ASC Documenti

Items

• Lett. all'Isp. del Centro America per comunicargli che i fedeli di Palmares supplicano i salesiani di non lasciare il paese. Il Rettor Maggiore vuole sapere se c'é possibilità di costruire lì una casa. [Luogo e data presunti]

  Lett. all'Isp. del Centro America per comunicargli che i fedeli di Palmares supplicano i salesiani di non lasciare il paese. Il Rettor Maggiore vuole sapere se c'é possibilità di costruire lì una casa. [Luogo e data presunti]
• Lett. all'Isp. della Puglia per ringraziarlo dell'invio di una damigiana d'olio. Assicura preghiere per la sua salute e per le responsabilità che deve sostenere. [Luogo e data presunti]

  Lett. all'Isp. della Puglia per ringraziarlo dell'invio di una damigiana d'olio. Assicura preghiere per la sua salute e per le responsabilità che deve sostenere. [Luogo e data presunti]
• Circa la dispensa chiesta per un aspirante gli consiglia di parlarne con D. Ziggiotti. [La lett. fu indirizzata a Roma, quando D. Viganò vi si trovava per partecipare al Concilio Vaticano II come perito tecnico.]

  Circa la dispensa chiesta per un aspirante gli consiglia di parlarne con D. Ziggiotti. [La lett. fu indirizzata a Roma, quando D. Viganò vi si trovava per partecipare al Concilio Vaticano II come perito tecnico.]
• Esorta Sr. Maria delle Figlie di Maria Ausiliatrice a perseverare nell'obbedienza e nella pazienza. Assicura preghiere. [Luogo e data presunti]

  Esorta Sr. Maria delle Figlie di Maria Ausiliatrice a perseverare nell'obbedienza e nella pazienza. Assicura preghiere. [Luogo e data presunti]
• Comunica che il ch. Pennacchio G. è autorizzato a fare un altro anno di tirocinio poi, se il Capitolo della casa lo approverà, andrà in teologia; dev'esserne informato anche D. Marchisio G. [Luogo e data presunti]

  Comunica che il ch. Pennacchio G. è autorizzato a fare un altro anno di tirocinio poi, se il Capitolo della casa lo approverà, andrà in teologia; dev'esserne informato anche D. Marchisio G. [Luogo e data presunti]
• É convinto che troveranno molte vocazioni tra la gente di campagna. Gli augura di essere sempre un valido sostegno per il suo ispettore. [Data e luogo presunti]

  É convinto che troveranno molte vocazioni tra la gente di campagna. Gli augura di essere sempre un valido sostegno per il suo ispettore. [Data e luogo presunti]
• Assicura buone parole in suo favore e gli consiglia di pregare l'Ausiliatrice e tutto si risolverà. [Data e luogo presunti]

  Assicura buone parole in suo favore e gli consiglia di pregare l'Ausiliatrice e tutto si risolverà. [Data e luogo presunti]
• Lett. al Dir. di Léon (MEX) per chiedere notizie del confr. D. Gomez Dominguez José che voleva passare in diocesi,notizie sulla ''Ciudad del Niño'' e se gode della simpatia e degli aiuti delle autorità locali.

  Lett. al Dir. di Léon (MEX) per chiedere notizie del confr. D. Gomez Dominguez José che voleva passare in diocesi,notizie sulla ''Ciudad del Niño'' e se gode della simpatia e degli aiuti delle autorità locali.
• Gli chiede di tenere sotto controllo D. Barale Adriano, di non lasciargli troppa autonomia, sperando che riconosca d'aver sbagliato e che ritrovi la via giusta. [Luogo e data presunti]

  Gli chiede di tenere sotto controllo D. Barale Adriano, di non lasciargli troppa autonomia, sperando che riconosca d'aver sbagliato e che ritrovi la via giusta. [Luogo e data presunti]
• Ha saputo che vorrebbe essere raccomandato ad un vescovo per passare in diocesi, ma non lo considera adatto al sacerdozio. Gli consiglia pertanto di continuare gli studi universitari. [Luogo e data presunti]

  Ha saputo che vorrebbe essere raccomandato ad un vescovo per passare in diocesi, ma non lo considera adatto al sacerdozio. Gli consiglia pertanto di continuare gli studi universitari. [Luogo e data presunti]
• Chiede la dichiarazione firmata dei vescovi per l'erezione delle nuove case, per poter aprire le pratiche a Roma. Gli consiglia di assegnare a D. Briggiler J. un incarico che gl'impedisca di essere molestato.

