Items

• Proposta di contratto tra la Curatoria dell'Istituto Lubomirski e la Società Salesiana, rappresentata da D. Manassero E., con accluso il bilancio degli anni 1908 e 1909 [All.: abbozzo di piantina della tenuta].

  Proposta di contratto tra la Curatoria dell'Istituto Lubomirski e la Società Salesiana, rappresentata da D. Manassero E., con accluso il bilancio degli anni 1908 e 1909 [All.: abbozzo di piantina della tenuta].
• Copia dell'atto di fondazione del Rifugio del principe Alessandro Lubomirski [Documento originale redatto a Parigi il 31-08-1885 in lingua francese].

  Copia dell'atto di fondazione del Rifugio del principe Alessandro Lubomirski [Documento originale redatto a Parigi il 31-08-1885 in lingua francese].
• 
  Lett. di risposta al Delegato del Comitato di fondazione del Rifugio a Cracovia circa il cappellano salesiano che dovrebbero mandare lì fino al 15 sett. e che potrebbe essere D. Swierc Giovanni.

  Lett. di risposta al Delegato del Comitato di fondazione del Rifugio a Cracovia circa il cappellano salesiano che dovrebbero mandare lì fino al 15 sett. e che potrebbe essere D. Swierc Giovanni.
• Scrive sulla professione fatta da 11 novizi e chiede informazioni su un candidato.

  Scrive sulla professione fatta da 11 novizi e chiede informazioni su un candidato.
• Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore, della Casa Sal. di Daszawa, per l'anno scolastico 1906/1907.

  Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore, della Casa Sal. di Daszawa, per l'anno scolastico 1906/1907.
• Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore, della Casa Sal. di Daszawa, per l'anno scolastico 1905/1906.

  Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore, della Casa Sal. di Daszawa, per l'anno scolastico 1905/1906.
• Parroco SDB descrive la difficile situazione durante la I° guerra mondiale a Daszawa.

  Parroco SDB descrive la difficile situazione durante la I° guerra mondiale a Daszawa.
• Corona di Comunioni offerta dai confratelli e novizi della casa di Daszawa.

  Corona di Comunioni offerta dai confratelli e novizi della casa di Daszawa.
• D. Bosco Muvei es a Cavagliai Magyar Intezet: libretto di 35 pagine sull'Istituto di Cavaglia. [Data presunta - Testo in ungherese].

  D. Bosco Muvei es a Cavagliai Magyar Intezet: libretto di 35 pagine sull'Istituto di Cavaglia. [Data presunta - Testo in ungherese].
• Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore sulla Casa di Cavaglià per l'anno scolastico 1913-1914.

  Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore sulla Casa di Cavaglià per l'anno scolastico 1913-1914.
• Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore sulla Casa di Cavaglià per l'anno scolastico 1910-1911.

  Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore sulla Casa di Cavaglià per l'anno scolastico 1910-1911.
• Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore sulla Casa di Cavaglià per l'anno scolastico 1909-1910.

  Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore sulla Casa di Cavaglià per l'anno scolastico 1909-1910.
• Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore sulla Casa di Cavaglià per l'anno scolastico 1908-1909.

  Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore sulla Casa di Cavaglià per l'anno scolastico 1908-1909.
• Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore sulla Casa di Cavaglià per l'anno scolastico 1907-1908.

  Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore sulla Casa di Cavaglià per l'anno scolastico 1907-1908.
• Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore sulla Casa di Cavaglià per l'anno scolastico 1906-1907.

  Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore sulla Casa di Cavaglià per l'anno scolastico 1906-1907.
• Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore sulla Casa di Cavaglià per l'anno scolastico 1905-1906. [Data presunta].

  Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore sulla Casa di Cavaglià per l'anno scolastico 1905-1906. [Data presunta].
• Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore sulla Casa di Cavaglià per l'anno scolastico 1904-1905.

  Rendiconto dell'Ispettore al Rettor Maggiore sulla Casa di Cavaglià per l'anno scolastico 1904-1905.
• Chiede informazioni sulla famiglia del bambino Caligaris Alfredo che non può al momento accettare per mancanza di posti. [Nota ms. di D. Gusmano per una certa Suor Dolza.].

