Items

• L'Ispettore della Novarese prenderà le richieste informazioni su d. Bertaina di Biella. Ma assicura che è un ottimo confratello, di spirito veramente religioso; confessa molto.

  L'Ispettore della Novarese prenderà le richieste informazioni su d. Bertaina di Biella. Ma assicura che è un ottimo confratello, di spirito veramente religioso; confessa molto.
• A d. Ziggiotti che ha chiesto relazione sulle colonie estive, il direttore di Biella risponde che non ne hanno organizzate.

  A d. Ziggiotti che ha chiesto relazione sulle colonie estive, il direttore di Biella risponde che non ne hanno organizzate.
• D. Cavasin da Biella informa che il 26 maggio 1949 festeggiano il 50° dell'Istituto. Visto che non può partecipare, il R. Maggiore li segua col pensiero e li benedica.

  D. Cavasin da Biella informa che il 26 maggio 1949 festeggiano il 50° dell'Istituto. Visto che non può partecipare, il R. Maggiore li segua col pensiero e li benedica.
• D. Cavasin da Biella informa: risolta positivamente vertenza del Convitto Rivetti. Ottima impressione fatta dal R. Maggiore su influenti biellesi reduci da un colloquio con lui e pranzo coi Superiori Maggiori.

  D. Cavasin da Biella informa: risolta positivamente vertenza del Convitto Rivetti. Ottima impressione fatta dal R. Maggiore su influenti biellesi reduci da un colloquio con lui e pranzo coi Superiori Maggiori.
• D. Cavasin da Biella invia offerta pervenutagli. Attività per exallievi e cooperatori salesiani.

  D. Cavasin da Biella invia offerta pervenutagli. Attività per ex-allievi e cooperatori salesiani.
• D. Cavasin annuncia prossimo raduno degli exallievi a Biella. [Nota di d. Ricaldone per risp.: ''I nostri exallievi... siano apostoli di bene nelle loro famiglie e negli ambienti dove si trovano''].

  D. Cavasin annuncia prossimo raduno degli ex-allievi a Biella. [Nota di d. Ricaldone per risp.: ''I nostri ex-allievi... siano apostoli di bene nelle loro famiglie e negli ambienti dove si trovano''].
• D. Turinetti interessa ancora il Procuratore per una dispensa che renda possibile il matrimonio di un tedesco e un'italiana senza trascrizione agli atti civili, perché devono stare nascosti. [La risposta è negativa].

  D. Turinetti interessa ancora il Procuratore per una dispensa che renda possibile il matrimonio di un tedesco e un'italiana senza trascrizione agli atti civili, perché devono stare nascosti. [La risposta è negativa].
• Il salesiano d. Turinetti da Biella prega il Procuratore generale di interessarsi per una cattedra ad un professore amico e buon cristiano.

  Il salesiano d. Turinetti da Biella prega il Procuratore generale di interessarsi per una cattedra ad un professore amico e buon cristiano.
• Ultimi echi di guerra da d. Cavasin. D. Leandro Sangiorgio arrestato con brigata fascista di cui era cappellano, condannato e fucilato. Cappellano salesiano catturato coi Tedeschi prigioniero. [Risp.: 'Preghiamo e impariamo']

  Ultimi echi di guerra da d. Cavasin. D. Leandro Sangiorgio arrestato con brigata fascista di cui era cappellano, condannato e fucilato. Cappellano salesiano catturato coi Tedeschi prigioniero. [Risp.: 'Preghiamo e impariamo']
• Il direttore di Biella informa che ci sono idee grandiose relative all'Istituto per il dopoguerra. Raccoglie capi di vestiario per gli ''orfanelli libici''. Indica un benefattore da ringraziare.

  Il direttore di Biella informa che ci sono idee grandiose relative all'Istituto per il dopoguerra. Raccoglie capi di vestiario per gli ''orfanelli libici''. Indica un benefattore da ringraziare.
• D. Cavasin di Biella è stato offeso (non dice da chi), ma ha già perdonato. D. Sangiorgio sta lentamente guarendo. Ringrazia dell'interessamento. Si va spesso a trovarlo.

