Items

• Cartolina postale di D. Gostylla L. che dà notizie sulle Case della Polonia distrutte e occupate durante la guerra e sui confratelli dispersi e detenuti. Propone di mandare i giovani in Italia a continuare gli studi.

  Cartolina postale di D. Gostylla L. che dà notizie sulle Case della Polonia distrutte e occupate durante la guerra e sui confratelli dispersi e detenuti. Propone di mandare i giovani in Italia a continuare gli studi.
• Cartolina postale di D. Strus J., con le seguenti notizie:l'Ispettore è vivo - in Varsavia alcuni confratelli sono morti e sia la chiesa che la casa sono state distrutte completamente.

  Cartolina postale di D. Strus J., con le seguenti notizie:l'Ispettore è vivo - in Varsavia alcuni confratelli sono morti e sia la chiesa che la casa sono state distrutte completamente.
• Cartolina dell'Ispettore D. Cieslar A. e confratelli di Czestochowa che inviano saluti a D. Tirone P. [Testo in polacco].

  Cartolina dell'Ispettore D. Cieslar A. e confratelli di Czestochowa che inviano saluti a D. Tirone P. [Testo in polacco].
• Cartolina postale di salesiano coad. che informa di trovarsi nel campo profughi in Romania. Desidera andare a lavorare in Francia o in Italia [Testo in polacco].

  Cartolina postale di salesiano coad. che informa di trovarsi nel campo profughi in Romania. Desidera andare a lavorare in Francia o in Italia [Testo in polacco].
• Chiede il ''Catechismo'' di Pio X e il nuovo manuale del catechista [Testo in polacco - Cartolina postale].

  Chiede il ''Catechismo'' di Pio X e il nuovo manuale del catechista [Testo in polacco - Cartolina postale].
• Ringrazia per i libri e il calendario ricevuti. Invia saluti e notizie di D. Petraitis S., Rettore del Seminario Metropolitano di Kaunas, che ha difficoltà a mettersi in contatto con Torino [Cartolina postale].

  Ringrazia per i libri e il calendario ricevuti. Invia saluti e notizie di D. Petraitis S., Rettore del Seminario Metropolitano di Kaunas, che ha difficoltà a mettersi in contatto con Torino [Cartolina postale].
• Cartolina postale in cui informa che soffrono il freddo per mancanza di combustibile - stanno bene - preparano le solennità - la chiesa è pochissimo frequentata a causa del freddo - ha ricevuto notizia che D. Guzik sta bene.

  Cartolina postale in cui informa che soffrono il freddo per mancanza di combustibile - stanno bene - preparano le solennità - la chiesa è pochissimo frequentata a causa del freddo - ha ricevuto notizia che D. Guzik sta bene.
• Cartolina firmata da D. Maslowski K. ed altri confratelli che inviano saluti a tutti i salesiani in Ungheria [Testo in tedesco].

  Cartolina firmata da D. Maslowski K. ed altri confratelli che inviano saluti a tutti i salesiani in Ungheria [Testo in tedesco].
• Cartolina postale di D. Król S. che informa su: lavori di restauro della Chiesa, quasi ultimati - debiti contratti. Non si hanno notizie di D. Guzik A. né di altri confratelli esiliati.

  Cartolina postale di D. Król S. che informa su: lavori di restauro della Chiesa, quasi ultimati - debiti contratti. Non si hanno notizie di D. Guzik A. né di altri confratelli esiliati.
• Cartolina postale del salesiano Król S. che informa su: lavori di restauro della Chiesa, giunti quasi al termine - D. Wiertelak P. ammalato - D. Guzik A., di cui non si hanno notizie.

  Cartolina postale del salesiano Król S. che informa su: lavori di restauro della Chiesa, giunti quasi al termine - D. Wiertelak P. ammalato - D. Guzik A., di cui non si hanno notizie.
• Cartolina postale, firmata da 4 confratelli che danno loro notizie: sono ritornati a casa, dopo due anni - il Collegio è ancora occupato dai russi - vivono dell'elemosina dei parrocchiani.

  Cartolina postale, firmata da 4 confratelli che danno loro notizie: sono ritornati a casa, dopo due anni - il Collegio è ancora occupato dai russi - vivono dell'elemosina dei parrocchiani.
• Cartolina di Jankowski J. che informa di trovarsi nel campo dei prigionieri di guerra. Chiede di essere aiutato e di contattare suo zio Julian Jankowski a Chicago [Testo in polacco].