  Chiede informazioni sulla famiglia del bambino Caligaris Alfredo che non può al momento accettare per mancanza di posti. [Nota ms. di D. Gusmano per una certa Suor Dolza.].
• Comunica di avere posto per il bambino raccomandato dal Prof. Macchi di Vercelli. [Cartolina postale].

  Comunica di avere posto per il bambino raccomandato dal Prof. Macchi di Vercelli. [Cartolina postale].
• Comunica la situazione dopo che l'influenza che sta dilagando ha colpito ben 40 sui settanta giovani che hanno ed ha portato alla morte un bambino di dieci anni. Anche D. Antonowicz e lui si sono ammalati ma se la sono cavata in 5 giorni. La Sig.ra Boggio non ha mai smesso di assisterli.

  Comunica la situazione dopo che l'influenza che sta dilagando ha colpito ben 40 sui settanta giovani che hanno ed ha portato alla morte un bambino di dieci anni. Anche D. Antonowicz e lui si sono ammalati ma se la sono cavata in 5 giorni. La Sig.ra Boggio non ha mai smesso di assisterli.
• L’Avv. Fino dà chiarimenti sull’uso della marca da bollo e sui conti delle rette che inviano ai familiari degli alunni del collegio di Cavaglià.

  L’Avv. Fino dà chiarimenti sull’uso della marca da bollo e sui conti delle rette che inviano ai familiari degli alunni del collegio di Cavaglià.
• Chiede chiarimenti su marche da bollo, conti e fatture. [Cartolina postale].

  Chiede chiarimenti su marche da bollo, conti e fatture. [Cartolina postale].
• Comunica che il Sindaco di Cavaglià vorrebbe acquistare la casa salesiana, attualmente occupata dai Figli di Maria che non avevano più lo spazio necessario a Penango, riservando uno spazio per le Scuole Decaroli e per l’abitazione dei salesiani. [Nota ms. di D. Gusmano.].

  Comunica che il Sindaco di Cavaglià vorrebbe acquistare la casa salesiana, attualmente occupata dai Figli di Maria che non avevano più lo spazio necessario a Penango, riservando uno spazio per le Scuole Decaroli e per l’abitazione dei salesiani. [Nota ms. di D. Gusmano.].
• Dopo averne discusso col suo Ispettore D. Barberis durante la sua visita ispettoriale, espone la necessità di avere un dormitorio per il crescente numero dei Figli di Maria passati da 13 a 58, che potrebbe realizzare nella legnaia da demolire, e gli invia un preventivo dei lavori del mastro Lanza con un disegno del progetto.

  Dopo averne discusso col suo Ispettore D. Barberis durante la sua visita ispettoriale, espone la necessità di avere un dormitorio per il crescente numero dei Figli di Maria passati da 13 a 58, che potrebbe realizzare nella legnaia da demolire, e gli invia un preventivo dei lavori del mastro Lanza con un disegno del progetto.
• Assicura che procurerà di far osservare i punti 1 e 2 della sua circolare del 24 dicembre 1908.

  Assicura che procurerà di far osservare i punti 1 e 2 della sua circolare del 24 dicembre 1908.
• Aggiunge alcune note di commento al memoriale che il Conte Olivieri ha scritto sulle Scuole Decaroli, per dimostrare la necessità di aprire due classi elementari.

  Aggiunge alcune note di commento al memoriale che il Conte Olivieri ha scritto sulle Scuole Decaroli, per dimostrare la necessità di aprire due classi elementari.
• Il Conte Olivieri di Vernier, Cameriere Segreto di S. S. Pio X e cooperatore salesiano, quale consigliere comunale di Cavaglià scrive un lungo promemoria sulle Scuole Decaroli, per giungere alla richiesta di aprire due classi elementari per il bene della gioventù che non riesce ad essere seguita dalla scuola comunale. [Una nota ms. di D. Rinaldi dice che non rientra nella convenzione stipulata. Una nota ms. di D. Gusmano dice che non hanno il denaro necessario e creerebbe contrasti coi maestri comunali.].

