ASC Documenti

Items

• Sollecita l'invio della dispensa voti del ch. De Jel A. che, stanco di attenderla, è tornato a casa sua: conseguenza della cattiva gestione di D. Van Lent. Naufragate le proposte di apertura di 2 case all'Aia e ad Amsterdam.

  Sollecita l'invio della dispensa voti del ch. De Jel A. che, stanco di attenderla, è tornato a casa sua: conseguenza della cattiva gestione di D. Van Lent. Naufragate le proposte di apertura di 2 case all'Aia e ad Amsterdam.
• Isp. dell'Olanda comunica la bocciatura in Consiglio Isp. delle domande di ammissione alla professione del ch. Van Lochem J. e del coad. Weerhorst A.

  Isp. dell'Olanda comunica la bocciatura in Consiglio Isp. delle domande di ammissione alla professione del ch. Van Lochem J. e del coad. Weerhorst A.
• Assistente degli studenti di filosofia comunica che è in preparazione all'Aia una serata per il centenario salesiano.

  Assistente degli studenti di filosofia comunica che è in preparazione all'Aia una serata per il centenario salesiano.
• Isp. dell'Olanda comunica il permesso concesso dal Vesc. di Haarlem di erigere un convitto per giovani operai, mentre il Clero locale si è opposto all'Oratorio. [All. copia dt. di risposta di D. Candela].

  Isp. dell'Olanda comunica il permesso concesso dal Vesc. di Haarlem di erigere un convitto per giovani operai, mentre il Clero locale si è opposto all'Oratorio. [All. copia dt. di risposta di D. Candela].
• Isp. dell'Olanda ringrazia il Rettor M. per aver mandato in Olanda D. Candela come Visitatore.

  Isp. dell'Olanda ringrazia il Rettor M. per aver mandato in Olanda D. Candela come Visitatore.
• Ringrazia per aver mandato D. Candela in Olanda come Visitatore. Invia un souvenir insieme agli altri ragazzi di Gioventù Missionaria. [Testo in inglese - Sul verso copia dt. di risposta in francese].

  Ringrazia per aver mandato D. Candela in Olanda come Visitatore. Invia un souvenir insieme agli altri ragazzi di Gioventù Missionaria. [Testo in inglese - Sul verso copia dt. di risposta in francese].
• Isp. dell'Olanda invia la trascrizione in italiano di una lett. che ha scritto al Provicario Ap. di Batavia (Indonesia) D. Donmen C., dopo aver avuto udienza dal Vesc. di Batavia Mons. Willekens. [All. suddetta lett. 28/11].

  Isp. dell'Olanda invia la trascrizione in italiano di una lett. che ha scritto al Provicario Ap. di Batavia (Indonesia) D. Donmen C., dopo aver avuto udienza dal Vesc. di Batavia Mons. Willekens. [All. suddetta lett. 28/11].
• Isp. dell'Olanda comunica che il Bollettino Salesiano olandese ha il formato di un giornale e sarà stampato in 13.000 copie; informa sugli argomenti trattati e sui giudizi dei confr. e dei CS.

  Isp. dell'Olanda comunica che il Bollettino Salesiano olandese ha il formato di un giornale e sarà stampato in 13.000 copie; informa sugli argomenti trattati e sui giudizi dei confr. e dei CS.
• Isp. dell'Olanda comunica d'aver trovato una casa per il noviziato e la filosofia. Chiede il permesso per procedere e il personale necessario.

  Isp. dell'Olanda comunica d'aver trovato una casa per il noviziato e la filosofia. Chiede il permesso per procedere e il personale necessario.
• Auguri onomastici al Rettor Maggiore del Dir. della casa di Ugchelen. [P.S. ms. di D. Bortoluzzi che comunica di essere in cerca di una casa per il noviziato - Sul verso copia dt. di risposta di D. Ricaldone].

  Auguri onomastici al Rettor Maggiore del Dir. della casa di Ugchelen. [P.S. ms. di D. Bortoluzzi che comunica di essere in cerca di una casa per il noviziato - Sul verso copia dt. di risposta di D. Ricaldone].
• Isp. dell'Olanda esprime i suoi dubbi sulla richiesta di D. Van Lent di rimanere definitivamente nella clinica psichiatrica di Wassenaar dov'è ricoverato, non essendo più in grado di vivere in comunità.

