ASC Documenti

Items

• Il suo soggiorno in Olanda volge al termine, espone le sue idee: occorre lavorare alle vocazioni dei chierici e dei coad.; propone un pensionato pei giovani operai dell'Aia e un'opera in Amsterdam. [Note ms. di D. Ziggiotti].

  Il suo soggiorno in Olanda volge al termine, espone le sue idee: occorre lavorare alle vocazioni dei chierici e dei coad.; propone un pensionato pei giovani operai dell'Aia e un'opera in Amsterdam. [Note ms. di D. Ziggiotti].
• Gli rincresce sapere che D. Roozen continua la propaganda delle P. Opere del Sacro Cuore in Olanda, nonostante le disposizioni date. Convegno di Ispettori e Delegati a Torino.

  Gli rincresce sapere che D. Roozen continua la propaganda delle P. Opere del Sacro Cuore in Olanda, nonostante le disposizioni date. Convegno di Ispettori e Delegati a Torino.
• Rimandato il progetto delle scuole professionali a Batavia (Giava). L'Isp. della Colombia insiste perché D. Ooninckx non torni lì. D. Cimatti non ha difficoltà affinché D. De Kruijf torni in Giappone.

  Rimandato il progetto delle scuole professionali a Batavia (Giava). L'Isp. della Colombia insiste perché D. Ooninckx non torni lì. D. Cimatti non ha difficoltà affinché D. De Kruijf torni in Giappone.
• Risposta alla lett. dell'8/11: il ch. Kerklaan deve andare a Bollengo; D. Moermans ha difficoltà ad accogliere D. Van Bergen; D. Roozen deve tornara in Cina o restare un altro anno in Olanda se l'Isp. D. Braga è d'accordo.

  Risposta alla lett. dell'8/11: il ch. Kerklaan deve andare a Bollengo; D. Moermans ha difficoltà ad accogliere D. Van Bergen; D. Roozen deve tornara in Cina o restare un altro anno in Olanda se l'Isp. D. Braga è d'accordo.
• Risposta alla lett. del 28/9: D. Ooninckx A. destinato in Belgio; D. De Kruijf attenda il beneplacito di Mons. Cimatti; per il ch. Elsakkers non ha ancora deciso. Il Rettor M. è a Roma con D. Giraudi.

  Risposta alla lett. del 28/9: D. Ooninckx A. destinato in Belgio; D. De Kruijf attenda il beneplacito di Mons. Cimatti; per il ch. Elsakkers non ha ancora deciso. Il Rettor M. è a Roma con D. Giraudi.
• Risponde alla sua del 4/8 comunicando che 4 chierici sono stati scelti per le missioni in Cina: Groot C., Elsakkers A., Van Der Valk e Riemslag A., mentre D. Bart E. andrà in India.

  Risponde alla sua del 4/8 comunicando che 4 chierici sono stati scelti per le missioni in Cina: Groot C., Elsakkers A., Van Der Valk e Riemslag A., mentre D. Bart E. andrà in India.
• Domanda cosa deve rispondere alla richiesta di assumere una casa a Batavia (Giava). [Nota ms. di D. Ricaldone che approva - All. copia dt. di risposta di D. Berruti].

  Domanda cosa deve rispondere alla richiesta di assumere una casa a Batavia (Giava). [Nota ms. di D. Ricaldone che approva - All. copia dt. di risposta di D. Berruti].
• Risposta alla sua del 2/6: restano i chierici assistenti Groot e Riemslag; nuova occupazione per D. Fischer Bernardo; non si può mettere D. Van Bergen in una casa di formazione. Centenario dell'Oratorio: oratore Mons. Colli.

  Risposta alla sua del 2/6: restano i chierici assistenti Groot e Riemslag; nuova occupazione per D. Fischer Bernardo; non si può mettere D. Van Bergen in una casa di formazione. Centenario dell'Oratorio: oratore Mons. Colli.
• Non crede conveniente che D. Borsboom lasci l'Ispettoria cubana per un ipotetico inizio di missione nelle Indie Olandesi. Mons. Lucato da Derna è ospite dei salesiani a Torino.