  Il Conte Olivieri di Vernier, Cameriere Segreto di S. S. Pio X e cooperatore salesiano, quale consigliere comunale di Cavaglià scrive un lungo promemoria sulle Scuole Decaroli, per giungere alla richiesta di aprire due classi elementari per il bene della gioventù che non riesce ad essere seguita dalla scuola comunale. [Una nota ms. di D. Rinaldi dice che non rientra nella convenzione stipulata. Una nota ms. di D. Gusmano dice che non hanno il denaro necessario e creerebbe contrasti coi maestri comunali.].
• Richiesta di aiuto economico. [Nota ms. di D. Rua.].

  Richiesta di aiuto economico. [Nota ms. di D. Rua.].
• Di ritorno dalla Svizzera dov'è stato per sistemare le sue cose, chiede una ricevuta del denaro versatogli per poterne disporre in futuro nella casa dove occorrà. Chiede di mandarne una parte alla casa d'Ivrea dove è già stato (per il noviziato) e una parte alla casa di Cavaglià dove si trova ora. [Nota ms. aut. di D. Rua.].

  Di ritorno dalla Svizzera dov'è stato per sistemare le sue cose, chiede una ricevuta del denaro versatogli per poterne disporre in futuro nella casa dove occorrà. Chiede di mandarne una parte alla casa d'Ivrea dove è già stato (per il noviziato) e una parte alla casa di Cavaglià dove si trova ora. [Nota ms. aut. di D. Rua.].
• Su incarico di D. Rinaldi lo invita a prendere nota che Don Rua riscosse a suo tempo un legato di lire 2000 per la casa di Cavaglià, qualora l’agente delle imposte si presentasse ad esigere la relativa tassa, e trascrive sul retro della lettera la relativa ricevuta.

  Su incarico di D. Rinaldi lo invita a prendere nota che Don Rua riscosse a suo tempo un legato di lire 2000 per la casa di Cavaglià, qualora l’agente delle imposte si presentasse ad esigere la relativa tassa, e trascrive sul retro della lettera la relativa ricevuta.
• Dichiara di ricevere da D. Rinaldi per conto del sig. Pietro la somma di lire 1467 a tacitazione del legato fatto a detto signore.

  Dichiara di ricevere da D. Rinaldi per conto del sig. Pietro la somma di lire 1467 a tacitazione del legato fatto a detto signore.
• Comunicazione dell’Ufficiale comunale di Biella del diritto accordato di riscattare il censo di lire 44 cedute nell’eredità Decaroli, dopo aver controllato i documenti prodotti.

  Comunicazione dell’Ufficiale comunale di Biella del diritto accordato di riscattare il censo di lire 44 cedute nell’eredità Decaroli, dopo aver controllato i documenti prodotti.
• Dopo aver ricostruito l’esatta linea di cessione tra i vari eredi del censo Decaroli, lo prega di voler accordarsi con chi di dovere presso l’Ufficio Municipale della città di Biella quali documenti si dovranno presentare per riscattare un censo che fa parte di quell’eredità.

  Dopo aver ricostruito l’esatta linea di cessione tra i vari eredi del censo Decaroli, lo prega di voler accordarsi con chi di dovere presso l’Ufficio Municipale della città di Biella quali documenti si dovranno presentare per riscattare un censo che fa parte di quell’eredità.
• Ringrazia del vaglia di lire 8000 con cui salderà il debito col mastro Canati. [All. biglietto da visita di D. Broggini.].

  Ringrazia del vaglia di lire 8000 con cui salderà il debito col mastro Canati. [All. biglietto da visita di D. Broggini.].
• Sollecito del Direttore della Libreria Salesiana Editrice affinché venga saldato il conto di lire 230,04 a carico dell'Istituto S. Bonifacio di Cavaglià, elencando le cifre che hanno portato a tale somma.

  Sollecito del Direttore della Libreria Salesiana Editrice affinché venga saldato il conto di lire 230,04 a carico dell'Istituto S. Bonifacio di Cavaglià, elencando le cifre che hanno portato a tale somma.
• Dichiara di ricevere da Don Belmonte L. 1000.

  Dichiara di ricevere da Don Belmonte L. 1000.
• Dichiara di ricevere da Don Belmonte L. 1500.

