Items
-
Comunica i cambi di personale per l'anno a venire, così come aveva discusso con D. Antal in visita alla casa: sostituire D. Ramirez M. con D. Vecchi J. e mandargli D. Faraoni P. come catechista. [Testo in spagnolo]
-
Scusandosi del ritardo della risposta, spiega che doveva prima parlare col suo direttore D. Nacher Riccardo, prima di chiedergli di andare a benedire la loro nuova chiesa intorno a Natale. [Testo in spagnolo]
-
Assicura che hanno già messo in atto le indicazioni da lui lasciate nella sua recente visita. Chiede d'iniziare la tanto attesa costruzione di una chiesa per la quale la popolazione ha donato denaro. [Testo in spagnolo]
-
Isp. del Messico chiede a D. Antal di partecipare il 5 maggio ai festeggiamenti per il centenario della costituzione del 1° Capitolo Superiore della congr. sal., dato che si trova in visita alle case sal. del Sud America.
-
Ringrazia delle belle parole sul volumetto ''In preghiera'' di cui hanno venduto molte copie. Crede indispensabile un delegato ispettoriale per far funzionare le compagnie e far si che queste lavorino bene begli studentati.
-
Isp. del Veneto chiede consiglio sul caso da risolvere del ch. teologo ungherese Both Paolo che ha 34 anni e chiede di essere ammesso agli ordini, già rimandati di un anno per il suo carattere impulsivo.
-
Critica il metodo usato nell'Orfanotrofio di Castel dei Britti per coltivare le vocazioni, quello di dividere i ragazzi in due classi: una per intelligenti e buoni, l'altra per ignoranti e cattivi.
-
Comunica il giudizio negativo dell'Isp. D. Brett G. sul ch. Aguirre Ciriaco che sembra si sia comportato male coi ragazzi del collegio di San Luis, tanto da ritenerlo non più adatto al sacerdozio. [Testo in spagnolo]
-
Incaricato di costruire scuole secondarie a Caleta Olivia, filiale della casa di Puerto Deseado, chiede l'autorizzazione a iniziare la costruzione, avendo già raccolto parecchio denaro. [Testo in spagnolo]
-
Parroco della casa di Cordoba-Pio X in Argentina comunica d'aver ricevuto le disposizioni circa il cinema che si fa nel collegio e in parrocchia. [Senza firma - Testo in spagnolo]
-
Dir. della casa di Villada assicura D. Antal che il testo della sua conferenza nons arà pubblicato. La missione predicata dai chierici a 5000 militari ha portato 12 battesimi, 160 cresime e 2500 comunioni. [Testo in spagnolo]
-
Non trova giuste le motivazioni che hanno portato i suoi superiori a dichiararlo inadatto al sacerdozio; chiede che non sia D. Ricardo Nacher a giudicarlo perché lo ritiene poco equo. [Testo in spagnolo]
-
Dir. della casa di Villada, presenta alcuni problemi da risolvere. D. Faraoni P. potrebbe sostituire il catechista D. Roldan B. Teme di non avere personale per i preaspirantati che devono aprire. [Testo in spagnolo]
-
Isp. di Spagna scrive a proposito del catechista D. Gasulla Domenico e del Teologo Jaime Martin, al quale è stato detto di non essere adatto al sacerdozio. [Testo in spagnolo]
-
Isp. di Perù e Bolivia espone due casi: il sac. Isidoro Intellizano vuole farsi salesiano ed è già stato tra gli Oblati di S. Giuseppe; un confr. di 55 anni chiede la dispensa dal breviario. [Testo in spagnolo]
-
Accusa il suo dir. D. Pedotti Luigi di dirigere la casa come fosse un campo di concentramento e di maltrattare i fedeli. Gli chiede d'intervenire urgentemente. [v. B5691120 - Testo in spagnolo].
-
Consigliere della casa sal. di Santa Cruz pensa che il suo direttore D. Pedotti Luigi non sia adatto a tale carica per i suoi modi molto severi in casa e poco caritatevoli con la gente del luogo. [Testo in spagnolo]
-
É preoccupato per la sua nomina a direttore di Carabanchel perché teme di non farcela. Chiede se è il caso d'introdurre la compagnia degli ''Amici di Domenico Savio'' tra gli allievi dai 7 ai 10 anni. [Testo in spagnolo]
-
Coadiutore sal. assicura preghiere nel felice ricordo della breve permanenza di D. Antal in Ecuador. [Testo in spagnolo]
-
Isp. del Centro America comunica le prime impressioni avute dall'incontro coi confr. Si è accordato con D. Ravasi perché mandi i suoi chierici allo studentato di Guatemala. Non crede adatto D. Tardivo come maestro dei novizi.