  Isp. dell'Olanda esprime i suoi dubbi sulla richiesta di D. Van Lent di rimanere definitivamente nella clinica psichiatrica di Wassenaar dov'è ricoverato, non essendo più in grado di vivere in comunità.
• Ringraziamenti del Rettor M. all'Isp. dell'Olanda per il lavoro di preparazione al centenario. Comunica la morte di D. Balawajder Isp. della Polonia avvenuta in un incidente stradale, nel quale D. Tirone è rimasto ferito.

  Ringraziamenti del Rettor M. all'Isp. dell'Olanda per il lavoro di preparazione al centenario. Comunica la morte di D. Balawajder Isp. della Polonia avvenuta in un incidente stradale, nel quale D. Tirone è rimasto ferito.
• Il Rettor M. risponde alla lett. del 21/2 dell'Isp. dell'Olanda, ringraziandolo degli auguri e della disponibilità ad aiutare i superiori, ma la scuola di Leusden è più importante.

  Il Rettor M. risponde alla lett. del 21/2 dell'Isp. dell'Olanda, ringraziandolo degli auguri e della disponibilità ad aiutare i superiori, ma la scuola di Leusden è più importante.
• Isp. dell'Olanda comunica la disponibilità di Mons. Willekens Vesc. di Batavia a dare il suo aiuto per aprire in quella città un'opera sal.

  Isp. dell'Olanda comunica la disponibilità di Mons. Willekens Vesc. di Batavia a dare il suo aiuto per aprire in quella città un'opera sal.
• Isp. dell'Olanda scrive che gli è difficile mandare denaro al Cap. Sup. Stanno sistemando la Scuola Professionale di Leusden. Hanno domande di aperture di case in altre città olandesi, ma non hanno personale.

  Isp. dell'Olanda scrive che gli è difficile mandare denaro al Cap. Sup. Stanno sistemando la Scuola Professionale di Leusden. Hanno domande di aperture di case in altre città olandesi, ma non hanno personale.
• Chiede che scriva una lett. di approvazione e di benedizione al programma che stanno preparando per festeggiare il centenario di D. Bosco, rimandato a causa della guerra.

  Chiede che scriva una lett. di approvazione e di benedizione al programma che stanno preparando per festeggiare il centenario di D. Bosco, rimandato a causa della guerra.
• Chiede di rimanere a Giava al termine del suo servizio di cappellano militare per iniziare lì una nuova missione. [All. copia dt. di risposta].

  Chiede di rimanere a Giava al termine del suo servizio di cappellano militare per iniziare lì una nuova missione. [All. copia dt. di risposta].
• Isp. dell'Olanda sottolinea le serie conseguenze che producono le rimandate partenze dei missionari per la Cina tra i quali il chierico Kerklaan e D. Roozen.

  Isp. dell'Olanda sottolinea le serie conseguenze che producono le rimandate partenze dei missionari per la Cina tra i quali il chierico Kerklaan e D. Roozen.
• Richieste dell'Isp. dell'Olanda: un parroco cooperatore chiede la facoltà d'impartire la benedizione di Maria Aus.; un altro chiede una reliquia di D. Bosco da esporre nella sua chiesa.

  Richieste dell'Isp. dell'Olanda: un parroco cooperatore chiede la facoltà d'impartire la benedizione di Maria Aus.; un altro chiede una reliquia di D. Bosco da esporre nella sua chiesa.
• Isp. dell'Olanda comunica che a causa dell'occupazione dei soldati della casa di Nimega, hanno dovuto affittare una villetta a Groesbeck adibendola a istituto per ragazzi dai 7 ai 12 anni. [All. copia dt. di risposta].

  Isp. dell'Olanda comunica che a causa dell'occupazione dei soldati della casa di Nimega, hanno dovuto affittare una villetta a Groesbeck adibendola a istituto per ragazzi dai 7 ai 12 anni. [All. copia dt. di risposta].
• Isp. dell'Olanda sottolinea la difficoltà che ha di trovare la giusta collocazione per D. Ooninckx e D. Van Bergen.

  Isp. dell'Olanda sottolinea la difficoltà che ha di trovare la giusta collocazione per D. Ooninckx e D. Van Bergen.
• Concede a D. Van Galen il permesso di recarsi in famiglia e al ch. Elsakkers il permesso di recarsi in Italia per la teologia, prima di andare in Cina. D. Ooninckx deve restare in Olanda. Sono tornati D. Leoncio e D. Gaggino.

  Concede a D. Van Galen il permesso di recarsi in famiglia e al ch. Elsakkers il permesso di recarsi in Italia per la teologia, prima di andare in Cina. D. Ooninckx deve restare in Olanda. Sono tornati D. Leoncio e D. Gaggino.
• Isp. dell'Olanda chiede la dispensa dai voti temporanei per il chierico Hoogbergen T. [Sul verso: copia dt. di risposta datata 4-9-1946].