  Cartolina di Jankowski J. che informa di trovarsi nel campo dei prigionieri di guerra. Chiede di essere aiutato e di contattare suo zio Julian Jankowski a Chicago [Testo in polacco].
• Cartolina del salesiano Walczak J. che ringrazia per le reliquie ricevute. Informa che ha il passaporto valido. Desidera poter cominciare gli studi teologici [Testo in polacco].

  Cartolina del salesiano Walczak J. che ringrazia per le reliquie ricevute. Informa che ha il passaporto valido. Desidera poter cominciare gli studi teologici [Testo in polacco].
• Cartolina del salesiano Król S. che dà notizie su D. Niewitechi R. mentre di D. Guzik A. non sa ancora niente.

  Cartolina del salesiano Król S. che dà notizie su D. Niewitechi R. mentre di D. Guzik A. non sa ancora niente.
• Cartolina del salesiano Borynski H. che informa sul suo lavoro di assistenza ai ''piccoli'' e sulla sua famiglia che si trova in difficoltà [Testo in polacco].

  Cartolina del salesiano Borynski H. che informa sul suo lavoro di assistenza ai ''piccoli'' e sulla sua famiglia che si trova in difficoltà [Testo in polacco].
• Cartolina di Gwózdi A. che informa su due chierici polacchi fermati al confine spagnolo perché non avevano il permesso e da sei giorni aspettano di poter entrare in Spagna [Testo in polacco].

  Cartolina di Gwózdi A. che informa su due chierici polacchi fermati al confine spagnolo perché non avevano il permesso e da sei giorni aspettano di poter entrare in Spagna [Testo in polacco].
• Cartolina di Slomka A. che informa sull'arrivo dei pacchi natalizi in Polonia e sulla gioia provata da tutti i confratelli. Presenta ringraziamenti all'autore di tale impresa.

  Cartolina di Slomka A. che informa sull'arrivo dei pacchi natalizi in Polonia e sulla gioia provata da tutti i confratelli. Presenta ringraziamenti all'autore di tale impresa.
• Cartolina di D. Mróz W. che informa di trovarsi a Kamienny Most dove ogni giorno celebra la S. Messa. Con lui ci sono Wiertelak W. e il diac. Krajewski F.

  Cartolina di D. Mróz W. che informa di trovarsi a Kamienny Most dove ogni giorno celebra la S. Messa. Con lui ci sono Wiertelak W. e il diac. Krajewski F.
• Cartolina di D. Borynski H. che comunica di fare da assistente nella Casa di Firenze e di essere contento [Testo in polacco].

  Cartolina di D. Borynski H. che comunica di fare da assistente nella Casa di Firenze e di essere contento [Testo in polacco].
• Cartolina di D. Zak J. che comunica di trovarsi nella Casa di Sokolów Podlaski al posto di D. Slosarczyk J., la quale è occupata dai tedeschi e ci sono in tutto 31 persone [Testo in polacco].

  Cartolina di D. Zak J. che comunica di trovarsi nella Casa di Sokolów Podlaski al posto di D. Slosarczyk J., la quale è occupata dai tedeschi e ci sono in tutto 31 persone [Testo in polacco].
• Cartolina di Mokrynski J. che lamenta di cambiare spesso il posto per il tirocinio [Testo in polacco].

  Cartolina di Mokrynski J. che lamenta di cambiare spesso il posto per il tirocinio [Testo in polacco].
• Cartolina di Wojdas A. che informa sul lavoro con i profughi e sulla necessità di un altro sacerdote [Testo in polacco].

  Cartolina di Wojdas A. che informa sul lavoro con i profughi e sulla necessità di un altro sacerdote [Testo in polacco].
• Cartolina di Borynski H. che chiede una sollecita risposta alla sua richiesta di poter partire per gli U.S.A. [Testo in polacco].

  Cartolina di Borynski H. che chiede una sollecita risposta alla sua richiesta di poter partire per gli U.S.A. [Testo in polacco].
• Cartolina dell'Ispettore SDB di Varsavia che informa di aver scritto due volte a D. Tirone P. ma non ha ricevuto risposta. Gli dà il permesso di andare negli Stati Uniti d'America, per un breve periodo [Testo in polacco].