-
Isp. dell'Argentina dà informazioni sul coad. Foppoli G. che a fine anno lascerà la congr. Nessun superiore ha ancora autorizzato la costruzione del ''Santuario de la Virgen de los inmigrantes'' di S. Isidro. [Testo spagnolo]
-
Ora che Mons. Elvecio Gomes de Oliveira è stato messo a riposo, lui che lo assisteva da 27 anni chiede di tornare in Italia dati i suoi 83 anni di età, di cui 60 passati in Brasile.
-
Parroco della casa sal. Cordoba-Pio X elenca le diverse attività della parrocchia.
-
Ringrazia per aver concesso la traslazione della salma del fratello Manuel sac. sal. [morto il 14/9/1937 - Testo in spagnolo].
-
Comunica d'aver impartito una sospensione ''a divinis'' per 10 giorni a D. Schneider Marco in presenza di D. Ardizzone Paolo. [Testo in spagnolo]
-
Isp. dell'India chiede se può rilasciare diplomi per l'insegnamento della religione, come hanno chiesto le suore per presentarlo al Vescovo. [All. biglietto ms. di D. Antal che precisa che è l'autorità ecll. a rilasciarli.]
-
Isp. del Mexico propone che D. Pedro Mario resti direttore della casa di Coacalco e D. Jesus de la Rosa sia nominato maestro dei novizi per un altro periodo ancora, ma ha bisogno della dispensa d'età. [Testo in spagnolo]
-
Dir. della casa di Petion-Ville suggerisce di concedere a D. Volel Arturo di lasciare la casa per un anno, il tempo di ritrovare la calma e ripensare all'idea di lasciare la congregazione, poiché lo ritiene un buon sacerdote.
-
Consigliere della casa-aspirantato e scuole elementari di Petion-Ville chiede di ritornare a La Trappe, poiché dopo soli 4 anni di sacerdozio non si sente portato per la vita salesiana. [Testo in francese]
-
Ispettore dell'Argentina chiede l'autorizzazione a vendere sei ettari di terreno che hanno a 60 km. da Buenos Aires, per coprire urgentemente un forte debito con le banche. [Testo in spagnolo]
-
Comunica le impressioni avute in visita alle case. É preoccupato per alcuni chierici che mostrano di non voler restare in congr. a causa di false idee apprese da professori dello Studentato di Consolacion. [Testo in spagnolo]
-
Pensa che sia bene trasferire D. Erdei F. in Messico. D. Fernandez Gonzalez Enrique C. chiede di tornare in Spagna. D. Quintero ora lavora tranquillo. [Testo in spagnolo]
-
Critica il comportamento di alcuni direttori che pensano più alle costruzioni di nuove opere che non alla formazione,ignorando le direttive date dall'ispettore e anche da D. Ziggiotti. [Data presunta]
-
Neo ispettore del Paraguay comunica le prime impressioni avute sul personale direttivo, che sta troppo tempo fuori casa. Il ch. Laterza lascia la congr.; di lui D. Ramasso aveva già detto che non conveniva tenerlo.
-
Torna a chiarire la faccenda del sac. sal. D. Migliasso G. che ha diffamato diversi confratelli. [v. B5691017 - Senza firma - La parte finale del testo è dt. - Segue N.B. del coad. Benvenuti Luigi dt. senza firma.]
-
Comunica quanto ha saputo circa l'operato di D. José D'Amico. [Testo in spagnolo]
-
Ispettore dell'Adriatica comunica che è disposto a mandare D. Marco Perego a D. Larraona, che chiede sacerdoti per la diocesi di Bologna.
-
Isp. della Colombia assicura che si atterrà alle direttive riguardo a D. Avila Raffaele. Chiede personale. [Destinatario presunto]
-
Isp. della Ligure-Toscana comunica d'aver scritto a D. Erdö F. che lo riceverà molto volentieri in ispettoria: lascia al suo successore decidere le modalità per il suo rientro insieme a D. Laconi F.
-
Come da sua richiesta ha cercato informazioni su D. Domenico Maglione uscito di congregazione nel 1927, incardinato nell'Archidiocesi di Napoli e poi morto nel 1948.
-
Prefetto dello Studentato Teologico di Messina scrive una lunga lett. preoccupato per le voci che sono giunte su un probabile trasferimento dello Studentato fuori dalla Sicilia.
-
Isp. degli USA ringrazia delle parole inviate per il convegno dei direttori sal. sul tema ''Il Superiore Religioso secondo la mente della chiesa, di Don Bosco e del Capitolo Generale XVIII''. Chiede d'indagare su Kotleba R.