  Isp. dell'Olanda chiede la dispensa dai voti temporanei per il chierico Hoogbergen T. [Sul verso: copia dt. di risposta datata 4-9-1946].
• Prefetto Gen. ringrazia l'Isp. dell'Olanda per i documenti inviati riguardanti i nuovi missionari.

  Prefetto Gen. ringrazia l'Isp. dell'Olanda per i documenti inviati riguardanti i nuovi missionari.
• Comunica la distribuzione del personale. La partenza di 5 confr. per le missioni sembra non creare problemi. La casa di Nimega è sempre occupata dai soldati. D. Roozen predica gli eserc. spirit. D. Kruijf attende di partire.

  Comunica la distribuzione del personale. La partenza di 5 confr. per le missioni sembra non creare problemi. La casa di Nimega è sempre occupata dai soldati. D. Roozen predica gli eserc. spirit. D. Kruijf attende di partire.
• Propone l'allontanamento del ch. Teodoro Hoogbergen, vittima del cattivo esempio di D. Van Lent. [All. copia dt. di risposta di D. Ricaldone e un foglietto dello stesso che D. Bortoluzzi dovrà leggere al chierico].

  Propone l'allontanamento del ch. Teodoro Hoogbergen, vittima del cattivo esempio di D. Van Lent. [All. copia dt. di risposta di D. Ricaldone e un foglietto dello stesso che D. Bortoluzzi dovrà leggere al chierico].
• Isp. dell'Olanda comunica la partenza di 5 miss.: Van der Valk, Kerklaan, Groot, Riemslag e De Groot. D. Van Der Voort è benvenuto in Olanda. D. Fischer è Cappellano dell'esercito olandese. D.Borsboom vuol tornare in missione

  Isp. dell'Olanda comunica la partenza di 5 miss.: Van der Valk, Kerklaan, Groot, Riemslag e De Groot. D. Van Der Voort è benvenuto in Olanda. D. Fischer è Cappellano dell'esercito olandese. D.Borsboom vuol tornare in missione
• Isp. dell'Olanda comunica il ricovero di D. Van Lent in una clinica psichiatrica per un grave caso di esaurimento nervoso.

  Isp. dell'Olanda comunica il ricovero di D. Van Lent in una clinica psichiatrica per un grave caso di esaurimento nervoso.
• Isp. dell'Olanda comunica che è disposto a mandare in missione il coad. Arnoldo De Groot e 3 chierici.

  Isp. dell'Olanda comunica che è disposto a mandare in missione il coad. Arnoldo De Groot e 3 chierici.
• Chiede che D. Van Der Bol e D. Van Bergen possano proseguire gli studi. I chierici Groot e Riemslag partiranno per le missioni in Cina. Difficile la situazione per la mancanza di personale.

  Chiede che D. Van Der Bol e D. Van Bergen possano proseguire gli studi. I chierici Groot e Riemslag partiranno per le missioni in Cina. Difficile la situazione per la mancanza di personale.
• Isp. dell'Olanda illustra la situazione di D. Borsboom miss. diCuba che, d'accordo col Visitatore D. Simonetti, ha chiesto di restare qualche anno in Olanda: è utile nella casa di Nimega.

  Isp. dell'Olanda illustra la situazione di D. Borsboom miss. diCuba che, d'accordo col Visitatore D. Simonetti, ha chiesto di restare qualche anno in Olanda: è utile nella casa di Nimega.
• Nuovo Isp. dell'Olanda comunica d'aver visitato le 3 case olandesi e il Nunzio Ap. insieme al Visitatore D. Simonetti G. che lo ha messo al corrente di tutto. Propone di mandare la pecorella smarrita D. Van Lent a Roma.

  Nuovo Isp. dell'Olanda comunica d'aver visitato le 3 case olandesi e il Nunzio Ap. insieme al Visitatore D. Simonetti G. che lo ha messo al corrente di tutto. Propone di mandare la pecorella smarrita D. Van Lent a Roma.
• Relazione del Maestro dei Novizi di Beckford, Visitatore Straordinario in Olanda. [Luogo e data presunti: v. E9960207 - Testo senza inizio ne fine].

