Items

• Comunica che arriverà a Varsavia il 12 o 13 di agosto per un breve soggiorno.

  Comunica che arriverà a Varsavia il 12 o 13 di agosto per un breve soggiorno.
• Comunica di essere ritornato dalla visita prolungata della Germania e dell'Olanda. Pensa sovente alla Polonia, la sua patria che gli è diventata tanto cara.

  Comunica di essere ritornato dalla visita prolungata della Germania e dell'Olanda. Pensa sovente alla Polonia, la sua patria che gli è diventata tanto cara.
• Comunica che il primo Capitolo Ispettoriale avrà inizio a Cracovia il giorno 8 aprile. Lo invita a prenderne parte, almeno per qualche giorno.

  Comunica che il primo Capitolo Ispettoriale avrà inizio a Cracovia il giorno 8 aprile. Lo invita a prenderne parte, almeno per qualche giorno.
• Assicura che i Superiori sono disposti ad aiutarli a risolvere i problemi della Polonia. Spera di poter visitare presto la Polonia. Si trova in stato di convalescenza dopo essere stato colpito dall'influenza asiatica.

  Assicura che i Superiori sono disposti ad aiutarli a risolvere i problemi della Polonia. Spera di poter visitare presto la Polonia. Si trova in stato di convalescenza dopo essere stato colpito dall'influenza asiatica.
• Avvisa di aver già risposto alla lettera del 27/07. Si sta liberando dagli incarichi presi fuori dalla Congr. ed insieme ai confr. di Polonia cercano di realizzare le raccomandazioni del Rett. Magg. Notizie di confr. ammalati

  Avvisa di aver già risposto alla lettera del 27/07. Si sta liberando dagli incarichi presi fuori dalla Congr. ed insieme ai confr. di Polonia cercano di realizzare le raccomandazioni del Rett. Magg. Notizie di confr. ammalati
• Presenta condoglianze per la morte del coad. Marszalek. Approvati i confratelli proposti alle mansioni. È in partenza per Francia e Germania Nord. I Superiori aspettano una risposta alla lett. del 26-07-1968.

  Presenta condoglianze per la morte del coad. Marszalek. Approvati i confratelli proposti alle mansioni. È in partenza per Francia e Germania Nord. I Superiori aspettano una risposta alla lett. del 26-07-1968.
• Comunica che il Rettor Maggiore approva la domanda presentata dal sac. Adalberto Paszenda per le Missioni dell'America Latina; spera che anche lui sia d'accordo e che ottenga i permessi necessari.

  Comunica che il Rettor Maggiore approva la domanda presentata dal sac. Adalberto Paszenda per le Missioni dell'America Latina; spera che anche lui sia d'accordo e che ottenga i permessi necessari.
• Comunica che gli è impossibile fare un'altra visita alla sua Ispettoria malgrado l'insistenza di alcuni confratelli. Spera che riescano a realizzare le raccomandazioni date. Chiede se ha rinunciato agli incarichi fuori Congr.

  Comunica che gli è impossibile fare un'altra visita alla sua Ispettoria malgrado l'insistenza di alcuni confratelli. Spera che riescano a realizzare le raccomandazioni date. Chiede se ha rinunciato agli incarichi fuori Congr.
• Ringrazia per i suoi consigli riguardo alle visite nelle Case. Prepara alcuni cambi di personale. Assicura che si stanno attuando le sue raccomandazioni, ricevute nella sua ultima visita.

  Ringrazia per i suoi consigli riguardo alle visite nelle Case. Prepara alcuni cambi di personale. Assicura che si stanno attuando le sue raccomandazioni, ricevute nella sua ultima visita.
• Presenta auguri di buona Pasqua. Informa che il Consiglio Ispett. si è riunito per preparare gli elementi per il Convegno di Como. Non ha ricevuto notizie sul rilascio del passaporto da parte delle autorità.

  Presenta auguri di buona Pasqua. Informa che il Consiglio Ispett. si è riunito per preparare gli elementi per il Convegno di Como. Non ha ricevuto notizie sul rilascio del passaporto da parte delle autorità.
• Fa alcune precisazioni su fatti menzionati nella sua ultima lettera riguardanti le difficoltà tra i direttori ed alcuni giovani sacerdoti nella sua Ispettoria. Lo invita a rinunciare agli incarichi fuori Congregazione.