-
D'accordo col Cap. Isp. chiede che l'ordinazione sac. del diac. Valnegri Claudio si faccia fuori dallo studentato su richiesta del parroco del paese di Cologne (Brescia); il Vesc. Mons. Tredici è disponibile per la cerimonia.
-
Sup. della Visitatoria di Rio do Sul Brasile ringrazia della decisione del Rettor M. di consacrarla al ''Cuore Immacolato della Vergine Ausiliatrice''. Ha continue richieste di nuove fondazioni, ma non ha denaro sufficiente.
-
Isp. della Germania ringrazia dei paterni suggerimenti per promuovere le vocazioni, che raccomanderà a tutti i confr. durante la visita ispettoriale a Buxheim. Riferisce il caso di D. Eff Giuseppe.
-
Salesiano ungherese chiede di tornare in Italia, poiché non ha mai potuto svolgere il compito assegnatogli di seguire un gruppo di giovani ungheresi che non sono mai arrivati. [Testo in ungherese. All. riassunto in italiano].
-
Nuovo direttore della casa di Cuenca è finalmente giunto alla nuova sede e comunica le sue prime impressioni. Girerà la sua lett. al coad. Arturo Ribera che ora si trova nella missione di Sucua [v. B5691010 e 12].
-
Precisa che quanto chiese nella sua ultima lett. riguardo al Convegno Nazionale Presidenti CC, non era una protesta ma una preoccupazione che era certo lui avrebbe compreso [v. B5691038].
-
Isp. della Germania comunica che l'Arcivescovado di Colonia ha mandato informazioni su D. Vicentin Paolo, che invece di fare il parroco vuol fare il giornalista. Precisa che il ch. Fox Erico appartiene all'Isp. del Nord.
-
Propone di fare 3 ore di vero convegno con due relazioni e relativa discussione durante il prossimo ''Primo Convegno Nazionale Presidenti CC'' [compagnie religiose delle case salesiane -v. B5691040].
-
Isp. del Portogallo chiede che le miss. sal. a Timor di Fuiloro e Lahane-Dili siano intitolate a Maria Aus. e a S. Giov. Bosco. Chiede notizie sulla dispensa dei voti del ch. Daniel Da Silva Figueiredo. [Testo in portoghese]
-
Comunica diversi casi di problemi psichiatrici dei confr. Manuel Serrano, Jaime Vives, Ramon Mongay e Juan Imbert. É stata una grave perdita per l'ispettoria il trasferimento di D. Salvador De Bonis. [Testo in spagnolo]
-
Dir. della casa di Cordoba-Villada dà notizie su alcuni confr.: ch. Martinez J. [v. B5691021] fà troppe critiche, D. Salas E. va trasferito. Usciti di congr. 3 sudd.: Sosa U., Carnevale J. e Sellanes E. [Testo in spagnolo]
-
Propone che l'Isp. della Lombarda regali un trattore alla casa di Macas ''Sevilla Don Bosco'', dato che lui ha lasciato a quell'ispettore l'intero capitale di 30 milioni di lire ricavato dalla vendita di un terreno.
-
Dir. della casa sal. di Macas ''Sevilla Don Bosco'' chiede un trattore a cingoli di cui ha assolutamente bisogno per i lavori agricoli nella missione. [Testo in spagnolo - Destinatario presunto]
-
Isp. del Venezuela chiede se sono validi i voti perpetui emessi dal ch. Teofilo Gutierrez che nella prima riunione del Consiglio Isp. ebbe solo voti negativi; poi il Consiglio si è radunato di nuovo e lo ha ammesso ai voti.
-
Notizie su: D. A. Secchi fuggito a Buenos Aires, G. Concha che è ad Arequipa, A. Esposito partito per New Rochelle, E. Pizarro sospeso. Ha ammesso al noviziato l'asp. coad. Vitulas Agostino senza sapere che era legittimato.
-
Ringraziamenti per avergli ottenuto dal S. Padre la facoltà di dare la benedizione papale nel giorno del suo giubileo di diamante. [Nota ms. di D. Antal e nota ms. aut. di D. Ziggiotti R.]
-
Isp. del Medio Oriente mentre termina la visita alle case invia una lett. per D. Trancassini, che spera si rimetta presto in salute. É impegnato nella sistemazione delle case di formazione e dell'aspirantato in Libano.
-
Mentre è in Austria comunica d'aver ricevuto una lett. del suo dir. D. Mancardi G. della casa di Iquique in cui gli comunica il trasferimento di D. Carrasco R. Spera d'incontrarlo prima di tornare in Cile. [Testo in spagnolo]