  Relazione del Maestro dei Novizi di Beckford, Visitatore Straordinario in Olanda. [Luogo e data presunti: v. E9960207 - Testo senza inizio ne fine].
• Visitatore Straordinario in Olanda comunica l'arrivo di D. Annibale Bortoluzzi nuovo Ispettore di Belgio e Olanda e ringrazia tutto il Capitolo Superiore per averlo scelto. [All. copia dt. di risposta].

  Visitatore Straordinario in Olanda comunica l'arrivo di D. Annibale Bortoluzzi nuovo Ispettore di Belgio e Olanda e ringrazia tutto il Capitolo Superiore per averlo scelto. [All. copia dt. di risposta].
• Ringraziamenti al Rettor Maggiore per aver scelto D. Annibale Bortoluzzi come Ispettore di Belgio e Olanda.

  Ringraziamenti al Rettor Maggiore per aver scelto D. Annibale Bortoluzzi come Ispettore di Belgio e Olanda.
• Comunica la nomina di D. Annibale Bortoluzzi a Ispettore di Belgio e Olanda. É possibile accettare la proposta di un'opera sal. a Nimega.

  Comunica la nomina di D. Annibale Bortoluzzi a Ispettore di Belgio e Olanda. É possibile accettare la proposta di un'opera sal. a Nimega.
• Comunica la disponibilità di molti confr. olandesi di andare in missione: il ch. Elsakkers A., fratello di D. Giovanni missionario in Colombia, è uno dei più insistenti, ma D. Muth vorrebbe farne un buon maestro di musica.

  Comunica la disponibilità di molti confr. olandesi di andare in missione: il ch. Elsakkers A., fratello di D. Giovanni missionario in Colombia, è uno dei più insistenti, ma D. Muth vorrebbe farne un buon maestro di musica.
• Ordinazione a diacono dei chierici Reijkers e Van Der Braak nella cappella privata di Mons. Giobbe Nunzio Ap. Chiede se ci sono sviluppi sulla questione del nuovo ispettore per l'Olanda.

  Ordinazione a diacono dei chierici Reijkers e Van Der Braak nella cappella privata di Mons. Giobbe Nunzio Ap. Chiede se ci sono sviluppi sulla questione del nuovo ispettore per l'Olanda.
• Informazioni sulle opere sal. di Nimega del Visitatore Straordinario in Olanda.

  Informazioni sulle opere sal. di Nimega del Visitatore Straordinario in Olanda.
• Offerte due opere per ragazzi abbandonati o condannati a Nimega e una scuola professionale a Coevorden. Chiede se può concedere il permesso di fare visite in famiglia. [All. copia dt. di risposta].

  Offerte due opere per ragazzi abbandonati o condannati a Nimega e una scuola professionale a Coevorden. Chiede se può concedere il permesso di fare visite in famiglia. [All. copia dt. di risposta].
• Invia le sue impressioni su 7 confratelli: D.Gerardo Dirksmejer, D. G. Van Bergen, D. Bernardo Fischer, D. Giorgio Hoen, D. G. Van Den Bosch, D. Dury C. e la pecorella smarrita D. Van Lent G. [All. busta non attinente].

  Invia le sue impressioni su 7 confratelli: D.Gerardo Dirksmejer, D. G. Van Bergen, D. Bernardo Fischer, D. Giorgio Hoen, D. G. Van Den Bosch, D. Dury C. e la pecorella smarrita D. Van Lent G. [All. busta non attinente].
• Comunicazione sugli sviluppi dei cambi di personale.

  Comunicazione sugli sviluppi dei cambi di personale.
• Comunica di essere stato ammalato. [All. copia dt. di risposta]

  Comunica di essere stato ammalato. [All. copia dt. di risposta]
• Pecorella in patria in borghese. [Telegramma]

  Pecorella in patria in borghese. [Telegramma]
• Economo Isp. di Belgio e Olanda comunica che il Visitatore Straordinario D. Simonetti Giacomo è ammalato da 8 giorni per una forte influenza, come anche D. Muth.

  Economo Isp. di Belgio e Olanda comunica che il Visitatore Straordinario D. Simonetti Giacomo è ammalato da 8 giorni per una forte influenza, come anche D. Muth.
• Partenza di D. Ter Meer per Lauradorp. [Telegramma]

  Partenza di D. Ter Meer per Lauradorp. [Telegramma]
• Resoconto sulla situazione delle singole case dell'Olanda. [All. copia dt. di risposta].

  Resoconto sulla situazione delle singole case dell'Olanda. [All. copia dt. di risposta].
• Visitatore in Olanda comunica le proposte e le difficoltà per i cambi di personale.