  Non crede conveniente che D. Borsboom lasci l'Ispettoria cubana per un ipotetico inizio di missione nelle Indie Olandesi. Mons. Lucato da Derna è ospite dei salesiani a Torino.
• Comunica che possono andare in Italia i novizi, i filosofi e i teologi. Chiede la destinazione che D. Van Lent avrà non appena sarà guarito. [Verrà invece ricoverato in una clinica psichiatrica: v. E9960305].

  Comunica che possono andare in Italia i novizi, i filosofi e i teologi. Chiede la destinazione che D. Van Lent avrà non appena sarà guarito. [Verrà invece ricoverato in una clinica psichiatrica: v. E9960305].
• Annuncia il ritorno in Olanda di 2 missionari del Giappone: D. Kruijf che resterà per un anno e D. Roozen che farà propaganda per un po' di tempo.

  Annuncia il ritorno in Olanda di 2 missionari del Giappone: D. Kruijf che resterà per un anno e D. Roozen che farà propaganda per un po' di tempo.
• Comunica il suo arrivo in Belgio vicino al confine olandese.[Luogo incerto - v. E9960513].

  Comunica il suo arrivo in Belgio vicino al confine olandese.[Luogo incerto - v. E9960513].
• Scrive poche righe per fargli sapere dove si trova: giovedì 14/2 partirà per S. Andrés [v. E9960512].

  Scrive poche righe per fargli sapere dove si trova: giovedì 14/2 partirà per S. Andrés [v. E9960512].
• Dichiara di essere in una profonda crisi dall'ottobre del 1944. I medici avevano previsto un peggioramento con esaurimento nervoso. [Nel luglio del 1946 D. Van Lent venne ricoverato in una clinica psichiatrica: v. E9960305].

  Dichiara di essere in una profonda crisi dall'ottobre del 1944. I medici avevano previsto un peggioramento con esaurimento nervoso. [Nel luglio del 1946 D. Van Lent venne ricoverato in una clinica psichiatrica: v. E9960305].
• Confida la sua crisi spirituale. [In alto nota ms. di D. Ricaldone].

  Confida la sua crisi spirituale. [In alto nota ms. di D. Ricaldone].
• Cartolina postale del Dir. di Lauradorp che risponde alla lett. di D. Berruti del 21/3 [v. E9960509].

  Cartolina postale del Dir. di Lauradorp che risponde alla lett. di D. Berruti del 21/3 [v. E9960509].
• Incoraggiamento ad andare avanti nonostante la guerra. Invia le circolari del Rettor M. ai confratelli.

  Incoraggiamento ad andare avanti nonostante la guerra. Invia le circolari del Rettor M. ai confratelli.
• Situazione della casa di Ugchelen: molti confr. vogliono andare in missione; attenzione speciale per la cultura e per il numero dei coadiutori; vivono in miseria a causa della guerra.

  Situazione della casa di Ugchelen: molti confr. vogliono andare in missione; attenzione speciale per la cultura e per il numero dei coadiutori; vivono in miseria a causa della guerra.
• Auguri di buona Pasqua. [Cartolina postale]

  Auguri di buona Pasqua. [Cartolina postale]
• Breve relazione sulla situazione delle case di Ugchelen e Lauradorp. La crociata catechistica che stanno preparando comprenderà dal 20 al 27 maggio una settimana di saggi e mostre.

  Breve relazione sulla situazione delle case di Ugchelen e Lauradorp. La crociata catechistica che stanno preparando comprenderà dal 20 al 27 maggio una settimana di saggi e mostre.
• Auguri per il centenario della congregazione salesiana. Comunica che il Bollettino Salesiano olandese non si può stampare a causa della guerra.

  Auguri per il centenario della congregazione salesiana. Comunica che il Bollettino Salesiano olandese non si può stampare a causa della guerra.
• Chiede la sua approvazione sul permesso che ha accordato a D. Van den Bosch, senza averne facoltà, di dirigere un istituto educativo diocesano su richiesta del Vescovo. [All. copia dt. di risp. di D. Berruti che approva].