  Fa alcune precisazioni su fatti menzionati nella sua ultima lettera riguardanti le difficoltà tra i direttori ed alcuni giovani sacerdoti nella sua Ispettoria. Lo invita a rinunciare agli incarichi fuori Congregazione.
• Gli invia copia della lettera di risposta del Rettor Maggiore a D. Ladwik Alyons, sulla sua questione.

  Gli invia copia della lettera di risposta del Rettor Maggiore a D. Ladwik Alyons, sulla sua questione.
• Lett. dell'Ispettore di Cracovia sulle difficoltà tra i giovani preti salesiani e quelli più anziani in alcune Case Salesiane.

  Lett. dell'Ispettore di Cracovia sulle difficoltà tra i giovani preti salesiani e quelli più anziani in alcune Case Salesiane.
• Comunica di non essere ancora riuscito a parlare con il Rettor Maggiore. Sta rielaborando i dati raccolti nella visita in Polonia. Ringrazia per l'ospitalità e la bontà che gli ha dimostrato.

  Comunica di non essere ancora riuscito a parlare con il Rettor Maggiore. Sta rielaborando i dati raccolti nella visita in Polonia. Ringrazia per l'ospitalità e la bontà che gli ha dimostrato.
• Informa circa la visita del Rettor Maggiore in Polonia e dà alcune direttive in merito alla preparazione del programma.

  Informa circa la visita del Rettor Maggiore in Polonia e dà alcune direttive in merito alla preparazione del programma.
• Ringrazia per continuare a ricordarlo. Assicura che seguono con attenzione il loro lavoro e le loro vicende. Ha ottenuto il visto per la Polonia, ma non sa ancora quando potrà partire.

  Ringrazia per continuare a ricordarlo. Assicura che seguono con attenzione il loro lavoro e le loro vicende. Ha ottenuto il visto per la Polonia, ma non sa ancora quando potrà partire.
• Chiede invito del Rett. Magg. per il Convegno degli Ispettori d'Europa, per ottenere passaporto. Accusa ric. degli inviti per i 4 neopresbiteri e per D. Rubinkiewicz. 5 sac. morti, alcuni in Ospedale. Domanda alcuni decreti.

  Chiede invito del Rett. Magg. per il Convegno degli Ispettori d'Europa, per ottenere passaporto. Accusa ric. degli inviti per i 4 neopresbiteri e per D. Rubinkiewicz. 5 sac. morti, alcuni in Ospedale. Domanda alcuni decreti.
• Porge condoglianze per la scomparsa di D. Kotula. Spera di tornare in Polonia fra qualche mese, così potrà parlare con i ch. militari. Il Rettor Maggiore intende venire in Polonia in novembre, dopo il Sinodo dei Vescovi.

  Porge condoglianze per la scomparsa di D. Kotula. Spera di tornare in Polonia fra qualche mese, così potrà parlare con i ch. militari. Il Rettor Maggiore intende venire in Polonia in novembre, dopo il Sinodo dei Vescovi.
• Comunica di trovarsi a Witów con gli studenti di filosofia e curando la gamba dopo l'incidente automobilistico.Accusa ricevuta degli Atti del Consiglio Superiore che trattano sul rinnovamento.Sta ultimando la lista dei confr.

  Comunica di trovarsi a Witów con gli studenti di filosofia e curando la gamba dopo l'incidente automobilistico.Accusa ricevuta degli Atti del Consiglio Superiore che trattano sul rinnovamento.Sta ultimando la lista dei confr.
• Dà alcune notizie: morte di D. Kotula Alessandro - un suo incidente stradale, senza gravi conseguenze - professione dei novizi - lamentele da parte dei ch. dal servizio mil. per non essere riusciti a parlare con il visitatore

  Dà alcune notizie: morte di D. Kotula Alessandro - un suo incidente stradale, senza gravi conseguenze - professione dei novizi - lamentele da parte dei ch. dal servizio mil. per non essere riusciti a parlare con il visitatore
• Annuncia la venuta del Sig. Gribaudi in Polonia. Incerto il viaggio del Rettor Maggiore in Polonia per ottobre poiché è stato eletto membro del Sinodo dei Vescovi.

  Annuncia la venuta del Sig. Gribaudi in Polonia. Incerto il viaggio del Rettor Maggiore in Polonia per ottobre poiché è stato eletto membro del Sinodo dei Vescovi.
• Avvisa di essere arrivato felicemente a Torino. Ringrazia per la gentilezza usata nei suoi riguardi durante la visita in Polonia. Spera, poco per volta, di riuscire ad avere una conoscenza completa della loro situazione.