  Dichiara di ricevere da Don Belmonte L. 1500.
• Dichiara di ricevere da Don Belmonte L. 2000.

  Dichiara di ricevere da Don Belmonte L. 2000.
• Assicura che, come da lui indicato nella sua circolare del 21 novembre 1900 [vedi A4570337] anche la casa di Cavaglià ha celebrato la funzione per l'atto di consacrazione al S. Cuore di Gesù. [Nota ms. aut. di Don Rua.].

  Assicura che, come da lui indicato nella sua circolare del 21 novembre 1900 [vedi A4570337] anche la casa di Cavaglià ha celebrato la funzione per l'atto di consacrazione al S. Cuore di Gesù. [Nota ms. aut. di Don Rua.].
• Lo ringrazia per le lire 500 inviategli. [Cartolina postale].

  Lo ringrazia per le lire 500 inviategli. [Cartolina postale].
• Appunto delle lire 2500 ricevute.

  Appunto delle lire 2500 ricevute.
• Gli chiede di informarsi sui motivi che hanno portato il Ricevitore del Registro di Cavaglià ad alzare da seimila a novemila lire il valore dello stabile delle Scuole Decaroli, con conseguente richiesta di nominare un perito per accertare tale valore.

  Gli chiede di informarsi sui motivi che hanno portato il Ricevitore del Registro di Cavaglià ad alzare da seimila a novemila lire il valore dello stabile delle Scuole Decaroli, con conseguente richiesta di nominare un perito per accertare tale valore.
• Ringrazia per il denaro inviatogli. [Cartolina postale].

  Ringrazia per il denaro inviatogli. [Cartolina postale].
• Ringrazia per le lire 3000 ricevute che serviranno per pagare il capomastro Canati. La malattia del suo giovane cuoco Vittone Cesare sta peggiorando.

  Ringrazia per le lire 3000 ricevute che serviranno per pagare il capomastro Canati. La malattia del suo giovane cuoco Vittone Cesare sta peggiorando.
• Comunica d’aver ricevuto la somma inviatagli da don Belmonte per pagare il lattoniere Sig. Negri. Non ha trovato informazioni sui tre eredi originari del defunto don Decaroli . Il testamento lo ha consegnato a don Cerruti.

  Comunica d’aver ricevuto la somma inviatagli da don Belmonte per pagare il lattoniere Sig. Negri. Non ha trovato informazioni sui tre eredi originari del defunto don Decaroli . Il testamento lo ha consegnato a don Cerruti.
• Comunica che il lattoniere Sig. Negri accetta le condizioni e quindi le lire 700 per il lavoro svolto. Potrebbe portarle con sé D. Francesia invece di fare il solito vaglia. [Cartolina postale]

  Comunica che il lattoniere Sig. Negri accetta le condizioni e quindi le lire 700 per il lavoro svolto. Potrebbe portarle con sé D. Francesia invece di fare il solito vaglia. [Cartolina postale]
• Biglietto da visita con segnata la somma di lire 500 ricevute.

  Biglietto da visita con segnata la somma di lire 500 ricevute.
• Si scusa del ritardo con cui ringrazia per la somma ricevuta. Riguardo ai debiti contratti per la ristrutturazione delle Scuole Decaroli, riferisce che sono rimasti quelli del capomastro Canati e del lattoniere Negri Giuseppe. [Cartolina postale].

  Si scusa del ritardo con cui ringrazia per la somma ricevuta. Riguardo ai debiti contratti per la ristrutturazione delle Scuole Decaroli, riferisce che sono rimasti quelli del capomastro Canati e del lattoniere Negri Giuseppe. [Cartolina postale].
• Ringrazia per le lire 500 ricevute. Per la scritta sulla lapide di D. Useo se ne occuperà D. Francesia.

  Ringrazia per le lire 500 ricevute. Per la scritta sulla lapide di D. Useo se ne occuperà D. Francesia.
• Ringrazia per le lire 1000 inviategli. Gli comunica le misure della pietra per la tomba di D. Useo G.B. Un gruppo di cittadini di rilievo cercano di sottrarre giovani alle loro scuole che hanno un numero maggiore di quelle comunali.

