ASC Documenti

Items

• L'Ispettoria portoghesa e le missioni: prospettive e soluzioni (Testo in portoghese).

  L'Ispettoria portoghesa e le missioni: prospettive e soluzioni (Testo in portoghese).
• Relazione sull'Opera Sal. di Timor: Dati generali - I confratelli - Le Case (Baucau, Fuiloro, Fatumaca) - Osservazioni.

  Relazione sull'Opera Sal. di Timor: Dati generali - I confratelli - Le Case (Baucau, Fuiloro, Fatumaca) - Osservazioni.
• Osservazioni di 4 confratelli della Comunità di LisbonaOficinas de S. José che hanno partecipato al I° Cap. Ispett. Speciale 1969.

  Osservazioni di 4 confratelli della Comunità di Lisbona-Oficinas de S. José che hanno partecipato al I° Cap. Ispett. Speciale 1969.
• Proposte per il CGXX: Vita comunitaria - Lettura a tavola - Censura delle lettere - Piccole comunità - Riunioni e convivenze - Dialogo con le comunità - Organizzazione della vita comunitaria - Rendiconto - Buona notte, ecc.

  Proposte per il CGXX: Vita comunitaria - Lettura a tavola - Censura delle lettere - Piccole comunità - Riunioni e convivenze - Dialogo con le comunità - Organizzazione della vita comunitaria - Rendiconto - Buona notte, ecc.
• Riunione annuale per i Del. locali dei CS: Il Mistero Eucaristico centro di vita spirituale, personale ed ecclesiale nel Movimento CS - Come animare i giovani nelle organizzazioni dei CS - Esigenze e metodi di lavoro.

  Riunione annuale per i Del. locali dei CS: Il Mistero Eucaristico centro di vita spirituale, personale ed ecclesiale nel Movimento CS - Come animare i giovani nelle organizzazioni dei CS - Esigenze e metodi di lavoro.
• Riunione del Consiglio Nazionale Antichi Allievi di D. Bosco: Nuove strutture del movimento - Regolamento - Membri Presidenza Esecutiva - Rivista ''União'' - Conclusioni e determinazioni (Testo in portoghese).

  Riunione del Consiglio Nazionale Antichi Allievi di D. Bosco: Nuove strutture del movimento - Regolamento - Membri Presidenza Esecutiva - Rivista ''União'' - Conclusioni e determinazioni (Testo in portoghese).
• Circolare n. 1-1971/1972: Fede e ottimismo - Azione pastorale: collegi, centri giovanili, apostolati sociali, azione missionaria, cappellani militari - Formazione dei salesiani - Celebrazioni (Testo in portoghese).

  Circolare n. 1-1971/1972: Fede e ottimismo - Azione pastorale: collegi, centri giovanili, apostolati sociali, azione missionaria, cappellani militari - Formazione dei salesiani - Celebrazioni (Testo in portoghese).
• Circolare del Vicario ispett. sulla campagna di Solidarietà Salesiana (Testo in portoghese).

  Circolare del Vicario ispett. sulla campagna di Solidarietà Salesiana (Testo in portoghese).
• Circolare n. 1/71: 1)La consacrazione sal. - 2)Analisi della situazione: mistica sal. - responsabilità del personale - 3)Norme disciplinari: coordinazione - abusi da evitare (Testo in portoghese).

  Circolare n. 1/71: 1)La consacrazione sal. - 2)Analisi della situazione: mistica sal. - responsabilità del personale - 3)Norme disciplinari: coordinazione - abusi da evitare (Testo in portoghese).
• Lasciando l'incarico di Ispettore di Lisboa al suo successore D. Manuel J. de Bastos Pinho saluta e ringrazia i confratelli dell'Ispettoria per la benevolenza e la comprensione (Testo in portoghese).

