<The FMA of southern Belgium started this presence in 2001, a presence of welcome and accompaniment of the young students, carrying out a plan that offers members the possibility of growing in a community and Family dimension and implementing volunteer experience for younger boys and girls.>
<Las JMA del Sur de Bélgica han abierto en 2001 una presencia de acogida para jóvenes estudiantes, realizando un proyecto que ofrece, a quien se adhiere, la posibilidad de crecer en una dimensión comunitaria y de Familia y poner en acto experiencias y actividades de voluntariado para otros muchachos más pequeños.>
<Le FMA del Belgio Sud hanno aperto nel 2001 una presenza di accoglienza per giovani studenti, realizzando un progetto che offre, a chi vi aderisce, la possibilità di crescere in una dimensione comunitaria e di Famiglia e di mettere in atto esperienze e attività di volontariato per altri ragazzi più piccoli.>
<Don Giampiero ringrazia tutte le persone che hanno reso possbile far diventare la piccola clinica di San Benito in Guatemala un bene prezioso per la salute delle persone.>
<Intervista a Don Munir El Rai, Ispettore del Medio Oriente. Prodotto dalla Facoltà di Scienze della Comunicazione - UPS, per gentile concessione. marzo 2014>
<Il ricordo della figura umana, morale e spirituale del Beato Michele Rua, primo successore di Don Bosco, in occasione del centenario della sua morte, avvenuta il 6 aprile 1910.>
<The memory of the human, moral and spiritual life of Blessed Michael Rua, Don Bosco's first successor, on the occasion of the centenary of his death on April 6, 1910.>
<Alla scoperta della figura di Don Vincenzo Cimatti (1879-1965), sacerdote salesiano dai molteplici interessi e passioni, il cui unico e grande sogno era quello di andare in missione. Riuscì a realizzarlo quando aveva già 46 anni, inviato a fondare l'opera salesiana in Giappone. Vi restò per 40 anni, fino alla morte, apprezzato dai Giapponesi per la sua finezza, la sua bontà e le sue doti di compositore musicale, di cui si servì per diffondere lo spirito di Don Bosco anche in questo paese asiatico.>
<EN The extraordinary life of Father John Lee. A Korean Salesian of many talents who committed himself to the people from the Sudanese village of Tonj. They used to call him Father Jolly ... He died of cancer at the age of 48, nevertheless he showed how to be a hope for the others.>
<ES La breve, conmovedora y extraordinaria vida del P. John Lee. Un sacerdote salesiano coreano, doctor, compositor, profesor, constructor, que dedicó su vida a la gente del pueblo sudanés de Tonj. Lo llamaban Padre Jolly ... Murió a los 48 años, por un cáncer, demonstrando con su vida como un hombre puede llegar a ser una esperanza para los otros hombres.>
<IT La breve, toccante e straordinaria vita di Padre John Lee. Un sacerdote salesiano coreano, medico, compositore musicale, insegnante, costruttore, che ha dedicato la sua vita alla gente del villaggio sudanese di Tonj. Lo chiamavano Padre Jolly... È morto a 48 anni, per un tumore, dimostrando con la sua esistenza come un uomo può diventare una speranza per gli altri uomini.>
<Sabato 23 marzo 2013 si è tenuto a Torino un Convegno sulla presenza femminile quale preziosa risorsa nella Famiglia, nel lavoro, nella società. Il Convegno è stato organizzato dal C.I.F. (Centro Italiano Femminile) e dall'API-COLF (Associazione Professionale Italiana dei Collaboratori Familiari) e si inserisce nel percorso preparatorio della 47ª Settimana Sociale dei cattolici italiani.>
<Donne che non hanno paura nel cuore, camminando tra le povertà del mondo. Donne che non vogliono far mancare la gioia della vita ai giovani e ai poveri. Donne sollecite, che accorrono là dove i piccoli, gli indifesi, gli esclusi chiamano. Donne che non dimenticano mai di essere madri... A cui sono affidati i giovani... Donne educatrici salesiane, FMA, missionarie di vari continenti e giovani donne africane... Donne insieme per un progetto di Educazione e promozione in Kenya.>
<Reflection for the Easter Sunday entitled The Resurrection of the Lord by Salesian Sister Sarah O'Rourke, accompanied beautifully by members of the UL Folk Group. Happy Easter to all. Thanks to: Fr Lukasz Nawrat, Salesians Ireland.>
<A Sig Sig, in Ecuador le donne e le FMA tessono insieme la speranza per un futuro migliore Dal 1990 le FMA sostengono l'Associazione di tessitrici di cappelli Maria Auxiliadora contro lo sfruttamento e si battono affinché lo splendido e minuzioso lavoro artigianale delle donne possa ricevere un riconoscimento adeguato.>
<En 2012 la presencia salesiana en Trento cumplió 125 años. Más de un siglo, al lado de las personas, en beneficio de los jóvenes, de las familias y al servicio de la Iglesia.>
<Nel 2012 la presenza salesiana a Trento compie 125 anni. Oltre un secolo accanto alla gente a beneficio dei giovani e delle famiglie e a servizio della Chiesa.>
<Sistema Preventivo Y Derechos Humanos - Video 1 Derechos Humanos a la luz del Sistema Preventivo de Don Bosco, fundador de los Salesianos y gran educador.>