  Chiede la dichiarazione firmata dei vescovi per l'erezione delle nuove case, per poter aprire le pratiche a Roma. Gli consiglia di assegnare a D. Briggiler J. un incarico che gl'impedisca di essere molestato.
• Non può aiutarlo ad essere assegnato ad un vescovo della diocesi, a causa dei suoi problemi di salute, per i quali assicura di ricordarlo ogni giorno nella S. Messa. Consigli spirituali. [Luogo e data presunti]

  Non può aiutarlo ad essere assegnato ad un vescovo della diocesi, a causa dei suoi problemi di salute, per i quali assicura di ricordarlo ogni giorno nella S. Messa. Consigli spirituali. [Luogo e data presunti]
• Lo incoraggia a sopportare la dolorosa posizione del suo braccio operato. [Luogo e data presunti]

  Lo incoraggia a sopportare la dolorosa posizione del suo braccio operato. [Luogo e data presunti]
• Comunica all'Isp. degli Stati Uniti Ovest la decisione del Capitolo Generale di non accettare la proposta di una scuola di ''coistruzione'' ricevuta dal Vescovo di Fresno. [Luogo e data presunti]

  Comunica all'Isp. degli Stati Uniti Ovest la decisione del Capitolo Generale di non accettare la proposta di una scuola di ''co-istruzione'' ricevuta dal Vescovo di Fresno. [Luogo e data presunti]
• Ricorda con affetto la ''Casa del Bollettino Salesiano'' di Buenos Aires. Attende la loro pubblicazione ''Cruz del Sur''. Spera che il Concilio Vaticano II dia buoni frutti in modo che l'amore trionfi sull'odio e le guerre.

  Ricorda con affetto la ''Casa del Bollettino Salesiano'' di Buenos Aires. Attende la loro pubblicazione ''Cruz del Sur''. Spera che il Concilio Vaticano II dia buoni frutti in modo che l'amore trionfi sull'odio e le guerre.
• Precisa che il ruolo del maestro dei novizi nel capitolo della casa conta molto e che se questi ultimi fossero stati ammessi ai voti senza il suo consenso, l'ammissione sarebbe irregolare. [Luogo e data presunti]

  Precisa che il ruolo del maestro dei novizi nel capitolo della casa conta molto e che se questi ultimi fossero stati ammessi ai voti senza il suo consenso, l'ammissione sarebbe irregolare. [Luogo e data presunti]
• Gli assicura che solo D. Fedrigotti è a conoscenza del suo caso e lo esorta ad interrompere la corrispondenza con Lucato A. [Data, luogo e destinatario presunti]

  Gli assicura che solo D. Fedrigotti è a conoscenza del suo caso e lo esorta ad interrompere la corrispondenza con Lucato A. [Data, luogo e destinatario presunti]
• Consigli al Dir. dell'aspirantato di Fiesco (Cremona), al quale raccomanda di alimentare lo spirito di pietà e l'osservanza dei sacramenti, per preparare così dei buoni novizi. [Luogo e data presunti]

  Consigli al Dir. dell'aspirantato di Fiesco (Cremona), al quale raccomanda di alimentare lo spirito di pietà e l'osservanza dei sacramenti, per preparare così dei buoni novizi. [Luogo e data presunti]
• Gli comunica che solo il Rettor M. può concedergli di passare dallo stato di coadiutore a quello di chierico, e che difficilmente viene concesso. [Uscirà di congregazione il 15/11/1963 - Luogo e data presunti]

  Gli comunica che solo il Rettor M. può concedergli di passare dallo stato di coadiutore a quello di chierico, e che difficilmente viene concesso. [Uscirà di congregazione il 15/11/1963 - Luogo e data presunti]
• Gli augura buone feste natalizie assicurandogli che quando saranno passate risponderà alla sua lett., valutando la sua necessità di moderare il lavoro perché si sente stanco. [Luogo e data presunti]

  Gli augura buone feste natalizie assicurandogli che quando saranno passate risponderà alla sua lett., valutando la sua necessità di moderare il lavoro perché si sente stanco. [Luogo e data presunti]
• Lett. al catechista della casa di Merida per augurare buone feste natalizie a lui e al dir. D. Valero G. [Luogo e data presunti - Una nota ms. di altra mano dice che i loro privilegi sono ancora in vigore.]