  Chiede la sua approvazione sul permesso che ha accordato a D. Van den Bosch, senza averne facoltà, di dirigere un istituto educativo diocesano su richiesta del Vescovo. [All. copia dt. di risp. di D. Berruti che approva].
• Dir. della casa di Lauradorp porge auguri natalizi. Comunica che D. Dury C. non può ancora tornare nella casa dov'era prima.

  Dir. della casa di Lauradorp porge auguri natalizi. Comunica che D. Dury C. non può ancora tornare nella casa dov'era prima.
• Dir. di Leusden chiede di quali favori spirituali e indulgenze gode la congr. sal. per poterli stampare nel libretto dei CS.

  Dir. di Leusden chiede di quali favori spirituali e indulgenze gode la congr. sal. per poterli stampare nel libretto dei CS.
• Relazione di D. Van Lent sul lavoro di propaganda salesiana e sul Bollettino Salesiano olandese.

  Relazione di D. Van Lent sul lavoro di propaganda salesiana e sul Bollettino Salesiano olandese.
• La serata col gruppo filodrammatico fu un trionfo: raccolte 6000 lire, merito anche del ch. Van Remmen che ha fatto molto. D. Dury ringrazia per la rinnovata fiducia. Stanno preparando una mostra catechistica.

  La serata col gruppo filodrammatico fu un trionfo: raccolte 6000 lire, merito anche del ch. Van Remmen che ha fatto molto. D. Dury ringrazia per la rinnovata fiducia. Stanno preparando una mostra catechistica.
• Lettera di benedizione del Rettore Maggiore per l'adunanza salesiana tenutasi all'Aia con un gruppo filodrammatico [v. E9960433].

  Lettera di benedizione del Rettore Maggiore per l'adunanza salesiana tenutasi all'Aia con un gruppo filodrammatico [v. E9960433].
• Gli aspiranti di Essen sono arrivati a Lauradorp [v. E9960432]. Chiede che il ch. Van Remmen possa tornare in Italia. Serata all'Aia con un gruppo filodrammatico: presenti il Nunzio papale, vescovi e ministri.

  Gli aspiranti di Essen sono arrivati a Lauradorp [v. E9960432]. Chiede che il ch. Van Remmen possa tornare in Italia. Serata all'Aia con un gruppo filodrammatico: presenti il Nunzio papale, vescovi e ministri.
• Risponde alla sua del 9/9: i 12 giovani di Essen (Germania) possono sistemarsi nella casa di Lauradorp (Olanda) [v. E9960431].

  Risponde alla sua del 9/9: i 12 giovani di Essen (Germania) possono sistemarsi nella casa di Lauradorp (Olanda) [v. E9960431].
• Gli aspiranti olandesi di Essen (Germania), in vacanza in Olanda, non possono tornare nella loro casa a causa della guerra: chiede il permesso di sistemarli nella casa di Lauradorp, d'accordo con D. Kremer.

  Gli aspiranti olandesi di Essen (Germania), in vacanza in Olanda, non possono tornare nella loro casa a causa della guerra: chiede il permesso di sistemarli nella casa di Lauradorp, d'accordo con D. Kremer.
• Il Presidente del Comitato che diede ai salesiani la casa di Leusden chiede udienza a D. Ricaldone per parlargli di un'altra casa. Il Ministero degli Affari Sociali propone l'apertura di una casa per i vagabondi delle strade.

  Il Presidente del Comitato che diede ai salesiani la casa di Leusden chiede udienza a D. Ricaldone per parlargli di un'altra casa. Il Ministero degli Affari Sociali propone l'apertura di una casa per i vagabondi delle strade.
• Propone di prendere in considerazione opere di assistenza a giovani disoccupati, che per disposizioni del governo si stanno internado in campi che verranno posti sotto la direzione di religiosi.

  Propone di prendere in considerazione opere di assistenza a giovani disoccupati, che per disposizioni del governo si stanno internado in campi che verranno posti sotto la direzione di religiosi.
• Sottolinea l'importanza del lavoro nelle parrocchie, degli oratori festivi e delle scuole di catechismo, della devozione a Maria Aus., della diffusione del BS e della collaborazione coi CS. Esige l'assoluto divieto del fumo.

