Items
-
Esprime la sua riconoscenza ai Superiori per averlo nominato direttore di questa casa; spera di esserne all'altezza e che l'esperienza della precedente carica di catechista gli torni utile.
-
Chierico sal. comunica che ha dovuto sospendere la teologia per motivi di salute ed ha chiesto di farsi coadiutore. Invia un ricorso fatto alla S. C. dei Religiosi. [Testo spagnolo - All. il ricorso e un certificato medico.]
-
Isp. del Cile presenta il caso di D. Angelo Secchi che è partito senza permesso per Buenos Aires dove aveva chiesto di essere trasferito e chiede quale punizione deve impartirgli.
-
Isp. del Medio Oriente pensa che El Hussum sia il posto giusto per aprire un aspirantato. Comunica il suo itinerario della visita alle case. [Di seguito scrive due righe a D. Puddu per augurargli buona Pasqua.]
-
Superiore della Visitatoria di Manila comunica il progetto di realizzare un aspirantato. Difficoltà nel far entrare nelle Fillippine il coad. Kapczar G. che gli sarebbe di grande aiuto dato lo scarso personale che ha.
-
Confr. ungherese che da tempo vive in Argentina dà notizie sulla sua salute. Lamenta la presenza diqualche ex-confr. che è di cattivo esempio ai giovani confr. [Testo ungherese. All. sunto in italiano ms. di D. Barroero G.]
-
Chierico della casa di Cordoba (Argentina) lamenta la mancanza di tatto e delle giuste maniere del dir. D. Garnero V. coi giovani in età difficile, i quali in questo modo perdono la fiducia nei superiori. [Testo in spagnolo]
-
Dir. della casa di Posadas teme che il Teol. Telmo Puga Gandara abbia lasciato un cattivo esempio [v. B5691018] e che ci siano diversi criteri tra i confr. nell'interpretare la norma sulla moralità. [Testo in spagnolo]
-
Isp. degli Stati Uniti ringrazia per il permesso ottenuto di celebrare solo una messa domenicale a Bellflower e Watsonville. Vedrà il da farsi circa D. Hamor G. Chiede che D. Dal Maso A. gli sia mandato al più presto.
-
In seguito alla segnalazione di D. RuizIsp. di Spagna-Sevilla si è deciso di far uscire il teol. Telmo Puga Gandara. Chiede cosa fare coi ch. José Suarez Perez, José Camba Montero, Fausto Alvarez de Tejada. [Testo spagnolo]
-
Ha ricevuto la comunicazione del suo trasferimento a Cuba e attende l'arrivo di D. Zappa che prenderà il suo posto. Segnala il doloroso caso di un novizio vittima dei metodi di D. Migliasso [v. B5690934 Destinatario presunto]
-
Isp. dell'Argentina scrive a favore del teol. Vece José giovane superficiale ma dedito al lavoro e rispettoso dei superiori; è stato sospeso per questioni di studio, ma pensa che debba andare avanti.[Testo in spagnolo]
-
Isp. dell'Australia comunica che la professione religiosa del novizio Giampaolo Francescutto è stata differita di 6 mesi su suggerimento dello psichiatra. Attende la visita di D. Albino [suo fratello].
-
Isp. del Medio Oriente comunica l'arrivo a Torino di D. Trancassini F. i primi di febbraio. Giunta da Betlemme la notizia della morte del coad. Fissore. Conta di essere a Torino per la fine di Aprile dopo la visita alle case.
-
Ringrazia per avergli risposto di persona e chiede le sue preghiere per riuscire a diventare un buon sacerdote. [Testo in spagnolo - Destinatario presunto]
-
Ha regolarizzato il passaporto presso il Consolato Italiano e quello Equatoriano accompagnato da D. Giacomini Pietro della ''Editoriale D. Bosco'' di Buenos Aires, in previsione del suo trasferimento a Cuenca [v. B5691010].
-
Insiste nel risolvere la sua situazione. Critica il suo ispettore D. Fistarol V. che non visita mai le case e che rischia di essere denunciato per contrabbando di automobili. [Testo in portoghese. All. copia dt. di risposta.]
-
Si prepara ad iniziare le pratiche necessarie per recarsi a Cuenca come nuovo direttore e maestro dei novizi. Desidera recarsi in Italia per festeggiare il suo 25° di Messa coi suoi familiari. [Nota ms. di D. Ziggiotti R.]
-
Isp. dell'Argentina dà notizie particolareggiate sulla situazione politica ed economica e su alcuni confr.: D. Zappa Ambrogio, D. Bertoldo Gaetano, D. Blanco José, Sig. Zuran, Sig. Arias Luis. [Testo in spagnolo]
-
Isp. della Germania comunica che per motivi di salute di D. Giuseppe Rudat lo vorrebbe sostituire con D. Guglielmo Borg alla direzione della casa di Kassel-Bettenhausen. Condannato D. Jurtzenka G. a 2 anni e mezzo di carcere.