  Avvisa di essere arrivato felicemente a Torino. Ringrazia per la gentilezza usata nei suoi riguardi durante la visita in Polonia. Spera, poco per volta, di riuscire ad avere una conoscenza completa della loro situazione.
• Informa che ha ricevuto il permesso per la visita in Polonia. Assicura che questa volta visiterà l'Ispettoria di Cracovia con più calma e insieme studieranno gli eventuali problemi.

  Informa che ha ricevuto il permesso per la visita in Polonia. Assicura che questa volta visiterà l'Ispettoria di Cracovia con più calma e insieme studieranno gli eventuali problemi.
• Porge auguri pasquali e informa che D. Turczyn Giuseppe è destinato a Sroda Slaska come confessore.

  Porge auguri pasquali e informa che D. Turczyn Giuseppe è destinato a Sroda Slaska come confessore.
• È felice di aver visitato l'Ispettoria Polacca di S. Giacinto e di aver visto tanti confratelli ben disposti e degni di fiducia e di lode.

  È felice di aver visitato l'Ispettoria Polacca di S. Giacinto e di aver visto tanti confratelli ben disposti e degni di fiducia e di lode.
• Comunica che i Superiori hanno fiducia nell'opera dei confr. in Polonia. Accusa ric. degli Atti della Conferenza Ispett. Comprende le loro difficoltà nell'intuire bene l'intenzione e il clima del CG non avendovi partecipato.

  Comunica che i Superiori hanno fiducia nell'opera dei confr. in Polonia. Accusa ric. degli Atti della Conferenza Ispett. Comprende le loro difficoltà nell'intuire bene l'intenzione e il clima del CG non avendovi partecipato.
• Scrive sulla pratica delle preghiere nelle Case Salesiane della Polonia.

  Scrive sulla pratica delle preghiere nelle Case Salesiane della Polonia.
• Ringrazia per le lettere e le fotografie. Informa che potrebbero incontrarsi in Jugoslavia, dove l'Ispettore andrà a trascorrere le vacanze.

  Ringrazia per le lettere e le fotografie. Informa che potrebbero incontrarsi in Jugoslavia, dove l'Ispettore andrà a trascorrere le vacanze.
• Ringrazia per ''Le modifiche alle pratiche di pietà''. Durante gli esercizi spirituali hanno fatto un po' di discussione sui temi del Capitolo Generale XIX, con grande interesse da parte dei partecipanti.

  Ringrazia per ''Le modifiche alle pratiche di pietà''. Durante gli esercizi spirituali hanno fatto un po' di discussione sui temi del Capitolo Generale XIX, con grande interesse da parte dei partecipanti.
• Si dispiace avvisare che non verrà in Polonia perché non gli è stato rilasciato il visto dall'Ambasciata; spera di riuscire a venire nel prossimo autunno.

  Si dispiace avvisare che non verrà in Polonia perché non gli è stato rilasciato il visto dall'Ambasciata; spera di riuscire a venire nel prossimo autunno.
• Spedisce copia di una sua precedente lettera, contenente la lista delle cose richieste. Ringrazia per i libri già inviati. Sono tutti in attesa del suo arrivo in Polonia.

  Spedisce copia di una sua precedente lettera, contenente la lista delle cose richieste. Ringrazia per i libri già inviati. Sono tutti in attesa del suo arrivo in Polonia.
• Informa che il 18 marzo arriverà a Cracovia. Chiede di avvisare anche D. Swida, Ispettore di Lodz, per incontrarli insieme.

  Informa che il 18 marzo arriverà a Cracovia. Chiede di avvisare anche D. Swida, Ispettore di Lodz, per incontrarli insieme.
• Chiede di mandargli copia della sua ultima lettera poiché avendola persa, non ricorda le cose che aveva chiesto di spedirgli.

  Chiede di mandargli copia della sua ultima lettera poiché avendola persa, non ricorda le cose che aveva chiesto di spedirgli.
• Spera di visitare presto la Polonia. Informa che l'ultima festa di D. Bosco è stata celebrata con la presenza del nuovo Arcivescovo di Torino.

  Spera di visitare presto la Polonia. Informa che l'ultima festa di D. Bosco è stata celebrata con la presenza del nuovo Arcivescovo di Torino.
• Comunica che non ha ricevuto il visto per l'ingresso in Polonia. Dà notizie della Conferenza Ispettoriale sullo studio delle deliberazioni del Capitolo General XIX. È in partenza per l'Africa.