  D. Cavasin di Biella è stato offeso (non dice da chi), ma ha già perdonato. D. Sangiorgio sta lentamente guarendo. Ringrazia dell'interessamento. Si va spesso a trovarlo.
• D. Cavasin (per la seconda volta direttore a Biella) comunica al Rettor Maggiore che saranno inaugurati 6 nuovi locali per l'Oratorio e gli exallievi.

  D. Cavasin (per la seconda volta direttore a Biella) comunica al Rettor Maggiore che saranno inaugurati 6 nuovi locali per l'Oratorio e gli ex-allievi.
• L'Ispettore della Novarese da Biella scrive che la casa salesiana deve essere sgomberata perché requisita. [Da altra fonte si sa che la requisizione fu scongiurata per ''i buoni uffici di persone influenti''].

  L'Ispettore della Novarese da Biella scrive che la casa salesiana deve essere sgomberata perché requisita. [Da altra fonte si sa che la requisizione fu scongiurata per ''i buoni uffici di persone influenti''].
• Il parroco salesiano di Biella dà notizie al R.Maggiore. Poi chiede se può destinare a sistemazione edilizia di oratorio e parrocchia la ricca offerta di un biellese. [Risp.:''Non sarebbe delicato far cambiare l'intenzione'']

  Il parroco salesiano di Biella dà notizie al R.Maggiore. Poi chiede se può destinare a sistemazione edilizia di oratorio e parrocchia la ricca offerta di un biellese. [Risp.:''Non sarebbe delicato far cambiare l'intenzione'']
• D. Cossu, della segreteria generale, cita l'articolo di un'istruzione della S.Congregazione del Concilio che esclude i parroci religiosi dal deposito della cauzione beneficiaria.

  D. Cossu, della segreteria generale, cita l'articolo di un'istruzione della S.Congregazione del Concilio che esclude i parroci religiosi dal deposito della cauzione beneficiaria.
• L'Ispettore della Novarese, interessato dal direttore al problema della cauzione beneficiaria di Biella [V. F6491105], nega, documentato, che i religiosi vi siano tenuti.

  L'Ispettore della Novarese, interessato dal direttore al problema della cauzione beneficiaria di Biella [V. F6491105], nega, documentato, che i religiosi vi siano tenuti.
• D. Barone, da poco direttore di Biella, prospetta un problema con la curia: d. Tricerri, economo spirituale di S. Cassiano, dovrebbe depositare una cauzione beneficiaria di L. 5.000. Chiede parere dei Superiori.

  D. Barone, da poco direttore di Biella, prospetta un problema con la curia: d. Tricerri, economo spirituale di S. Cassiano, dovrebbe depositare una cauzione beneficiaria di L. 5.000. Chiede parere dei Superiori.
• Scrive all'Ispettore della Novarese un sacerdote biellese, che si professa amico dei salesiani, ma ha avuto problemi con qualcuno di essi, in particolare l'attuale direttore di Biella [Lunga serie di episodi vari].

  Scrive all'Ispettore della Novarese un sacerdote biellese, che si professa amico dei salesiani, ma ha avuto problemi con qualcuno di essi, in particolare l'attuale direttore di Biella [Lunga serie di episodi vari].
• Supplica al S.Padre perché sia dichiarato privilegiato il nuovo altare laterale della chiesa di S. Cassiano in Biella [Nota allegata per la trasmissione alla Procura (Il tutto è scritto da d. Cossu)].

  Supplica al S.Padre perché sia dichiarato privilegiato il nuovo altare laterale della chiesa di S. Cassiano in Biella [Nota allegata per la trasmissione alla Procura (Il tutto è scritto da d. Cossu)].
• Il parroco salesiano di Biella chiede alla segreteria generale di interessarsi presso la S.Sede perché venga dichiarato privilegiato l'altare che stanno costruendo in S. Cassiano.

  Il parroco salesiano di Biella chiede alla segreteria generale di interessarsi presso la S.Sede perché venga dichiarato privilegiato l'altare che stanno costruendo in S. Cassiano.
• Nonostante abbia un sacerdote in meno, il direttore di Biella accontenterà il Rett. Maggiore e ne manderà uno per la messa domenicale al castello della cooperatrice Contessa di Collobiano.