  Lett. al catechista della casa di Merida per augurare buone feste natalizie a lui e al dir. D. Valero G. [Luogo e data presunti - Una nota ms. di altra mano dice che i loro privilegi sono ancora in vigore.]
• Lo incoraggia a sopportare la malattia che lo affligge, rassicurandolo sulla sua guarigione. Gli augura buone feste natalizie. [Luogo e data presunti]

  Lo incoraggia a sopportare la malattia che lo affligge, rassicurandolo sulla sua guarigione. Gli augura buone feste natalizie. [Luogo e data presunti]
• Augura buone feste natalizie e porge condoglianze per la morte di D. Schratzlseer Franz [morto a Viedma il 6/10/62]. Lo esorta ad andare avanti col valido sostegno dei confr. D. Picabea Francesco e D. Bortolozzo Angelo.

  Augura buone feste natalizie e porge condoglianze per la morte di D. Schratzlseer Franz [morto a Viedma il 6/10/62]. Lo esorta ad andare avanti col valido sostegno dei confr. D. Picabea Francesco e D. Bortolozzo Angelo.
• Ha gradito molto i suoi auguri natalizi e spera di recarsi presto a Canelli. [Luogo e data presunti]

  Ha gradito molto i suoi auguri natalizi e spera di recarsi presto a Canelli. [Luogo e data presunti]
• Plaude il suo buon proposito di perfezionare la sua vocazione. Gli augura buone feste natalizie. [Luogo e data presunti]

  Plaude il suo buon proposito di perfezionare la sua vocazione. Gli augura buone feste natalizie. [Luogo e data presunti]
• Lo incoraggia a superare i momenti difficili della sua malattia. Lo rassicura sullo stato del padre, accudito dalla sorella. Auguri natalizi a tutti i confr. della casa di S. Salvador. [Luogo e data presunti]

  Lo incoraggia a superare i momenti difficili della sua malattia. Lo rassicura sullo stato del padre, accudito dalla sorella. Auguri natalizi a tutti i confr. della casa di S. Salvador. [Luogo e data presunti]
• Lo ringrazia del caffè che gli ha mandato. Porge auguri natalizi a tutti i confr. della casa di Brasilia, della quale domanda notizie. [Luogo e data presunti]

  Lo ringrazia del caffè che gli ha mandato. Porge auguri natalizi a tutti i confr. della casa di Brasilia, della quale domanda notizie. [Luogo e data presunti]
• É spiacente per il ch. Gatti Raffaele [uscito il 7/9/1962]. La sua domanda di costruzione di una chiesa al momento non può essere accolta. Augura buon Natale. [Luogo e data presunti]

  É spiacente per il ch. Gatti Raffaele [uscito il 7/9/1962]. La sua domanda di costruzione di una chiesa al momento non può essere accolta. Augura buon Natale. [Luogo e data presunti]
• Gli assicura che farà leggere a D. Ziggiotti la sua lett. riguardante questioni della casa di Altamira. Contraccambia gli auguri natalizi. [Data e luogo presunti]

  Gli assicura che farà leggere a D. Ziggiotti la sua lett. riguardante questioni della casa di Altamira. Contraccambia gli auguri natalizi. [Data e luogo presunti]
• Lett. al Dir. della casa di Rocafuerte per informarlo di aver ricevuto una somma di denaro per la sua casa. Consigli spirituali. Auguri natalizi. [Data e luogo presunti]

  Lett. al Dir. della casa di Rocafuerte per informarlo di aver ricevuto una somma di denaro per la sua casa. Consigli spirituali. Auguri natalizi. [Data e luogo presunti]
• Lett. a Dir. della scuola agricola di Naguanagua (Venezuela) in cui precisa che è il Capitolo Generale che deve dargli l'autorizzazione per la costruzione di una chiesa da lui proposta [v. B5700570].

  Lett. a Dir. della scuola agricola di Naguanagua (Venezuela) in cui precisa che è il Capitolo Generale che deve dargli l'autorizzazione per la costruzione di una chiesa da lui proposta [v. B5700570].
• Lett. al Dir. e Maestro dei novizi di Los Teques in cui gli confida che D. Ojeda I. ha proposto di costruire il noviziato a S. Antonio: chiede il suo parere.