-
Dir. della casa di Belem chiede alcuni chiarimenti su questioni che sono emerse durante la riunione dei direttori salesiani tenutasi a Recife, tutte riguardanti l'accettazione degli aspiranti.
-
Ha ricevuto la lett. coi nomi dei confr. nominati direttori, ai quali ha appena distribuito le lett. d'obbedienza. Riguardo al caso di D. Ramasso L. crede sia meglio non scrivergli niente. [Testo in spagnolo]
-
Dir. della casa di Cordoba-Villada fà un bilancio del lavoro svolto con un risultato negativo per quanto riguarda i chierici poiché alcuni sono usciti. [Testo in spagnolo]
-
Isp. della Spagna chiede cosa fare con un teologo: se accettarlo al suddiaconato o farlo uscire di congr. Per altri due che sono usciti dallo studentato chiede se è il caso di farli tornare agli studi. [Testo in spagnolo]
-
Dir. e Maestro dei Novizi di Albaré presenta il caso di due novizi, uno chierico e l'altro coadiutore che non sa se tenere o mandare via. Attende una sua visita e si raccomanda alle sue preghiere.
-
Coad. della casa di Cuenca lamenta il malfunzionamento della falegnameria che secondo lui andrebbe chiusa a causa delle troppe spese.
-
Chiede la sua approvazione sull'accordo preso col Priore dei Frati Trappisti in Belgio di concedere ad un confr., di cui non fà il nome, di espiare la sua vita passata diventando un degno salesiano. [Testo in francese]
-
Promemoria sulle motivazioni che lo hanno portato ad una crisi d'animo, dopo gl'ingiusti e, secondo lui, esagerati provvedimenti presi nei suoi riguardi. Chiede di tornare in Cina o in America. [Data e destinatario presunti]
-
Ha quindici chierici che devono rinnovare i voti triennali e vorrebbe dei confr. più esperti per trattare con loro e per far comprendere le norme della costituzione ''Sedes Sapientiae''. [Data presunta - P.S. ms. aut.]
-
Isp. della Spagna comunica che il ch. Parramon non intende più chiedere la dispensa dai voti; ritiene opportuno tenerlo almeno fino alla fine dei voti temporanei. [Testo in spagnolo - All. copia dt. della risposta]
-
Ritiene che D. Tonelotto vada sostituito perché non è adatto a dirigere una casa di formazione. Chiede consiglio sui casi di 2 confr. della casa di Aracajù. Inizierà un piccolo aspirantato per coadiutori.
-
Si compiace per la futura ispettoria di Spagna Nord. A gennaio si farà la scrittura pubblica per la proprietà a Carranza dove aprire un noviziato. Continua l'opera ''Ciudad Laboral Don Bosco''. [Testo in spagnolo]
-
Consigliere Ispettoriale del Messico augura buon Natale e comunica il buon numero di vocazioni che hanno. [Testo in spagnolo]
-
Lunga lett. del ch. Diez che fa un'accurata analisi sulle cause che lo hanno portato a mancare ai suoi voti. Chiede il suo giudizio e consiglio sulla strada che ora dovrà seguire. [Luogo presunto - Testo in spagnolo]
-
Presenta il delicato caso di un confr. che vuole restare anonimo, perché valuti con D. Ziggiotti se può restare in congr., senza far sapere nulla all'Isp. D. Picron R. [Testo in francese - All. notizie sul detto confr.]
-
Isp. delle Antille ringrazia della lett. del 6/12 giunta con gli Atti del Capitolo Superiore. Chiede personale. Pensa che D. Slezak Rodolfo che fu dir. della casa di Matanzas, da poco chiusa, non debba rifare il direttore.
-
Si trova in famiglia e tornerà in Giappone a Marzo per riprendere il suo lavoro di maestro dei novizi e pensare alla proposta che gli ha fatto [di fare il direttore]. Mons. Gomez E. vuole un confr. giapponese.
-
I coniugi Coluccini ringraziano per la lett. del 9/12. Hanno incontrato il Rettore D. Ziggiotti che ha celebrato messa a Pietrasanta per la vestizione dei chierici. [La sig.ra Chiara è sorella di D. Vallarino S. - All. risp.]