<Entre los siglos XV y XIX, aproximadamente, 12-13 millones de africanos fueron arrancados de su tierra para ser deportados en las Américas. Hoy en día parece repetirse un guión ya escrito. En Benin de cada seis niños uno viene separado de su Familia para realizar trabajos de servidumbre doméstica para terceros. La tradición secular de la colocación familiar de niños a miembros de la Familia extensa, responsables de cuidar y proveer a su Educación, ha sido reinterpretada en el nombre del dinero y degenerada en el tráfico de menores. En este documental se recogen historias de algunas niñas que han escapado al tráfico: un precioso testimonio y una señal de esperanza para el futuro.>
<Un Video de IGOR Francescato sobre la formación profesional salesiana en el mundo. Producción CNOS - FAP (Roma), con la colaboración de DIREZIONE GENERALE OPERE DON BOSCO. Coordinación del proyecto Miguel Angel García Morcuende, material de archivo Missioni Don Bosco Valdocco. Igor Francescato - https://vimeo.com/igorfrancescato>
<Caminar con las personas que viven en situaciones de injusticia, marginación, pobreza: ésta es la misión de la pastoral social, presencia viva de Jesús resucitado.>
<El vídeo, es el resultado de la labor y el compromiso de un grupo de jóvenes salvadoreños, ilustra el gozo y la alegría que han animado el Campo Bosco llevado a cabo en El Salvador del 12 al 14 de noviembre de 2010, cuyo lema fue: Tu sueño nos da la vida .>
<In Liberia e in Sierra Leone l'emergenza ebola continua. I missionari salesiani sono in prima linea, tra la gente, per combattere questo nemico inarrestabile.>
<Dia Missionário Salesiano 2012 - Video 3 La atención a las diversas culturas locales, que los salesianos han tenido desde su llegada, se ha transformado en un proyecto bien preciso. El Centro Don Bosco para Culturas Indígenas recoge, conserva y documenta los testimonios culturales de las diversas tribus que han poblado y pueblan el noroeste de India. Investigaciones, estudios, publicaciones, encuentros y animación cultural son algunas de las actividades que el centro salesiano desarrolla; pero lo más precioso es el Museo Don Bosco, inaugurado el 5 de marzo de 2010 por Sonia Gandhi.>
<Roma. Sor Yvonne Reungoat ha sido reelegida a las 9.35 para el segundo sexenio como Superiora general del Instituto de las Hijas de María Auxiliadora. Después de María Dominica Mazzarello es la 9ª Superiora que asume la Guía de las FMA presentes actualmente en los 5 continentes.>
<Los Salesianos llegaron a Venezuela en el año 1894. Desde entonces, la presencia de Don Bosco entre los indios se hizo realidad a través de las figuras de muchos sacerdotes, religiosas y laicos que han pasado sus vidas en medio a la gente de la Selva.>
<De nuestros corresponsales en Chile, la entrevista con el duodécimo Arzobispo de Santiago, que se celebró con motivo de la inauguración del 15 de enero de 2011 en la Catedral Metropolitana.>
<A través de las palabras del padre Daniel Sturla revivimos la historia de la presencia salesiana en Uruguay, que comenzó hace 132 años, en 1877, gracias a la obra de Don Luis Lasagna, para entender la importancia de la visita de la Urna de S. Juan Bosco.>
<Llevar el Evangelio a los jóvenes es la invitación que el noveno sucesor de Don Bosco, Don Pascual Chávez Villanueva, hace a grupos de la Familia Salesiana.>
<Al fianco dei Salesiani di Don Bosco e delle FMA, il cammino in cerca di futuro del popolo etiope diventa la ricerca di un'identità nuova, Verso un domani di progresso e sviluppo. Anno 1993, Italia.>
<Uno spaccato della condizione femminile in Etiopia... Qui essere donna significa fatica, sofferenza e dolore, ma anche amore, forza e grande coraggio per cambiare la Famiglia, la società, il futuro del proprio paese. Anno 1994, Italia. Codice 1-ETH-002-ita>
<Zambia, Zimbabwe, Malawi, Namibia are the four young republics that make up the Salesian Vice Province Mary Help of Christians. 25 years after the arrival of the first missionaries of Don Bosco many works are in progress: parishes, oratories, professional schools ... The commitment of the Salesians is mainly addressed to young people and their material and spiritual needs, but there is also an important support to the dispensaries of medical care.>
<Zambia, Zimbabwe, Malawi, Namibia sono le quattro giovani repubbliche che compongono la Visitatoria Salesiana Maria Ausiliatrice. A 25 anni dall'arrivo dei primi missionari di Don Bosco si contano numerose opere: parrocchie, oratori, scuole professionali... L'impegno dei Salesiani è rivolto principalmente ai più giovani e alle tante esigenze materiali e spirituali legate allo loro crescita, ma non manca anche un importante supporto ai dispensari di assistenza medica.>
<XXVIII Spirituality Days of the Salesian Family 2010 - Let us take the Gospel to the young The music opens the door of the heart to the Gospel message.>
<Reflection for the feast of All Saints: God invites You to his feast by Fr Koenraad Van Gucht SDB. 1st November 2015. Thanks to: Fr Lukasz Nawrat, Salesians Ireland.>