  Sottolinea l'importanza del lavoro nelle parrocchie, degli oratori festivi e delle scuole di catechismo, della devozione a Maria Aus., della diffusione del BS e della collaborazione coi CS. Esige l'assoluto divieto del fumo.
• Impressioni sui chierici: Van Der Velden Ludovico e Reykers Adriano. Giudizi su alcuni confr. che non seguono il vero spirito salesiano. Attribuisce al suo predecessore le difficoltà che ora lui deve risolvere.

  Impressioni sui chierici: Van Der Velden Ludovico e Reykers Adriano. Giudizi su alcuni confr. che non seguono il vero spirito salesiano. Attribuisce al suo predecessore le difficoltà che ora lui deve risolvere.
• Notizie sulla propaganda del BS in Olanda. Il Nunzio Ap. gli ha proposto di organizzare un congresso dei divoti di D. Bosco. [A margine note ms. di D. Ricaldone - All. copia dt. di risposta di D. Berruti].

  Notizie sulla propaganda del BS in Olanda. Il Nunzio Ap. gli ha proposto di organizzare un congresso dei divoti di D. Bosco. [A margine note ms. di D. Ricaldone - All. copia dt. di risposta di D. Berruti].
• Lo invita ad occuparsi della revisione del Bollettino Salesiano olandese, dato che non è possibile farlo a Torino. [Sul verso copia dt. di lett. sempre a D. Van Lent].

  Lo invita ad occuparsi della revisione del Bollettino Salesiano olandese, dato che non è possibile farlo a Torino. [Sul verso copia dt. di lett. sempre a D. Van Lent].
• Appunti sul BS olandese diretto da D. Van Lent Giovanni e propagandato da D. Dury Carlo, il quale raccoglie le offerte dei CS e non è chiaro come le gestisce. [Data e luogo presunti]

  Appunti sul BS olandese diretto da D. Van Lent Giovanni e propagandato da D. Dury Carlo, il quale raccoglie le offerte dei CS e non è chiaro come le gestisce. [Data e luogo presunti]
• Sottolinea le difficoltà che incontra nel fare propaganda salesiana, poichè D. Dury della Procura la fa allo stesso tempo come fossero in competizione.

  Sottolinea le difficoltà che incontra nel fare propaganda salesiana, poichè D. Dury della Procura la fa allo stesso tempo come fossero in competizione.
• Proposta di distribuzione del personale dell'Isp. della Germania: D. Kremer nella casa di Lauradorp e D. Van Lent in quella di Leusden.

  Proposta di distribuzione del personale dell'Isp. della Germania: D. Kremer nella casa di Lauradorp e D. Van Lent in quella di Leusden.
• Comunica l'invio del 1° numero del Bollettino Salesiano olandese, con la preghiera di benedirlo e di volerlo considerare un dono per il 50° di morte di D. Bosco, per il quale si farà un triduo in una parrocchia di Amersfoort.

  Comunica l'invio del 1° numero del Bollettino Salesiano olandese, con la preghiera di benedirlo e di volerlo considerare un dono per il 50° di morte di D. Bosco, per il quale si farà un triduo in una parrocchia di Amersfoort.
• Chiede preghiere per il cinquantenario della morte di D. Bosco e per l'avvicinarsi del prossimo CG [XV° dal 23/6 al 7/7 1938].

  Chiede preghiere per il cinquantenario della morte di D. Bosco e per l'avvicinarsi del prossimo CG [XV° dal 23/6 al 7/7 1938].
• Circolare della Procura Missionaria Olandese per raccogliere fondi per il nuovo Seminario di Leusden.

  Circolare della Procura Missionaria Olandese per raccogliere fondi per il nuovo Seminario di Leusden.
• In risposta alla sua ammonizione, spiega che il testo dell'appello alla carità dei CS olandesi, apparso su De Masbodevan Woensdag fu scelto dal dir. del giornale. Augura buona Pasqua. [v. E9960417]

  In risposta alla sua ammonizione, spiega che il testo dell'appello alla carità dei CS olandesi, apparso su De Masbodevan Woensdag fu scelto dal dir. del giornale. Augura buona Pasqua. [v. E9960417]
• Invito a modificare l'appello alla carità dei CS in Olanda stampato sul giornale De Masbodevan Woensdag del 16.03.1938, poiché non risponde al metodo usato dai salesiani. [All. il testo dell'appello].