  Lasciando l'incarico di Ispettore di Lisboa al suo successore D. Manuel J. de Bastos Pinho saluta e ringrazia i confratelli dell'Ispettoria per la benevolenza e la comprensione (Testo in portoghese).
• Circolare n. 16: Natale 1968 - CGS - Conferenza iberica - Riunioni - Norma pratica - Delegato Pastorale Giovanile - Opere - Messaggio del Rett. Magg.(Testo in portoghese).

  Circolare n. 16: Natale 1968 - CGS - Conferenza iberica - Riunioni - Norma pratica - Delegato Pastorale Giovanile - Opere - Messaggio del Rett. Magg.(Testo in portoghese).
• Circolare n. 15: Nuovo anno scolastico - Mese di novembre: festa di S. Domenico Savio - Nozze di diamante dell'arrivo dei sdb in Portogallo - Amore e obbedienza al Papa - Idee (Testo in portoghese).

  Circolare n. 15: Nuovo anno scolastico - Mese di novembre: festa di S. Domenico Savio - Nozze di diamante dell'arrivo dei sdb in Portogallo - Amore e obbedienza al Papa - Idee (Testo in portoghese).
• Notizie della Famiglia Salesiana: Onore - Sport - Salesiani studenti all'estero - Missionari in Mato Grosso - Partenze - Riunione dei direttori - Auguri natalizi - Opere - Stampa sal. - Conferenza iberica ... (In portoghese).

  Notizie della Famiglia Salesiana: Onore - Sport - Salesiani studenti all'estero - Missionari in Mato Grosso - Partenze - Riunione dei direttori - Auguri natalizi - Opere - Stampa sal. - Conferenza iberica ... (In portoghese).
• Circolare n.7: 1)Visita canonica a Macau e Timor - 2)Digiuno quaresimale - 3)Esercizi spirituali - 4)Campagna delle vocazioni e la sua perseveranza (Testo in portoghese).

  Circolare n.7: 1)Visita canonica a Macau e Timor - 2)Digiuno quaresimale - 3)Esercizi spirituali - 4)Campagna delle vocazioni e la sua perseveranza (Testo in portoghese).
• Circa il ridimensionamento dell'Opera di Ossu espone le ragioni per cui si debba continuare a lavorarvi (In spagnolo - All. rel. sulla missione cattolica di Ossu, presentata da D. Lino Ferreira, Vicario Ispettoriale).

  Circa il ridimensionamento dell'Opera di Ossu espone le ragioni per cui si debba continuare a lavorarvi (In spagnolo - All. rel. sulla missione cattolica di Ossu, presentata da D. Lino Ferreira, Vicario Ispettoriale).
• Propone D.Antonio Agueda come Maestro dei Novizi (Testo in portoghese).

  Propone D.Antonio Agueda come Maestro dei Novizi (Testo in portoghese).
• Ritiene che D. Moises non abbia le qualità necessarie per essere il nuovo Maestro dei novizi e lui non sia adatto per fare il direttore avendo una scarsa preparazione spirituale (Testo in portoghese).

  Ritiene che D. Moises non abbia le qualità necessarie per essere il nuovo Maestro dei novizi e lui non sia adatto per fare il direttore avendo una scarsa preparazione spirituale (Testo in portoghese).
• Ringrazia per la visita fatta all'Ispettoria. Non potrà partecipare alle riunioni della Conferenza Iberica in quanto nello stesso periodo sarà impegnato con le riunioni per i Superiori religiosi del Portogallo (In portogh.)

  Ringrazia per la visita fatta all'Ispettoria. Non potrà partecipare alle riunioni della Conferenza Iberica in quanto nello stesso periodo sarà impegnato con le riunioni per i Superiori religiosi del Portogallo (In portogh.)
• La frequenza di studio dei filosofi presso l'ISEE per ora è sperimentale, se necessario torneranno all'antico sistema. Chiede di venire a visitare le Comunità di Funchal, Cabo Verde e Moçambique (In portoghese).