  Lett. al Dir. e Maestro dei novizi di Los Teques in cui gli confida che D. Ojeda I. ha proposto di costruire il noviziato a S. Antonio: chiede il suo parere.
• Risponde alla sua del 30/11 [v. B5700568] in cui si lamentava del suo ispettore che gli aveva promesso la costruzione di un aspirantato e di risolvere la situazione immorale di un edificio adiacente.

  Risponde alla sua del 30/11 [v. B5700568] in cui si lamentava del suo ispettore che gli aveva promesso la costruzione di un aspirantato e di risolvere la situazione immorale di un edificio adiacente.
• Invoca su di loro le grazie di Maria Immacolata. Sarebbe lieto se D. Ziggiotti lo inviasse a far loro una visita. Assicura preghiere nella notte di Natale. [Testo in latino]

  Invoca su di loro le grazie di Maria Immacolata. Sarebbe lieto se D. Ziggiotti lo inviasse a far loro una visita. Assicura preghiere nella notte di Natale. [Testo in latino]
• Gli comunica la triste notizia della morte della sorella e lo incoraggia a farsi forza. Hanno partecipato ai suoi funerali: D. Benvenuti L., D. Faggion F., D. Maggio S. ed il Sig. Jans L. [Luogo presunto]

  Gli comunica la triste notizia della morte della sorella e lo incoraggia a farsi forza. Hanno partecipato ai suoi funerali: D. Benvenuti L., D. Faggion F., D. Maggio S. ed il Sig. Jans L. [Luogo presunto]
• Esprime dolore per la morte di D. Mayer G. [5/11/1962] e gli assicura il suo appoggio spirituale. Gli raccomanda di avere cura di D. Harangozó. Invia saluti a D. Nagy S. [Testo in latino - Luogo e data presunti]

  Esprime dolore per la morte di D. Mayer G. [5/11/1962] e gli assicura il suo appoggio spirituale. Gli raccomanda di avere cura di D. Harangozó. Invia saluti a D. Nagy S. [Testo in latino - Luogo e data presunti]
• Assicura preghiere per i loro esercizi spirituali e fà raccomandazioni per il corretto svolgimento della loro nuova carica. [Luogo e data presunti]

  Assicura preghiere per i loro esercizi spirituali e fà raccomandazioni per il corretto svolgimento della loro nuova carica. [Luogo e data presunti]
• Non può mandargli il capotipografo dell'Oratorio coad. Rossotti. Si compiace per la nuova scuola di Camarones [Istituto Cobre: iniziato l'1/9/1962]. Raccomanda il sistema preventivo. [Luogo e data presunti]

  Non può mandargli il capotipografo dell'Oratorio coad. Rossotti. Si compiace per la nuova scuola di Camarones [Istituto Cobre: iniziato l'1/9/1962]. Raccomanda il sistema preventivo. [Luogo e data presunti]
• Gli chiede come vanno le cose nel collegio di Mexico S. Giulia, non sapendo se ha già lasciato la direzione, prima di andare a dirigere quello di Mexico - Istituto Cobre. Gli porge auguri per la nuova carica.

  Gli chiede come vanno le cose nel collegio di Mexico S. Giulia, non sapendo se ha già lasciato la direzione, prima di andare a dirigere quello di Mexico - Istituto Cobre. Gli porge auguri per la nuova carica.
• Consiglia a lui e ai suoi compagni di andare in Spagna presso le rispettive famiglie prima d'iniziare la teologia. [Luogo e data presunti]

  Consiglia a lui e ai suoi compagni di andare in Spagna presso le rispettive famiglie prima d'iniziare la teologia. [Luogo e data presunti]
• Comunica che la sua proposta di mandare a casa gli aspiranti per le feste natalizie è stata bocciata. Propone invece di organizzare una giornata in cui i genitori possano festeggiare coi figli. [Luogo presunto]

  Comunica che la sua proposta di mandare a casa gli aspiranti per le feste natalizie è stata bocciata. Propone invece di organizzare una giornata in cui i genitori possano festeggiare coi figli. [Luogo presunto]
• Gli assicura che i Privilegi concessi loro dalla Santa Sede sono in pieno vigore; spiega i casi in cui non sono applicabili. [Luogo e data presunti]