  Nonostante abbia un sacerdote in meno, il direttore di Biella accontenterà il Rett. Maggiore e ne manderà uno per la messa domenicale al castello della cooperatrice Contessa di Collobiano.
• Sentito ringraziamento di d. Rinaldi, che riassume i termini del compromesso, ai Rivetti per ''l'atto munifico compiuto'' (L. 265.000 in contanti; L. 35.000 in immobili).

  Sentito ringraziamento di d. Rinaldi, che riassume i termini del compromesso, ai Rivetti per ''l'atto munifico compiuto'' (L. 265.000 in contanti; L. 35.000 in immobili).
• Compromesso fra ditta Rivetti e Soc. Salesiana. Invece dell'albergo '4 Nazioni', che non può più alienare, la ditta Rivetti cede un terreno e versa L. 225.000, riservandosi posti per almeno 4 ragazzi nel Convitto di Biella.

  Compromesso fra ditta Rivetti e Soc. Salesiana. Invece dell'albergo '4 Nazioni', che non può più alienare, la ditta Rivetti cede un terreno e versa L. 225.000, riservandosi posti per almeno 4 ragazzi nel Convitto di Biella.
• Il direttore dell'Istituto Sal. di Biella comunica che la ricevuta richiesta nella sua precedente lett. non è più necessaria. Per evitare spese ai Rivetti basta una firma ad una postilla del compromesso.

  Il direttore dell'Istituto Sal. di Biella comunica che la ricevuta richiesta nella sua precedente lett. non è più necessaria. Per evitare spese ai Rivetti basta una firma ad una postilla del compromesso.
• I Superiori hanno firmato il compromesso coi Rivetti. Questi versano L. 225.000. D. Giraudi chiede ricevuta, a firma di d. Rinaldi o d. Ricaldone (ripete richiesta 15-07-1923). Anche immobile di 600 mq passerà a Soc. Valdocco

  I Superiori hanno firmato il compromesso coi Rivetti. Questi versano L. 225.000. D. Giraudi chiede ricevuta, a firma di d. Rinaldi o d. Ricaldone (ripete richiesta 15-07-1923). Anche immobile di 600 mq passerà a Soc. Valdocco
• Il direttore dell'Istituto Sal. di Biella prega che gli sia mandato scritto il consenso avuto a voce da d. Rinaldi per trattare coi Rivetti (L. 200.000 invece del palazzo delle ''4 Nazioni''). Riferirà sulle trattative.

  Il direttore dell'Istituto Sal. di Biella prega che gli sia mandato scritto il consenso avuto a voce da d. Rinaldi per trattare coi Rivetti (L. 200.000 invece del palazzo delle ''4 Nazioni''). Riferirà sulle trattative.
• Il direttore dell'Istituto Sal. di Biella comunica di voler dedicare la parrocchia a M.Aus., lasciando S.Cassiano compatrono. La Procura gli ha spiegato le pratiche. Chiede al nuovo Rettor Maggiore una istanza in proposito.

  Il direttore dell'Istituto Sal. di Biella comunica di voler dedicare la parrocchia a M.Aus., lasciando S.Cassiano compatrono. La Procura gli ha spiegato le pratiche. Chiede al nuovo Rettor Maggiore una istanza in proposito.
• Giunto a Biella il 29-09-1921, il nuovo direttore d. A. Giraudi fa un'accurata relazione della situazione economica lasciata da d. Ferrando (disordine nella contabilità; molti vincoli e molti debiti).

  Giunto a Biella il 29-09-1921, il nuovo direttore d. A. Giraudi fa un'accurata relazione della situazione economica lasciata da d. Ferrando (disordine nella contabilità; molti vincoli e molti debiti).
• Prima di lasciare Biella per Lanzo informa sui lavori intrapresinon ancora conclusi e per i quali ha fatto debiti che lascia al suo successore.

  Prima di lasciare Biella per Lanzo informa sui lavori intrapresinon ancora conclusi e per i quali ha fatto debiti che lascia al suo successore.
• D. Ferrando da Biella comunica che è prossina la riunione degli exallievi. Chiede un saluto e la benedizione del Rettor Maggiore.