  La frequenza di studio dei filosofi presso l'ISEE per ora è sperimentale, se necessario torneranno all'antico sistema. Chiede di venire a visitare le Comunità di Funchal, Cabo Verde e Moçambique (In portoghese).
• Ric. nomine dei direttori e notizia della chiusura del Teologato di Sanlucar. Sono solo 10 i novizi che faranno la professione; per i prossimi due anni non ci sarà Noviziato. I folosofi frequenteranno gli studi nell'ISEE.

  Ric. nomine dei direttori e notizia della chiusura del Teologato di Sanlucar. Sono solo 10 i novizi che faranno la professione; per i prossimi due anni non ci sarà Noviziato. I folosofi frequenteranno gli studi nell'ISEE.
• Invia proposte per nuovi direttori. Difficoltà per la divisione giuridica della Missione e del Collegio di Lourenço Marques. Iniziato 2° Capitolo Ispett. Speciale. Nessuna notizia di D. Gonçalves Teofilo (In portoghese).

  Invia proposte per nuovi direttori. Difficoltà per la divisione giuridica della Missione e del Collegio di Lourenço Marques. Iniziato 2° Capitolo Ispett. Speciale. Nessuna notizia di D. Gonçalves Teofilo (In portoghese).
• Problema di orientamento nel Collegio di Macau. Meraviglioso l'apostolato dei salesiani a Timor. È stato in Australia; c'è molto interesse per Timor; ha ricevuto offerte di aiuti da D. Cappelletti e da D. Botelho(In portogh.)

  Problema di orientamento nel Collegio di Macau. Meraviglioso l'apostolato dei salesiani a Timor. È stato in Australia; c'è molto interesse per Timor; ha ricevuto offerte di aiuti da D. Cappelletti e da D. Botelho(In portogh.)
• Suggerisce di far visita ai confr. di Madeira. Ringrazia dell'aiuto per la missione Laurenço Marques. Visitata Casa di Formazione di Arouca. Il problema del Teol. non è il luogo ma la mentalità. Caso D. Gonçalves T.

  Suggerisce di far visita ai confr. di Madeira. Ringrazia dell'aiuto per la missione Laurenço Marques. Visitata Casa di Formazione di Arouca. Il problema del Teol. non è il luogo ma la mentalità. Caso D. Gonçalves T.
• Ringrazia per la sua lett. che lo ha confortato. Gli è impossibile lasciare la città prima di sett.; per i cambi di personale tratterà per corrispondenza. Preferirebbe che il Vicario restasse altrimenti suggerisce D. Valinho.

  Ringrazia per la sua lett. che lo ha confortato. Gli è impossibile lasciare la città prima di sett.; per i cambi di personale tratterà per corrispondenza. Preferirebbe che il Vicario restasse altrimenti suggerisce D. Valinho.
• Invia per D. Pilla R. la petizione per poter vendere alcuni terreni con una certa urgenza. Iniziati Esercizi Spirituali dei novizi. L'Ispettore è impegnato nei cambi di personale.

  Invia per D. Pilla R. la petizione per poter vendere alcuni terreni con una certa urgenza. Iniziati Esercizi Spirituali dei novizi. L'Ispettore è impegnato nei cambi di personale.
• A Lisbona hanno riunito le tre Comunità di Lisbona, Manique e Estoril per celebrare il giorno della Fedeltà Salesiana. Si lavora per acquistare i terreni per l'opera di Fatima. L'Ispettore è partito per Macau (In portoghese)

  A Lisbona hanno riunito le tre Comunità di Lisbona, Manique e Estoril per celebrare il giorno della Fedeltà Salesiana. Si lavora per acquistare i terreni per l'opera di Fatima. L'Ispettore è partito per Macau (In portoghese)
• I nuovi salesiani sono impegnati nella vita della Congregazione; loro orientatori sono molto uniti: fanno la programmazione all'inizio e la revisione ogni mese. L'Ispettore li incoraggia nel lavoro (In portoghese)

  I nuovi salesiani sono impegnati nella vita della Congregazione; loro orientatori sono molto uniti: fanno la programmazione all'inizio e la revisione ogni mese. L'Ispettore li incoraggia nel lavoro (In portoghese)
• Tornati i direttori che erano a Roma. Aspettano la nomina del Maestro dei Novizi. Non è ancora arrivato il nuovo Ispettore (Testo in portoghese).