-
Isp. di Spagna ringrazia per la risp. ricevuta sul caso di D. Bellido. Chiede cosa fare col ch. professo perpetuo Iglesias Vicente J. che ha chiesto e ottenuto la dispensa dai voti e ora non vuole firmarla [Testo in spagnolo]
-
Isp. del Messico ringrazia per la risposta al caso di D. Arteta J. che chiede di entrare in congr. Hanno finalmente trasportato il Culto al nuovo Santuario di Maria A. a Santa Julia. [Testo spagnolo. Nota ms. di D. Ziggiotti]
-
Ringrazia del provvedimento annunciato, per il quale ha già scritto all'economo isp. Per le immaginette in italiano assicura che ne parlerà coll'Isp. D. Hall T. Attende l'arrivo di D. Lindsay. [Destinatario presunto]
-
Essendo malato non può più lavorare come prima e il suo ispettore D. Rokita gli ha dato il permesso di cercare un direttore disposto a prenderlo nella sua casa. Chiede preghiere.
-
Isp. di Spagna comunica che D. Castano Procuratore Gen. è stato lì per l'apertura del Processo Apostolico di Dorotea Chopitea. Il ch. Guillen A. ha dubbi sul rinnovo dei suoi voti. [Testo spagnolo - All. copia dt. risposta]
-
Isp. della Jugoslavia chiede che D. Miklic Giuseppe venga lasciato per un anno nella casa di S. Dorligo della Valle (Trieste), insieme a due confr. per formare così una regolare comunità diretta da D. Stuhec Francesco.
-
Lett. della sorella del sac. sal. Vallarino Sidrach che dà notizie dei tristi avvenimenti accaduti a lei e a suo marito Cosimo per problemi di salute e perdita di parenti. [Firma anche il marito.]
-
Comunica che il troppo lavoro che il personale della casa di Natales deve svolgere, impedisce la lettura del breviario. [All. risp. ms. aut. di D. Antal e lett. ms. aut. di D. Gennaro A. del 24/12/1958 che dà il suo parere.]
-
Facendo seguito ad una precedente lett., fà un resoconto del suo lavoro a Beitgemal, molto ridotto coi giovani polacchi e nullo con quelli ungheresi che ancora non ci sono. [Testo in ungherese]
-
Chiede chiarimenti sulla casa alla quale sarà destinato. [Nota ms. aut. di D. Antal per D. Murtas E.].
-
Comunica il miglioramento di salute di Mons. Gomes Elvezio, al quale è addetto, che ha molto sentito la morte del S. Padre Pio XII [9.10.1958]. Proseguono i lavori ad Acesita (Minas Gerais).
-
Exispettore della Cina ora Delegato del Rettor M. per il Vietnam comunica l'arrivo a Saigon. Rinnova le ultime raccomandazioni fatte come ispettore circa le necessità dei confr. cinesi. Raccomanda il ch. malato Lorenzo Yo.
-
Chiede che sia inserita nel ''Giovane Provveduto'' una preghiera per la salvezza delle anime come ha già scritto a D. Fedrigotti A. e a D. Antal J. [Senza destinatario]
-
Isp. dell'Equatore comunica l'avvenuta prima messa di D. Teodoro Arroyo appartenente ad una delle più importanti famiglie di Riobamba. Non ha più notizie di D. Migliasso G. che se n'é andato. [Testo in spagnolo]
-
Descrive le sue peripezie durante il viaggio in Terra Santa per giungere alla casa sal. di Beitgemal cui è stato assegnato. [Testo in ungherese - Aerogramma]
-
Isp. dell'Argentina comunica che è del parere di lasciare D. Buri Lorenzo a Cordoba come confessore, anziché rimandarlo in India come chiede. [Testo in spagnolo]
-
D. Ragazzini A., Isp. degli Stati Uniti, lo invita a trasferirsi da lui: chiede cosa deve fare. [Trascrive la lett. di D. Sanchez F. [v. B5690914 e 22 - Testo in spagnolo - All. copia dt. della risposta.]
-
Lett. del Nunzio Ap. di Tebe che comunica l'invio della risposta di una persona autorevole della S. Sede con norme pratiche per la soluzione dei quesiti postigli. [Destinatario presunto]
-
Isp. del Messico chiede se deve trattare in consiglio il caso del Sig. Miguel Limon di Guadalajara, non accettato per motivi di salute. É soddisfatto di D. De La Rosa J. dir. e maestro dei novizi a Coacalco. [Testo spagnolo]
-
Isp. delle Antille comunica d'aver scritto a D. Penna F. a proposito di D. Luciano A. Giunto il coad. Coletto A. al posto di Vas G. Avviate in varie case le compagnie religiose. [Testo spagnolo. All. copia dt. della risposta]
-
Notizie dell'Isp. della Napoletana: spiega 2 episodi dubbi accaduti a Tarsia. Ben avviato il programma di predicazione domenicale. Cerca un cappellano per Ottaviano. [P.S. e note ms. dell'autore. Nota ms. di D. Ziggiotti R.]
-
Lo invita a non preoccuparsi per la questione molto delicata di cui gli ha scritto e gli assicura che cercherà di risolverla col suo ispettore D. Corrales E. senza violare il segreto della confessione. [Testo in spagnolo]