  D. Ferrando da Biella comunica che è prossina la riunione degli ex-allievi. Chiede un saluto e la benedizione del Rettor Maggiore.
• Elenco di offerte ricevute per la costruzione di un tratto di casa in Biella, capace di ospitare una ventina di giovanetti orfani, poveri, abbandonati.

  Elenco di offerte ricevute per la costruzione di un tratto di casa in Biella, capace di ospitare una ventina di giovanetti orfani, poveri, abbandonati.
• D. Ferrando prega l'Economo generale di restituirgli la sua lettera (del 22-11-1920) in cui diceva di avere già le tegole e la promessa del legname gratuito per il tetto del nuovo edificio.

  D. Ferrando prega l'Economo generale di restituirgli la sua lettera (del 22-11-1920) in cui diceva di avere già le tegole e la promessa del legname gratuito per il tetto del nuovo edificio.
• Su richiesta di d. Ferrando, direttore del Convitto Salesiano di Biella, l'ing. Grupallo fa due preventivi: per completare i lavori con pianterreno o per elevare ancora di un piano.

  Su richiesta di d. Ferrando, direttore del Convitto Salesiano di Biella, l'ing. Grupallo fa due preventivi: per completare i lavori con pianterreno o per elevare ancora di un piano.
• Lunga lettera di difficile sintesi, in cui d. Conelli, prima di riferire al Capitolo, chiede informazioni su spese fatte, costi previsti, condizioni per accettare offerte, legati. [Su stesso foglio d. Ferrando risponde].

  Lunga lettera di difficile sintesi, in cui d. Conelli, prima di riferire al Capitolo, chiede informazioni su spese fatte, costi previsti, condizioni per accettare offerte, legati. [Su stesso foglio d. Ferrando risponde].
• D. Ferrando di Biella chiede di costruire anche piano superiore dell'edificio che sta ultimando. Elenca ragioni compresa approvazione del Card. Cagliero. Albergo dei Rivetti non disponibile fino a 1930. Somme a disposizione.

  D. Ferrando di Biella chiede di costruire anche piano superiore dell'edificio che sta ultimando. Elenca ragioni compresa approvazione del Card. Cagliero. Albergo dei Rivetti non disponibile fino a 1930. Somme a disposizione.
• L'Isp. comunica: d. Ferrando trova denaro e costruisce.Ma si dice che si vincoli ad accettare poi allievi gratuitamente o quasi.Rende la vita impossibile ai confr.: ognuno vuol fuggire da Biella e nessuno ci vuole andare.

  L'Isp. comunica: d. Ferrando trova denaro e costruisce.Ma si dice che si vincoli ad accettare poi allievi gratuitamente o quasi.Rende la vita impossibile ai confr.: ognuno vuol fuggire da Biella e nessuno ci vuole andare.
• Scosso da vista di 2 salesiani che litigano per questioni di interni ed esterni, il direttore di Biella ha pregato S.Giuseppe per avere casa per gli interni. Chiede se può dedicarla a S.Giuseppe lasciando Oratorio S.Cassiano.

  Scosso da vista di 2 salesiani che litigano per questioni di interni ed esterni, il direttore di Biella ha pregato S.Giuseppe per avere casa per gli interni. Chiede se può dedicarla a S.Giuseppe lasciando Oratorio S.Cassiano.
• Notizie sulla Casa Salesiana di Zilina per la compilazione della Cronistoria della Società Salesiana. [Non indicati autore e destinatario].

  Notizie sulla Casa Salesiana di Zilina per la compilazione della Cronistoria della Società Salesiana. [Non indicati autore e destinatario].
• Dati statistici della Casa Salesiana di Zilina, relativi all'anno scolastico 1947-1948, inviati al Segretario del Capitolo Superiore SDB.

  Dati statistici della Casa Salesiana di Zilina, relativi all'anno scolastico 1947-1948, inviati al Segretario del Capitolo Superiore SDB.
• Dati statistici della Casa Salesiana di Zilina relativi all'anno scolastico 1942-1943, inviati al Segretario del Capitolo Superiore SDB.