  Visitatore in Olanda comunica le proposte e le difficoltà per i cambi di personale.
• Risposta alle lett. del 19 e 30 dicembre 1945 e augura buon anno. Deve trovare un altro posto per D. Van Lent. D. Ter Meer è destinato alla casa di Lauradorp. D. Gubbels sarà il Dir. della casa di Ugchelen.

  Risposta alle lett. del 19 e 30 dicembre 1945 e augura buon anno. Deve trovare un altro posto per D. Van Lent. D. Ter Meer è destinato alla casa di Lauradorp. D. Gubbels sarà il Dir. della casa di Ugchelen.
• Ha contattato Mons. Giobbe Nunzio Ap. in Olanda, perché intervenga presso il Governo Olandese per il nuovo ispettore salesiano.

  Ha contattato Mons. Giobbe Nunzio Ap. in Olanda, perché intervenga presso il Governo Olandese per il nuovo ispettore salesiano.
• L'Olanda ha bisogno di un ispettore e di molti cambi di personale. [Sul verso: copia dt. di risposta datata 10/1]

  L'Olanda ha bisogno di un ispettore e di molti cambi di personale. [Sul verso: copia dt. di risposta datata 10/1]
• Visitatore in Olanda comunica che non ci sono difficoltà ad accettare un ispettore italiano: D. Muth propone D. Zorzi F. e altri. Sta cercando una casa per il noviziato. Hanno ricevuto offerte di nuove opere.

  Visitatore in Olanda comunica che non ci sono difficoltà ad accettare un ispettore italiano: D. Muth propone D. Zorzi F. e altri. Sta cercando una casa per il noviziato. Hanno ricevuto offerte di nuove opere.
• D. Elsakkers è arrivato in Olanda. Cerca un direttore per la casa di Ugchelen: D. Gubbels potrebbe andare bene. Ha contattato l'Arciv. di Utrecht.

  D. Elsakkers è arrivato in Olanda. Cerca un direttore per la casa di Ugchelen: D. Gubbels potrebbe andare bene. Ha contattato l'Arciv. di Utrecht.
• Risponde alla sua del 2/12. Ci sono difficoltà per trovare un ispettore per l'Olanda. [Sul verso: parte finale di una lett. ms. aut. di D. Simonetti]

  Risponde alla sua del 2/12. Ci sono difficoltà per trovare un ispettore per l'Olanda. [Sul verso: parte finale di una lett. ms. aut. di D. Simonetti]
• Atteso personale ad Amersfoort.

  Atteso personale ad Amersfoort.
• Comunica la partenza per Torino di D. Van Lent. Questione dei cooperatori. Chiede se i teologi possono studiare in Olanda. [All. una stesura ms. aut. della stessa lett. datata 3/12 diversa nella pagina finale].

  Comunica la partenza per Torino di D. Van Lent. Questione dei cooperatori. Chiede se i teologi possono studiare in Olanda. [All. una stesura ms. aut. della stessa lett. datata 3/12 diversa nella pagina finale].
• Risponde alle sue lett. ringraziandolo ed esortandolo ad avere pazienza: prima di lasciare l'Olanda deve scegliere l'ispettore, i direttori e un visitatore; deve sistemare la questione dei CS e tracciare direttive sicure.

  Risponde alle sue lett. ringraziandolo ed esortandolo ad avere pazienza: prima di lasciare l'Olanda deve scegliere l'ispettore, i direttori e un visitatore; deve sistemare la questione dei CS e tracciare direttive sicure.
• Propone altro personale: D. Dijkstra e D. Van Remmen come direttori, D. Wijsman e D. Vijverberg professori di teologia, Nielen e De Nier professori di filosofia.

  Propone altro personale: D. Dijkstra e D. Van Remmen come direttori, D. Wijsman e D. Vijverberg professori di teologia, Nielen e De Nier professori di filosofia.
• Primi contatti e suggestioni del Visitatore Straordinario in Olanda. C'è assoluto bisogno di personale: suggerisce D. Dijkstra J., D. Vijverberg A., D. Wijsman S., D. Van Remmen e il ch. De Nier.

  Primi contatti e suggestioni del Visitatore Straordinario in Olanda. C'è assoluto bisogno di personale: suggerisce D. Dijkstra J., D. Vijverberg A., D. Wijsman S., D. Van Remmen e il ch. De Nier.
• Comunica di essere giunto in Olanda e d'aver contattato D. Ter Meer Ermanno Dir. della casa di Lauradorp.

  Comunica di essere giunto in Olanda e d'aver contattato D. Ter Meer Ermanno Dir. della casa di Lauradorp.