  Tornati i direttori che erano a Roma. Aspettano la nomina del Maestro dei Novizi. Non è ancora arrivato il nuovo Ispettore (Testo in portoghese).
• Formulari per la nomina dei direttori. Problematica di D. Agueda A. e il nuovo Maestro dei Novizi: D. Pires M. Si mette a disposizione dei Superiori; vorrebbe lavorare a Fatima (All. lista nuovi direttori - In portoghese).

  Formulari per la nomina dei direttori. Problematica di D. Agueda A. e il nuovo Maestro dei Novizi: D. Pires M. Si mette a disposizione dei Superiori; vorrebbe lavorare a Fatima (All. lista nuovi direttori - In portoghese).
• Morto segretario ispettoriale. Domanda con urgenza permesso di professione per un anno per il ch. Agostino Oliveira Santos.

  Morto segretario ispettoriale. Domanda con urgenza permesso di professione per un anno per il ch. Agostino Oliveira Santos.
• Domanda nomina Maestro dei Novizi: D. Moises Pires.

  Domanda nomina Maestro dei Novizi: D. Moises Pires.
• D. Rico J.A. predica quattro corsi di Esercizi Spir. Urge nomina nuovo Ispettore. Non risolto problema D. Agueda A., al suo posto presenterà D. Moises Pires. Ringrazia dei due missionari per Timor (In portoghese).

  D. Rico J.A. predica quattro corsi di Esercizi Spir. Urge nomina nuovo Ispettore. Non risolto problema D. Agueda A., al suo posto presenterà D. Moises Pires. Ringrazia dei due missionari per Timor (In portoghese).
• Concluso Cap. Ispett.: molto lavoro, pressioni dei ''nuovi'', influenza da parte di elementi del PAS e dei Teologati. I teol. faranno ritorno in Portogallo. D. Dias A. vorrebbe che lo Studentato di Sanlucar continui.

  Concluso Cap. Ispett.: molto lavoro, pressioni dei ''nuovi'', influenza da parte di elementi del PAS e dei Teologati. I teol. faranno ritorno in Portogallo. D. Dias A. vorrebbe che lo Studentato di Sanlucar continui.
• Rientrato da un lungo viaggio, risponde alla sua lett. del 29/3. Ringrazia per il programma di lavoro per la riunione di Madrid. Stanno per cominciare il Cap. Ispett. Chiede conferma circa problemi gravi a Sanlucar La Mayor.

  Rientrato da un lungo viaggio, risponde alla sua lett. del 29/3. Ringrazia per il programma di lavoro per la riunione di Madrid. Stanno per cominciare il Cap. Ispett. Chiede conferma circa problemi gravi a Sanlucar La Mayor.
• Sta partendo per il Medio Oriente (Giappone) e passerà per la California; andrà a preparare il cammino a D. Tohill B. Ha iniziato la preparazione al Cap. Gen. Arrivata nomina nuovo direttore della Casa Ispettoriale.

  Sta partendo per il Medio Oriente (Giappone) e passerà per la California; andrà a preparare il cammino a D. Tohill B. Ha iniziato la preparazione al Cap. Gen. Arrivata nomina nuovo direttore della Casa Ispettoriale.
• Sdb che potrebbero lavorare nella Commissione Centrale a Torino: Caetano J.,Pinho M.,Ribeiro J.M.,Valinho J.,Roque A. Hanno inviato a Torino la dichiarazione di fuga di D. Pereira Duarte A. (All. nota informativa)

  Sdb che potrebbero lavorare nella Commissione Centrale a Torino: Caetano J.,Pinho M.,Ribeiro J.M.,Valinho J.,Roque A. Hanno inviato a Torino la dichiarazione di fuga di D. Pereira Duarte A. (All. nota informativa)
• Alcuni casi: a Manique due ch. del 3° corso hanno chiesto la dispensa dei voti - D. Duarte Pereira A. trasferito a Namaacha - D. Almeida J.R. non dovrebbe studiare pedagogia ma spiritualità. È stato a Fatima a riposarare.