  Comunica che non ha ricevuto il visto per l'ingresso in Polonia. Dà notizie della Conferenza Ispettoriale sullo studio delle deliberazioni del Capitolo General XIX. È in partenza per l'Africa.
• Telegramma dei direttori delle Case Sal. dell'Ispettoria Polacca di S. Giacinto che confermano il loro pensiero esposto in lettera e telegramma precedenti riguardo al cambiamento dell'Ispett. D. Król Józef.

  Telegramma dei direttori delle Case Sal. dell'Ispettoria Polacca di S. Giacinto che confermano il loro pensiero esposto in lettera e telegramma precedenti riguardo al cambiamento dell'Ispett. D. Król Józef.
• Telegramma dei direttori SDB delle Case Sal. dell'Ispettoria Polacca di S. Giacinto che chiedono l'allontanamento dell'Ispettore D. Król Józef dalla Polonia.

  Telegramma dei direttori SDB delle Case Sal. dell'Ispettoria Polacca di S. Giacinto che chiedono l'allontanamento dell'Ispettore D. Król Józef dalla Polonia.
• Lettera dei direttori SDB delle Case Salesiane dell'Ispettoria Polacca di S. Giacinto che chiedono il cambiamento dell'Ispettore D. Król Józef.

  Lettera dei direttori SDB delle Case Salesiane dell'Ispettoria Polacca di S. Giacinto che chiedono il cambiamento dell'Ispettore D. Król Józef.
• Informa di essere stato invitato dall'Ambasciata polacca, alla cerimonia commemorativa in suffragio dei militari polacchi a Casamassima (Bari), ma la Polonia salesiana si aspetta la partecipazione del Rettor Maggiore.

  Informa di essere stato invitato dall'Ambasciata polacca, alla cerimonia commemorativa in suffragio dei militari polacchi a Casamassima (Bari), ma la Polonia salesiana si aspetta la partecipazione del Rettor Maggiore.
• Riporta alcune lamentele dei confratelli della Polonia riguardo al servizio dell'Ispettore D. Król J. Commenta positivamente la visita di D. Ter Schure G. in Polonia, ma auspica una visita del Rettor Maggiore.

  Riporta alcune lamentele dei confratelli della Polonia riguardo al servizio dell'Ispettore D. Król J. Commenta positivamente la visita di D. Ter Schure G. in Polonia, ma auspica una visita del Rettor Maggiore.
• Telegramma in cui avvisa che tutto procede bene.

  Telegramma in cui avvisa che tutto procede bene.
• Direttore dello Studentato di Cracovia porge auguri pasquali e commenta la visita del delegato del Rett. Magg. D. Ter Schure G. in Polonia. All.: fotografia dei partecipanti alla conferenza del suddetto delegato.

  Direttore dello Studentato di Cracovia porge auguri pasquali e commenta la visita del delegato del Rett. Magg. D. Ter Schure G. in Polonia. All.: fotografia dei partecipanti alla conferenza del suddetto delegato.
• Accusa l'Ispettore di Cracovia D. Król J. di essere la causa dei problemi dell'Ispettoria e chiede di cambiarlo.

  Accusa l'Ispettore di Cracovia D. Król J. di essere la causa dei problemi dell'Ispettoria e chiede di cambiarlo.
• Informa sulla situazione nell'Ispettoria di Cracovia: problema delle uscite - troppi cambiamenti dei Superiori - questione delle finanze - le lettere ai Superiori Maggiori - essere ''schiavo'' dell'Ispettore.

  Informa sulla situazione nell'Ispettoria di Cracovia: problema delle uscite - troppi cambiamenti dei Superiori - questione delle finanze - le lettere ai Superiori Maggiori - essere ''schiavo'' dell'Ispettore.
• Ringrazia per i libri ricevuti. Da gennaio è vicario dell'Ispettore D. Król J. e responsabile della pastorale vocazionale. Ha già una quindicina di domande, ma non tutti hanno fatto l'esame di maturità.

  Ringrazia per i libri ricevuti. Da gennaio è vicario dell'Ispettore D. Król J. e responsabile della pastorale vocazionale. Ha già una quindicina di domande, ma non tutti hanno fatto l'esame di maturità.
• Direttore e confratelli porgono auguri natalizi al Rettor Maggiore. Inviano notizie sul lavoro salesiano a PoznanWinogrady. Lo invitano a far loro visita in Polonia.

  Direttore e confratelli porgono auguri natalizi al Rettor Maggiore. Inviano notizie sul lavoro salesiano a Poznan-Winogrady. Lo invitano a far loro visita in Polonia.
• Telegramma dell'Arcivescovo al Rettor Maggiore in cui ringrazia e ricambia gli auguri per l'Onomastico.