  Cartolina dell'Ispettore SDB di Varsavia che informa di aver scritto due volte a D. Tirone P. ma non ha ricevuto risposta. Gli dà il permesso di andare negli Stati Uniti d'America, per un breve periodo [Testo in polacco].
• Cartolina di un salesiano, la cui firma è illegibile, che comunica di trovarsi a Kurhan da due mesi e di essere felice di poter fare un pò di bene.

  Cartolina di un salesiano, la cui firma è illegibile, che comunica di trovarsi a Kurhan da due mesi e di essere felice di poter fare un pò di bene.
• Cartolina di D. Balawajder W. che comunica di non avere notizie dei confratelli di Rozanystok prigionieri di guerra, mentre sono stati liberati D. Marika e D. Blaszczak.

  Cartolina di D. Balawajder W. che comunica di non avere notizie dei confratelli di Rozanystok prigionieri di guerra, mentre sono stati liberati D. Marika e D. Blaszczak.
• Cartolina di D. Król S. che comunica di non avere notizie di D. Niewitecki Roman e di D. Guzik Antoni.

  Cartolina di D. Król S. che comunica di non avere notizie di D. Niewitecki Roman e di D. Guzik Antoni.
• Cartolina di un prigioniero di guerra che comunica di non aver ricevuto alcuna risposta alla sua precedente in cui chiedeva di essere aiutato [Testo in polacco].

  Cartolina di un prigioniero di guerra che comunica di non aver ricevuto alcuna risposta alla sua precedente in cui chiedeva di essere aiutato [Testo in polacco].
• Cartolina postale militare di Jankowski J. che comunica di essere prigioniero di guerra in Svizzera e chiede aiuto [Testo in polacco].

  Cartolina postale militare di Jankowski J. che comunica di essere prigioniero di guerra in Svizzera e chiede aiuto [Testo in polacco].
• Cartolina con l'indirizzo postale di Daszawa.

  Cartolina con l'indirizzo postale di Daszawa.
• Cartolina con notizie sulle difficili condizioni in cui vivono a causa della guerra e sulla salute dei confratelli.

  Cartolina con notizie sulle difficili condizioni in cui vivono a causa della guerra e sulla salute dei confratelli.
• Cartolina con brevi notizie sui confratelli, che non sono ancora tornati dalla guerra [Testo in polacco].

  Cartolina con brevi notizie sui confratelli, che non sono ancora tornati dalla guerra [Testo in polacco].
• Cartolina con notizie sulla visita dell'Ispettore D. Balawajder W. e sull'occupazione dei due edifici.

  Cartolina con notizie sulla visita dell'Ispettore D. Balawajder W. e sull'occupazione dei due edifici.
• Cartolina in cui comunica che si trova a Plock con 62 orfanelli, dove c'è anche la sartoria per i ragazzi e molto lavoro sacerdotale.

  Cartolina in cui comunica che si trova a Plock con 62 orfanelli, dove c'è anche la sartoria per i ragazzi e molto lavoro sacerdotale.
• Chiede notizie del fratello Piotr, salesiano, che all'inizio della guerra era a Marszalki [Testo in latino].

  Chiede notizie del fratello Piotr, salesiano, che all'inizio della guerra era a Marszalki [Testo in latino].
• Cartolina con notizie sulla casa di Varsavia e auguri di buona Pasqua.

  Cartolina con notizie sulla casa di Varsavia e auguri di buona Pasqua.
• Cartolina con auguri di buona Pasqua a D. Tirone P. ed ai confratelli polacchi in Italia.

  Cartolina con auguri di buona Pasqua a D. Tirone P. ed ai confratelli polacchi in Italia.
• Cartolina in cui descrive la durezza della guerra in Polonia e dà notizie di alcuni confratelli.

  Cartolina in cui descrive la durezza della guerra in Polonia e dà notizie di alcuni confratelli.
• Chiede di aiutarlo a trovare la sorella Zofia Gapinska, di cui non ha notizie da molto tempo.

  Chiede di aiutarlo a trovare la sorella Zofia Gapinska, di cui non ha notizie da molto tempo.
• Nota di D. Fecki W. in base alla lettera di D. Baraniak A. Informa che in Francia occorrerebbero tre sacerdoti che si occupassero dei molti orfani e giovani polacchi poveri.

  Nota di D. Fecki W. in base alla lettera di D. Baraniak A. Informa che in Francia occorrerebbero tre sacerdoti che si occupassero dei molti orfani e giovani polacchi poveri.
• Lunga riflessione sulla divisione dell'Ispettoria polacca e sul personale adatto.