  Ringrazia per le lire 1000 inviategli. Gli comunica le misure della pietra per la tomba di D. Useo G.B. Un gruppo di cittadini di rilievo cercano di sottrarre giovani alle loro scuole che hanno un numero maggiore di quelle comunali.
• Accusa ricevuta della sua lettera con la somma di denaro. Gli manderà al più presto le misure della pietra per la tomba di D. Useo G.B. [Cartolina postale]

  Accusa ricevuta della sua lettera con la somma di denaro. Gli manderà al più presto le misure della pietra per la tomba di D. Useo G.B. [Cartolina postale]
• Si scusa per non aver potuto avvisarlo prima d'aver ricevuto il vaglia cambiario di L. 3000, a causa di un'influenza che lo ha tenuto a letto per una settimana.

  Si scusa per non aver potuto avvisarlo prima d'aver ricevuto il vaglia cambiario di L. 3000, a causa di un'influenza che lo ha tenuto a letto per una settimana.
• Fa un elenco dei debiti estinti dalla casa di Cavaglià. Chiede notizie sulla domanda fatta per ottenere la riduzione ferroviaria.

  Fa un elenco dei debiti estinti dalla casa di Cavaglià. Chiede notizie sulla domanda fatta per ottenere la riduzione ferroviaria.
• Ringrazia per l'offerta ricevuta. Chiede che le Scuole Decaroli siano in grado di sostenersi autonomamente, senza contrarre più debiti, dato che i deludenti risultati ottenuti hanno inasprito il giudizio dei paesani.

  Ringrazia per l'offerta ricevuta. Chiede che le Scuole Decaroli siano in grado di sostenersi autonomamente, senza contrarre più debiti, dato che i deludenti risultati ottenuti hanno inasprito il giudizio dei paesani.
• Lettera del Rettore delle Scuole Decaroli al Consigliere Generale per le scuole professionali per chiedere la sostituzione del cuoco coad. Duchini Carlo per il gran malcontento da lui causato tra i confratelli.

  Lettera del Rettore delle Scuole Decaroli al Consigliere Generale per le scuole professionali per chiedere la sostituzione del cuoco coad. Duchini Carlo per il gran malcontento da lui causato tra i confratelli.
• Resoconto su bottiglie di vino e di olio. [Destinatario presunto]

  Resoconto su bottiglie di vino e di olio. [Destinatario presunto]
• Informazioni circa la nota di debito riguardante la fornitura di vetri da parte dei Sigg. Fontana e Pontillo. Augura buon capodanno e assicura preghiere. [All. biglietto da visita di don Luigi Grandis Direttore delle Scuole Decaroli.].

  Informazioni circa la nota di debito riguardante la fornitura di vetri da parte dei Sigg. Fontana e Pontillo. Augura buon capodanno e assicura preghiere. [All. biglietto da visita di don Luigi Grandis Direttore delle Scuole Decaroli.].
• Supplica del Dir. delle scuole Decaroli che chiede di pagare per lui un debito del coad. Buscaglione che contava di estinguere grazie ad un'offerta che gli era stata promessa. Si è svolta la settimana dell'esame finale ma la distribuzione dei premi è rimandata a quando saranno terminati i nuovi locali ed il nuovo cortile.

  Supplica del Dir. delle scuole Decaroli che chiede di pagare per lui un debito del coad. Buscaglione che contava di estinguere grazie ad un'offerta che gli era stata promessa. Si è svolta la settimana dell'esame finale ma la distribuzione dei premi è rimandata a quando saranno terminati i nuovi locali ed il nuovo cortile.
• Elenco dei debiti della casa salesiana di Cavaglià.

  Elenco dei debiti della casa salesiana di Cavaglià.
• Sollecito di pagamento di lire 288 per la fornitura di n. 8 tonnellate di gas relativa al mese di dicembre 1896. [All. la ricevuta del pagamento - Firma illeggibile.].

  Sollecito di pagamento di lire 288 per la fornitura di n. 8 tonnellate di gas relativa al mese di dicembre 1896. [All. la ricevuta del pagamento - Firma illeggibile.].