  Dati statistici della Casa Salesiana di Zilina relativi all'anno scolastico 1942-1943, inviati al Segretario del Capitolo Superiore SDB.
• Dati statistici della Casa Salesiana di Zilina relativi all'anno scolastico 1941-1942, inviati al Segretario del Capitolo Superiore SDB.

  Dati statistici della Casa Salesiana di Zilina relativi all'anno scolastico 1941-1942, inviati al Segretario del Capitolo Superiore SDB.
• Dati statistici della Casa Salesiana di Zilina relativi all'anno scolastico 1940-1941, inviati al Segretario del Capitolo Superiore SDB.

  Dati statistici della Casa Salesiana di Zilina relativi all'anno scolastico 1940-1941, inviati al Segretario del Capitolo Superiore SDB.
• Dati statistici della Casa Salesiana di Zilina relativi all'anno scolastico 1939-1940, inviati al Segretario del Capitolo Superiore SDB.

  Dati statistici della Casa Salesiana di Zilina relativi all'anno scolastico 1939-1940, inviati al Segretario del Capitolo Superiore SDB.
• Informazioni sull'erezione canonica delle Case Salesiane di Zilina e BratislavaDornkappeln, inviate dal Segretario del Capitolo Superiore SDB all'Ispettore di Moravska Ostrava.

  Informazioni sull'erezione canonica delle Case Salesiane di Zilina e Bratislava-Dornkappeln, inviate dal Segretario del Capitolo Superiore SDB all'Ispettore di Moravska Ostrava.
• Decreto di erezione canonica della Casa Salesiana di Zilina, emesso dal Rettor Maggiore SDB.

  Decreto di erezione canonica della Casa Salesiana di Zilina, emesso dal Rettor Maggiore SDB.
• Supplica al Santo Padre per erezione canonica della Casa Salesiana di Zilina e concessione di detta facoltà al Rettor Maggiore SDB, sottoscritta dal Segretario della S. Congregaz. dei Religiosi. [Testo in latino].

  Supplica al Santo Padre per erezione canonica della Casa Salesiana di Zilina e concessione di detta facoltà al Rettor Maggiore SDB, sottoscritta dal Segretario della S. Congregaz. dei Religiosi. [Testo in latino].
• Supplica rivolta dal Rettor Maggiore SDB al Santo Padre con richiesta di erezione canonica della Casa Salesiana di Zilina.

  Supplica rivolta dal Rettor Maggiore SDB al Santo Padre con richiesta di erezione canonica della Casa Salesiana di Zilina.
• Consenso del Vescovo di Nitra per l'erezione canonica della Casa Salesiana di Zilina. [Testo in slovacco. Una copia acclusa].

  Consenso del Vescovo di Nitra per l'erezione canonica della Casa Salesiana di Zilina. [Testo in slovacco. Una copia acclusa].
• Informazioni date dal Segretario del Capitolo Superiore SDB al Procuratore Generale sull'erezione canonica della Casa Salesiana di Topolcany.

  Informazioni date dal Segretario del Capitolo Superiore SDB al Procuratore Generale sull'erezione canonica della Casa Salesiana di Topolcany.
• Mappa dell'ubicazione dell'azienda San Francisco di 5000 ettari nella provincia del Guayas (Ecuador), che il Sig. Francesco Rule donò ai Salesiani per farne una scuola agricola con oratorio.

  Mappa dell'ubicazione dell'azienda San Francisco di 5000 ettari nella provincia del Guayas (Ecuador), che il Sig. Francesco Rule donò ai Salesiani per farne una scuola agricola con oratorio.
• Dati statistici annuali della Casa Salesiana di Balzar (Guayaquil) per l'anno scolastico 1952-1953.

  Dati statistici annuali della Casa Salesiana di Balzar (Guayaquil) per l'anno scolastico 1952-1953.
• Dati statistici annuali della Casa Salesiana di Balzar (Guayaquil) per l'anno scolastico 1951-1952.

  Dati statistici annuali della Casa Salesiana di Balzar (Guayaquil) per l'anno scolastico 1951-1952.
• Dati statistici annuali della Casa Salesiana di Balzar (Guayaquil) per l'anno scolastico 1950-1951.