  Lunga riflessione sulla divisione dell'Ispettoria polacca e sul personale adatto.
• Ringrazia per averlo aiutato a superare le difficoltà. Desidera poter andare in Equatore [All.: traduzione in lingua tedesca].

  Ringrazia per averlo aiutato a superare le difficoltà. Desidera poter andare in Equatore [All.: traduzione in lingua tedesca].
• Ringrazia per le lettere e il pacco ricevuto per mezzo di due italiani. Informa che a Leopoli ha incontrato un gruppo di soldati italiani, con i quali ha pregato davanti al quadro della Madonna di Ostra Brama.

  Ringrazia per le lettere e il pacco ricevuto per mezzo di due italiani. Informa che a Leopoli ha incontrato un gruppo di soldati italiani, con i quali ha pregato davanti al quadro della Madonna di Ostra Brama.
• Risponde al Prelato Lubianiec K. sul contratto riguardante la Chiesa ed i terreni adiacenti a Wilno (Vilnius) [Testo in polacco].

  Risponde al Prelato Lubianiec K. sul contratto riguardante la Chiesa ed i terreni adiacenti a Wilno (Vilnius) [Testo in polacco].
• Scrive dalla Svizzera preoccupato per i suoi genitori ai quali chiede di scrivere una lettera per informarli su di lui.

  Scrive dalla Svizzera preoccupato per i suoi genitori ai quali chiede di scrivere una lettera per informarli su di lui.
• Informa sulle tristi vicende della sua famiglia in Polonia [Testo in polacco].

  Informa sulle tristi vicende della sua famiglia in Polonia [Testo in polacco].
• Invia saluti ed una lettera D. Strauch J.[Testo in polacco].

  Invia saluti ed una lettera D. Strauch J.[Testo in polacco].
• Informa sulla difficile situazione dei salesiani a Rozanystok.

  Informa sulla difficile situazione dei salesiani a Rozanystok.
• Dà notizie sulla sua vita e sul lavoro sacerdotale durante la guerra [Testo in polacco].

  Dà notizie sulla sua vita e sul lavoro sacerdotale durante la guerra [Testo in polacco].
• Chiede di aiutarlo a far venire la moglie e le due figlie in Romania [Domanda raccomandata da D. Wladyslaw Slapa - Testo in polacco].

  Chiede di aiutarlo a far venire la moglie e le due figlie in Romania [Domanda raccomandata da D. Wladyslaw Slapa - Testo in polacco].
• Informa sulla vita a Kutno in tempo di guerra, dove si trova insieme ad altri due confratelli [Testo in polacco].

  Informa sulla vita a Kutno in tempo di guerra, dove si trova insieme ad altri due confratelli [Testo in polacco].
• Descrive la vita e l'arrivo in Romania [Testo in polacco].

  Descrive la vita e l'arrivo in Romania [Testo in polacco].
• Descrive la sua vita durante la guerra [Testo in polacco].

  Descrive la sua vita durante la guerra [Testo in polacco].
• Relazione sulla sua vita a Sevilla [Testo in polacco].

  Relazione sulla sua vita a Sevilla [Testo in polacco].
• Informa sul lavoro che i salesiani di Varsavia fanno a favore dei giovani [Testo in polacco].

  Informa sul lavoro che i salesiani di Varsavia fanno a favore dei giovani [Testo in polacco].
• Gli comunica che le autorità non concedono permessi per entrare in Polonia perché è ''zona di guerra''.

  Gli comunica che le autorità non concedono permessi per entrare in Polonia perché è ''zona di guerra''.
• Chiede materiale per fare catechismo [Testo in polacco].

  Chiede materiale per fare catechismo [Testo in polacco].
• Tratta sulla questione della sua ammissione al suddiaconato [Testo in polacco].

  Tratta sulla questione della sua ammissione al suddiaconato [Testo in polacco].
• Informa che ha problemi con le autorità tedesche e che si trova in pericolo; chiede di essere ammesso al suddiaconato per sentirsi più sicuro [Testo in polacco].

  Informa che ha problemi con le autorità tedesche e che si trova in pericolo; chiede di essere ammesso al suddiaconato per sentirsi più sicuro [Testo in polacco].
• Chiede di poter andare a fare gli studi teologici in Portogallo o in Spagna [Testo in polacco].

  Chiede di poter andare a fare gli studi teologici in Portogallo o in Spagna [Testo in polacco].