  Alcuni casi: a Manique due ch. del 3° corso hanno chiesto la dispensa dei voti - D. Duarte Pereira A. trasferito a Namaacha - D. Almeida J.R. non dovrebbe studiare pedagogia ma spiritualità. È stato a Fatima a riposarare.
• D. Geraldo avvisa che annullerà il viaggio in Mozambico se non è gratuito. D. Favale ha terminato i 4 corsi di esercizi spirituali. 24 nuovi salesiani fecero la professione ed arrivarono 26 novizi, ma uscirono 6 confr.

  D. Geraldo avvisa che annullerà il viaggio in Mozambico se non è gratuito. D. Favale ha terminato i 4 corsi di esercizi spirituali. 24 nuovi salesiani fecero la professione ed arrivarono 26 novizi, ma uscirono 6 confr.
• Celebrate Nozze d'Argento dell'Opera Salesiana a Cabo Verde. Insieme a D. Favale A. è andato a Madeira per gli Esercizi e la visita canonica.

  Celebrate Nozze d'Argento dell'Opera Salesiana a Cabo Verde. Insieme a D. Favale A. è andato a Madeira per gli Esercizi e la visita canonica.
• Continua la visita alle fma dell'Ispettoria portoghesa che lavorano in Sud Africa. Invia lettera a D. Fedrigotti A. sul caso D. José Evaristo Rodrigues. Non potrà partecipare alle riunioni di Madrid (In portoghese).

  Continua la visita alle fma dell'Ispettoria portoghesa che lavorano in Sud Africa. Invia lettera a D. Fedrigotti A. sul caso D. José Evaristo Rodrigues. Non potrà partecipare alle riunioni di Madrid (In portoghese).
• I Salesiani del Portogallo che parteciparono al Congresso dell'Apostolato Giovanile restarono contenti. A fine mese andrà in Mozambico a visitare i sdb e le fma. Invia lista dei nomi dei sdb che fanno gli studi superiori.

  I Salesiani del Portogallo che parteciparono al Congresso dell'Apostolato Giovanile restarono contenti. A fine mese andrà in Mozambico a visitare i sdb e le fma. Invia lista dei nomi dei sdb che fanno gli studi superiori.
• Risposto al questionario della Commissione preparatoria d'Ispettori d'Europa. Terminata settimana di attualizzazione conciliare e religiosa dei direttori. Visitate metà delle Case delle FMA. Morte accidentale dir. di Fatumaca

  Risposto al questionario della Commissione preparatoria d'Ispettori d'Europa. Terminata settimana di attualizzazione conciliare e religiosa dei direttori. Visitate metà delle Case delle FMA. Morte accidentale dir. di Fatumaca
• I Coad. Aranda João e Isidro partiranno per Timor. Non gli è stato possibile inviare un coad. al PAS. Ritardo nel ridimensionamento. Possibilità di avere un biglietto gratuito dal governo per Cabo Verde e Mozambico(All. lett)

  I Coad. Aranda João e Isidro partiranno per Timor. Non gli è stato possibile inviare un coad. al PAS. Ritardo nel ridimensionamento. Possibilità di avere un biglietto gratuito dal governo per Cabo Verde e Mozambico(All. lett)
• Ritornati contenti i direttori dal corso di formazione fatto a Muzzano. Impossibile mandare un coadiutore come aiutante della segreteria del PAS. Dei 28 novizi, 17 fecero la prima professione (In portoghese).