  Telegramma dell'Arcivescovo al Rettor Maggiore in cui ringrazia e ricambia gli auguri per l'Onomastico.
• Il Rettor Maggiore ringrazia e ricambia gli auguri di buona Pasqua ai salesiani di Oswiecim.

  Il Rettor Maggiore ringrazia e ricambia gli auguri di buona Pasqua ai salesiani di Oswiecim.
• Direttore e confratelli della Casa Sal. di Oswiecim porgono auguri di buona Pasqua al Rettor Maggiore.

  Direttore e confratelli della Casa Sal. di Oswiecim porgono auguri di buona Pasqua al Rettor Maggiore.
• Promemoria sulla situazione reale delle cose nell'Ispettoria Polacca di S. Giacinto, presentato dall'Ispettore D. Król J.

  Promemoria sulla situazione reale delle cose nell'Ispettoria Polacca di S. Giacinto, presentato dall'Ispettore D. Król J.
• Comunica di aver concluso gli affari a Chicago, ma deve ancora occuparsi di quelli a Londra ed a Monaco. Avvisa che sarà a Torino ai primi di marzo.

  Comunica di aver concluso gli affari a Chicago, ma deve ancora occuparsi di quelli a Londra ed a Monaco. Avvisa che sarà a Torino ai primi di marzo.
• Il Rettor Maggiore mette a disposizione della Conferenza Episcopale Polacca il confr. D. Zbigniew Baczkowski.

  Il Rettor Maggiore mette a disposizione della Conferenza Episcopale Polacca il confr. D. Zbigniew Baczkowski.
• Segretario dell'Episcopato Polacco chiede di poter affidare l'incarico di capo della Cancelleria centrale al salesiano D. Baczkowski Zbigniew.

  Segretario dell'Episcopato Polacco chiede di poter affidare l'incarico di capo della Cancelleria centrale al salesiano D. Baczkowski Zbigniew.
• Invia la sua risposta per il Segretario della Conferenza Episcopale riguardo al confratello richiesto [D. Baczkowski Zbigniew].

  Invia la sua risposta per il Segretario della Conferenza Episcopale riguardo al confratello richiesto [D. Baczkowski Zbigniew].
• Si rallegra per la sua prossima venuta in Italia e per i nuovi candidati per le Missioni. Si addolora per la notizia della scomparsa di due confratelli.

  Si rallegra per la sua prossima venuta in Italia e per i nuovi candidati per le Missioni. Si addolora per la notizia della scomparsa di due confratelli.
• Iniva alcune notizie: ha ricevuto il passaporto e potrà partire per l'Italia - 10 candidati per le missioni (4 sacerdoti e 6 chierici) - nel Noviziato hanno dieci ascritti, altri dieci nelle diverse Case dell'Ispettoria.

  Iniva alcune notizie: ha ricevuto il passaporto e potrà partire per l'Italia - 10 candidati per le missioni (4 sacerdoti e 6 chierici) - nel Noviziato hanno dieci ascritti, altri dieci nelle diverse Case dell'Ispettoria.
• I due Consigli Ispettoriali della Polonia riunitisi per discutere di alcuni problemi della vita salesiana inviano saluti al Rettor Maggiore ed a tutti i Superiori.

  I due Consigli Ispettoriali della Polonia riunitisi per discutere di alcuni problemi della vita salesiana inviano saluti al Rettor Maggiore ed a tutti i Superiori.
• Risponde alla sua lettera del 18-09-1969 a proposito dell'eredità lasciata dal Sig. Ladislao Chwialkowski [All.: Appunti per la lettera a D. Król].

  Risponde alla sua lettera del 18-09-1969 a proposito dell'eredità lasciata dal Sig. Ladislao Chwialkowski [All.: Appunti per la lettera a D. Król].
• Tratta sulla questione dell'eredità lasciata dal Sig. Ladislao Chwialkowski e invia (in allegato alla presente) copia della lettera che ha inviato all'Avv. Richard Graham in data 15-09-1969.

  Tratta sulla questione dell'eredità lasciata dal Sig. Ladislao Chwialkowski e invia (in allegato alla presente) copia della lettera che ha inviato all'Avv. Richard Graham in data 15-09-1969.
• Informa sul Convegno dei Direttori salesiani, tenutosi a Kroshiencko dal 23 al 30 agosto.

  Informa sul Convegno dei Direttori salesiani, tenutosi a Kroshiencko dal 23 al 30 agosto.