  Dati statistici annuali della Casa Salesiana di Balzar (Guayaquil) per l'anno scolastico 1950-1951.
• Comunica che il Rettor Maggiore col suo Consiglio lo autorizzano ad accettare la donazione del Sig. Francesco Rule per la fondazione di una scuola agricola [v. F6451401].

  Comunica che il Rettor Maggiore col suo Consiglio lo autorizzano ad accettare la donazione del Sig. Francesco Rule per la fondazione di una scuola agricola [v. F6451401].
• Lunga lettera dell'Ispettore dell'Ecuador al Rettor Maggiore per comunicare la ricca donazione che il Sig. Francesco Rule, vedovo e molto religioso, intende fare ai Salesiani affinché aprino una scuola agricola nella sua ex azienda, sul fiume Daule nella provincia del Guayas, in omaggio all'oratorio di Torino che visitò molti anni prima.

  Lunga lettera dell'Ispettore dell'Ecuador al Rettor Maggiore per comunicare la ricca donazione che il Sig. Francesco Rule, vedovo e molto religioso, intende fare ai Salesiani affinché aprino una scuola agricola nella sua ex azienda, sul fiume Daule nella provincia del Guayas, in omaggio all'oratorio di Torino che visitò molti anni prima.
• Volantino per la raccolta fondi per il Collegio di Ballinakill colpito da un incendio il giorno della festa di San Giovanni Bosco. Elenco dei nomi dei componenti della commissione. [Testo in inglese]

  Volantino per la raccolta fondi per il Collegio di Ballinakill colpito da un incendio il giorno della festa di San Giovanni Bosco. Elenco dei nomi dei componenti della commissione. [Testo in inglese]
• Il Paese si avvicina ai Salesiani in grande perdita - Cordoglio nazionale verso i padri salesiani per la perdita per l'incendio del loro noviziato a Ballinakill martedì sera ha trovato piena espressione in un incontro tenutosi nell'aula del collegio: articolo di giornale pubblicato dopo l'incendio avvenuto nella casa salesiana a Ballinakill (Irlanda) il giorno della festa di San Giovanni Bosco. [Testo in inglese]

  Il Paese si avvicina ai Salesiani in grande perdita - Cordoglio nazionale verso i padri salesiani per la perdita per l'incendio del loro noviziato a Ballinakill martedì sera ha trovato piena espressione in un incontro tenutosi nell'aula del collegio: articolo di giornale pubblicato dopo l'incendio avvenuto nella casa salesiana a Ballinakill (Irlanda) il giorno della festa di San Giovanni Bosco. [Testo in inglese]
• Conseguenze dell'incendio del college di Laoighis - un guscio annerito dal fumo che racchiude i resti carbonizzati di sculture in legno inestimabili, arazzi cinesi e soffitti crollati è tutto ciò che rimane del collegio missionario salesiano a Ballinakill, Laoighis, che è stato spazzato dal fuoco da un capo all'altro martedì notte : articolo di giornale pubblicato dopo l'incendio avvenuto nella casa salesiana a Ballinakill (Irlanda) il giorno della festa di San Giovanni Bosco. [Testo in inglese]

  Conseguenze dell'incendio del college di Laoighis - un guscio annerito dal fumo che racchiude i resti carbonizzati di sculture in legno inestimabili, arazzi cinesi e soffitti crollati è tutto ciò che rimane del collegio missionario salesiano a Ballinakill, Laoighis, che è stato spazzato dal fuoco da un capo all'altro martedì notte : articolo di giornale pubblicato dopo l'incendio avvenuto nella casa salesiana a Ballinakill (Irlanda) il giorno della festa di San Giovanni Bosco. [Testo in inglese]
• Dati statistici annuali della Casa Salesiana di Ballinakill (Irlanda) per l'anno scolastico 1952-1953.

  Dati statistici annuali della Casa Salesiana di Ballinakill (Irlanda) per l'anno scolastico 1952-1953.
• Dati statistici annuali della Casa Salesiana di Ballinakill (Irlanda) per l'anno scolastico 1951-1952.

  Dati statistici annuali della Casa Salesiana di Ballinakill (Irlanda) per l'anno scolastico 1951-1952.