  Ritornati contenti i direttori dal corso di formazione fatto a Muzzano. Impossibile mandare un coadiutore come aiutante della segreteria del PAS. Dei 28 novizi, 17 fecero la prima professione (In portoghese).
• Hanno ricevuto l'approvazione dei nuovi direttori, manca soltanto quella del direttore di Baucau (Timor). Ringrazia per il posto ottenuto per il corso dei direttori. Avranno 6 teol. per Sanlucar e 2 per Salamanca(In portogh.)

  Hanno ricevuto l'approvazione dei nuovi direttori, manca soltanto quella del direttore di Baucau (Timor). Ringrazia per il posto ottenuto per il corso dei direttori. Avranno 6 teol. per Sanlucar e 2 per Salamanca(In portogh.)
• Attende la sua visita per il giorno 27. Sono felici per la visita fatta dal Rett. Magg. in Portogallo. Nei giorni 20 e 21 ci sarà il pellegrinaggio dei CS a Cova de Iria. Meravigliosa visita di Paolo VI a Fatima (In portogh.)

  Attende la sua visita per il giorno 27. Sono felici per la visita fatta dal Rett. Magg. in Portogallo. Nei giorni 20 e 21 ci sarà il pellegrinaggio dei CS a Cova de Iria. Meravigliosa visita di Paolo VI a Fatima (In portogh.)
• Invia due programmi della visita del Rett. Magg. in Portogallo. Avviato movimento per la Pianificazione. Circa la lett. di D. Phalippou E. ha già presentato le dovute spiegazioni (Testo in portoghese).

  Invia due programmi della visita del Rett. Magg. in Portogallo. Avviato movimento per la Pianificazione. Circa la lett. di D. Phalippou E. ha già presentato le dovute spiegazioni (Testo in portoghese).
• Avvisa della sua prossima partenza per Funchal (Madeira) per fare la visita alle Case Sal. Accusa ricevuta dell'agenda e altro materiale per la prossima riunione di Madrid (Testo in portoghese).

  Avvisa della sua prossima partenza per Funchal (Madeira) per fare la visita alle Case Sal. Accusa ricevuta dell'agenda e altro materiale per la prossima riunione di Madrid (Testo in portoghese).
• Antonio Napoleão viene dall'Angola per fare l'Aspirantato. Le traduzioni procedono lentamente per mancanza di traduttori, in alcune Case si usano le traduzioni fatte in Brasile (Testo in portoghese).

  Antonio Napoleão viene dall'Angola per fare l'Aspirantato. Le traduzioni procedono lentamente per mancanza di traduttori, in alcune Case si usano le traduzioni fatte in Brasile (Testo in portoghese).
• Il candidato alla vita sal. Antonio Napoleão di razza nera, nato in Angola, ha finito gli studi di filosofia ed ottenuto dal suo Vescovo il permesso di andare lì a Lisbona. Il Consiglio Ispett. approva la sua accettazione.

  Il candidato alla vita sal. Antonio Napoleão di razza nera, nato in Angola, ha finito gli studi di filosofia ed ottenuto dal suo Vescovo il permesso di andare lì a Lisbona. Il Consiglio Ispett. approva la sua accettazione.
• Il Sig. Fenykovi J.J., cittadino spagnolo, offre una proprietà di 200 ettari in Angola, pensano si possa accettare. Forse ci saranno commenti sul trasferimento di S. Botelho G. da Funchal a Izeda (Testo in portoghese).

  Il Sig. Fenykovi J.J., cittadino spagnolo, offre una proprietà di 200 ettari in Angola, pensano si possa accettare. Forse ci saranno commenti sul trasferimento di S. Botelho G. da Funchal a Izeda (Testo in portoghese).
• L'Arcivescovo di Evora non comprende il motivo per cui non si può unire alla Casa Sal. già esistente il suo Collegio diocesano. La Libreria sarà inaugurata a metà sett. Le obbedienze sono state comunicate (In portoghese).