  Gli assicura che i Privilegi concessi loro dalla Santa Sede sono in pieno vigore; spiega i casi in cui non sono applicabili. [Luogo e data presunti]
• Elenca i vari casi familiari per i quali è assolutamente sconsigliata l'ammissione di certi giovani. [Luogo e data presunti]

  Elenca i vari casi familiari per i quali è assolutamente sconsigliata l'ammissione di certi giovani. [Luogo e data presunti]
• Non può assicurare la sua presenza a Bollengo per il giorno dell'Immacolata. La sua avanzata età lo porta a limitare le sue conferenze ai teologi, coi quali si sente ancora in famiglia. [Luogo e data presunti]

  Non può assicurare la sua presenza a Bollengo per il giorno dell'Immacolata. La sua avanzata età lo porta a limitare le sue conferenze ai teologi, coi quali si sente ancora in famiglia. [Luogo e data presunti]
• A nome dei superiori lo autorizza a recarsi in Italia a favore del movimento dell'Amore Infinito'', del quale è stato incaricato, a patto che le spese non siano a carico delle Suore della Betania del S. Cuore.

  A nome dei superiori lo autorizza a recarsi in Italia a favore del movimento dell'Amore Infinito'', del quale è stato incaricato, a patto che le spese non siano a carico delle Suore della Betania del S. Cuore.
• Raccomanda al Dir. dell'Aspirantato di Fortin Mercedes la cura delle vocazioni, sempre più in crisi in Europa, e di tenere separati gli aspiranti dagli altri giovani interni ed esterni. [Luogo e data presunti]

  Raccomanda al Dir. dell'Aspirantato di Fortin Mercedes la cura delle vocazioni, sempre più in crisi in Europa, e di tenere separati gli aspiranti dagli altri giovani interni ed esterni. [Luogo e data presunti]
• Lett. al Dir. di Manucho (Rosario) in cui comunica la soddisfazione espressa da D. Fedrigotti nel visitare il suo noviziato. Hanno seguito alla televisione l'apertura del Concilio Vaticano II.

  Lett. al Dir. di Manucho (Rosario) in cui comunica la soddisfazione espressa da D. Fedrigotti nel visitare il suo noviziato. Hanno seguito alla televisione l'apertura del Concilio Vaticano II.
• Risponde alla sua del 7/10 [v. B5700548], assicurandogli che cercherà di farlo tornare in Italia appena troverà il modo di rimpiazzarlo lì a Cuenca. Invia i suoi ossequi a Mons. Comin. [Luogo e data presunti]

  Risponde alla sua del 7/10 [v. B5700548], assicurandogli che cercherà di farlo tornare in Italia appena troverà il modo di rimpiazzarlo lì a Cuenca. Invia i suoi ossequi a Mons. Comin. [Luogo e data presunti]
• Assicura preghiere per la sua salute dopo l'operazione che ha subito allo stomaco. Gli raccomanda un'adeguata alimentazione e porge i saluti di D. Guadagnini a. e D. Benvenuti L. [Luogo e data presunti]

  Assicura preghiere per la sua salute dopo l'operazione che ha subito allo stomaco. Gli raccomanda un'adeguata alimentazione e porge i saluti di D. Guadagnini a. e D. Benvenuti L. [Luogo e data presunti]
• Si compiace del buon andamento dell'Aspirantato di Ascurra. Gli consiglia di proporre al suo ispettore l'apertura di preaspirantati in diverse case. Raccomanda che gl'insegnanti svolgano bene il loro compito.

  Si compiace del buon andamento dell'Aspirantato di Ascurra. Gli consiglia di proporre al suo ispettore l'apertura di preaspirantati in diverse case. Raccomanda che gl'insegnanti svolgano bene il loro compito.
• Si compiace della buona intenzione del suo Isp. D. Martin A. di fondare un nuovo aspirantato in Germania. Chiede preghiere per il Papa e per il Concilio Vaticano II (aperto l'11/10/1962). [Luogo e data presunti]