  L'Arcivescovo di Evora non comprende il motivo per cui non si può unire alla Casa Sal. già esistente il suo Collegio diocesano. La Libreria sarà inaugurata a metà sett. Le obbedienze sono state comunicate (In portoghese).
• Tradurranno il nuovo libro di pratiche di pietà. L'Arcivescovo di Evora vuole che i salesiani prendano la direzione del collegio; ritiene che possano cominciare con il primo corso ed ogni anno aggiungere un altro.

  Tradurranno il nuovo libro di pratiche di pietà. L'Arcivescovo di Evora vuole che i salesiani prendano la direzione del collegio; ritiene che possano cominciare con il primo corso ed ogni anno aggiungere un altro.
• Si continua a lavorare per fare a Fatima una Casa di Esercizi Spirituali. Le riunioni dei direttori furono fruttuose. È in partenza per Macau e Timor (In portoghese).

  Si continua a lavorare per fare a Fatima una Casa di Esercizi Spirituali. Le riunioni dei direttori furono fruttuose. È in partenza per Macau e Timor (In portoghese).
• Spera di tornare a Siviglia all'inizio di gennario. A fine mese lì ci sarà la riunione dei Direttori di Portugal Continental. Hanno acquistato terreni a Fatima accanto alla Casa esistente (In portoghese).

  Spera di tornare a Siviglia all'inizio di gennario. A fine mese lì ci sarà la riunione dei Direttori di Portugal Continental. Hanno acquistato terreni a Fatima accanto alla Casa esistente (In portoghese).
• La prima riunione della Conferenza Iberica sarà a Fatima dal 22 al 27 novembre. Ritiene conveniente dopo la riunione fare il ritiro dei Direttori.

  La prima riunione della Conferenza Iberica sarà a Fatima dal 22 al 27 novembre. Ritiene conveniente dopo la riunione fare il ritiro dei Direttori.
• Problemi a Fatumaca: il direttore deve cambiare, il coad. Isidoro Pastore deve tornare in Italia - Problemi a Fuiloro: contrasti tra D. Castanheira L. e i fratelli Aranda (Testo in spagnolo).

  Problemi a Fatumaca: il direttore deve cambiare, il coad. Isidoro Pastore deve tornare in Italia - Problemi a Fuiloro: contrasti tra D. Castanheira L. e i fratelli Aranda (Testo in spagnolo).
• Non è legato nè a Timor nè a Fuiloro ma alle Missioni. Pensavano non dover andar via da Timor se il Vescovo non avesse clero diocesano invece vogliono che si ritirino. Il Coad. Pastore I. non si comporta bene (In spagnolo)

  Non è legato nè a Timor nè a Fuiloro ma alle Missioni. Pensavano non dover andar via da Timor se il Vescovo non avesse clero diocesano invece vogliono che si ritirino. Il Coad. Pastore I. non si comporta bene (In spagnolo)
• Chiusura della Casa di Ossu per mancanza di personale; il dir. D. Rodriguez E. lascia la Congregazione. Chiede che il Rett. Magg. gli mandi due preti i quali in due mesi potranno imparare la lingua e missionare (in spagnolo)

  Chiusura della Casa di Ossu per mancanza di personale; il dir. D. Rodriguez E. lascia la Congregazione. Chiede che il Rett. Magg. gli mandi due preti i quali in due mesi potranno imparare la lingua e missionare (in spagnolo)
• Ringrazia per la sua visita. Riguardo al problema economico faranno una riunione con i genitori; per avere una massa di alunni più omogenea faranno un esame di ammissione. Sperano nell'aiuto dell'Ispett. circa il personale.

  Ringrazia per la sua visita. Riguardo al problema economico faranno una riunione con i genitori; per avere una massa di alunni più omogenea faranno un esame di ammissione. Sperano nell'aiuto dell'Ispett. circa il personale.