  Si compiace della buona intenzione del suo Isp. D. Martin A. di fondare un nuovo aspirantato in Germania. Chiede preghiere per il Papa e per il Concilio Vaticano II (aperto l'11/10/1962). [Luogo e data presunti]
• Ringrazia a nome di D. Ziggiotti, impegnato nel Concilio Vaticano II. Per non far pesare la mancanza in casa di uncatechista, gli consiglia di seguire un po' anche lui i novizi. [Senza firma - Luogo e data presunti]

  Ringrazia a nome di D. Ziggiotti, impegnato nel Concilio Vaticano II. Per non far pesare la mancanza in casa di uncatechista, gli consiglia di seguire un po' anche lui i novizi. [Senza firma - Luogo e data presunti]
• Lo ringrazia d'aver inviato intenzioni di messe per l'Ungheria. É felice che abbiano goduto lì a Zurigo della presenza di D. Ziggiotti, ora impegnato nel Concilio Vaticano II. [Luogo e data presunti]

  Lo ringrazia d'aver inviato intenzioni di messe per l'Ungheria. É felice che abbiano goduto lì a Zurigo della presenza di D. Ziggiotti, ora impegnato nel Concilio Vaticano II. [Luogo e data presunti]
• Lo invita a rientrare in congregazione poiché nessuna pratica è stata fatta a Roma, quindi la sua uscita è illegale. Lo esorta a rivedere la sua situazione non del tutto compromessa. [Luogo e data presunti]

  Lo invita a rientrare in congregazione poiché nessuna pratica è stata fatta a Roma, quindi la sua uscita è illegale. Lo esorta a rivedere la sua situazione non del tutto compromessa. [Luogo e data presunti]
• Lett. al dir. di San Fernando de Atabapo (VEN) che esorta ad insistere presso il vescovo per la costruzione di scuole per ragazze, la cui educazione completerebbe il loro apostolato di evangelizzare le famiglie.

  Lett. al dir. di San Fernando de Atabapo (VEN) che esorta ad insistere presso il vescovo per la costruzione di scuole per ragazze, la cui educazione completerebbe il loro apostolato di evangelizzare le famiglie.
• Comunica al dir. di Nave di non sapere se sarà incaricato delle vestizioni. D. Ziggiotti è impegnato nel Concilio Vaticano II, D. Fedrigotti è in Germania e D. Giraudi è gravemente malato. [Luogo e data presunti]

  Comunica al dir. di Nave di non sapere se sarà incaricato delle vestizioni. D. Ziggiotti è impegnato nel Concilio Vaticano II, D. Fedrigotti è in Germania e D. Giraudi è gravemente malato. [Luogo e data presunti]
• Risponde a nome di D. Ziggiotti che è impegnato nel Concilio Vaticano II. Raccomanda la cura spirit. dei loro giovani con un buon spirito di famiglia, per ottenere poi preziose vocazioni. [Data e luogo presunti]

  Risponde a nome di D. Ziggiotti che è impegnato nel Concilio Vaticano II. Raccomanda la cura spirit. dei loro giovani con un buon spirito di famiglia, per ottenere poi preziose vocazioni. [Data e luogo presunti]
• É dispiaciuto per il loro mancato incontro e promette di fargli visita a Monteortone se andrà per le vestizioni. Raccomanda una paterna cura dei chierici. Elogia le sue doti di prefetto. [Data e luogo presunti]

  É dispiaciuto per il loro mancato incontro e promette di fargli visita a Monteortone se andrà per le vestizioni. Raccomanda una paterna cura dei chierici. Elogia le sue doti di prefetto. [Data e luogo presunti]
• Comunica che D. Bonamino A., promotore dell'Amore Infinito'' in Argentina, chiede il permesso di recarsi a Torino per trattare degli affari del suddetto movimento. Ringrazia per i libri e augura buone feste.

  Comunica che D. Bonamino A., promotore dell'Amore Infinito'' in Argentina, chiede il permesso di recarsi a Torino per trattare degli affari del suddetto movimento. Ringrazia per i libri e augura buone feste.
• Ritiene che l'ex chierico Di Gianfrancesco non debba restare neanche come universitario. Gli suggerisce di promuovere la Pia Unione dei CS lì a Castellammare e di cercare benefattori. [Data e luogo presunti]

  Ritiene che l'ex chierico Di Gianfrancesco non debba restare neanche come universitario. Gli suggerisce di promuovere la Pia Unione dei CS lì a Castellammare e di cercare benefattori. [Data e luogo presunti]