  Invito a modificare l'appello alla carità dei CS in Olanda stampato sul giornale De Masbodevan Woensdag del 16.03.1938, poiché non risponde al metodo usato dai salesiani. [All. il testo dell'appello].
• Dopo aver fatto esaminare la copia del Bollettino Salesiano olandese, gli comunica qualche piccola correzione da fare [v. E9960415].

  Dopo aver fatto esaminare la copia del Bollettino Salesiano olandese, gli comunica qualche piccola correzione da fare [v. E9960415].
• Invia il sommario del Bollettino Salesiano olandese, in attesa del permesso di farlo stampare. [All. il suddetto sommario]

  Invia il sommario del Bollettino Salesiano olandese, in attesa del permesso di farlo stampare. [All. il suddetto sommario]
• Comunica le sue esperienze in Olanda e le sue nuove iniziative.

  Comunica le sue esperienze in Olanda e le sue nuove iniziative.
• Comunica le decisioni prese dai Superiori riguado all'inizio del Bollettino Salesiano in Olanda.

  Comunica le decisioni prese dai Superiori riguado all'inizio del Bollettino Salesiano in Olanda.
• Comunica che il Nunzio Ap. lo ha incaricato dell'insegnamento religioso nella scuola italiana all'Aia. Il 5 dicembre parlerà di D. Bosco alla radio.

  Comunica che il Nunzio Ap. lo ha incaricato dell'insegnamento religioso nella scuola italiana all'Aia. Il 5 dicembre parlerà di D. Bosco alla radio.
• Si dice contento del suo incarico di Consigliere Scol. a Leusden. Il Vesc. di Haarlem non concede il permesso di predicare. Difficoltà per la stampa del Bollettino Salesiano olandese.

  Si dice contento del suo incarico di Consigliere Scol. a Leusden. Il Vesc. di Haarlem non concede il permesso di predicare. Difficoltà per la stampa del Bollettino Salesiano olandese.
• Comunica a D. Niedermayer, già Isp. della Germania, che è stato nominato Ispettore delle case olandesi di Lauradorp e Leusden, poste sotto la direzione del Cap. Sup. finché non sarà costituita per loro una visitatoria.

  Comunica a D. Niedermayer, già Isp. della Germania, che è stato nominato Ispettore delle case olandesi di Lauradorp e Leusden, poste sotto la direzione del Cap. Sup. finché non sarà costituita per loro una visitatoria.
• Benedice il suo incarico nel nuovo Istituto sal. di Leusden. Comunica la notizia riservata che i Superiori hanno deciso che le case olandesi dipendano dal Rettor M. allo scopo di farne poi una visitatoria indipendente.

  Benedice il suo incarico nel nuovo Istituto sal. di Leusden. Comunica la notizia riservata che i Superiori hanno deciso che le case olandesi dipendano dal Rettor M. allo scopo di farne poi una visitatoria indipendente.
• Come ha già scritto a D. Rinaldi [v. E9960406], spiega i motivi per cui ritiene opportuno continuare ad accettare aspiranti olandesi in Italia.

  Come ha già scritto a D. Rinaldi [v. E9960406], spiega i motivi per cui ritiene opportuno continuare ad accettare aspiranti olandesi in Italia.
• Avvocato della Corte di Cassazione all'Aia, nonché fratello del sac. sal. D. Carlo, dopo essere stato incaricato di fare propaganda salesiana in Olanda, denuncia incresciosi avvenimenti.

  Avvocato della Corte di Cassazione all'Aia, nonché fratello del sac. sal. D. Carlo, dopo essere stato incaricato di fare propaganda salesiana in Olanda, denuncia incresciosi avvenimenti.
• Indica le motivazioni secondo le quali ritiene opportuno continuare ad accettare aspiranti olandesi in Italia, dopo aver saputo che l'Isp. del Belgio D. Pastol disse che i superiori non volevano più accettarli.

  Indica le motivazioni secondo le quali ritiene opportuno continuare ad accettare aspiranti olandesi in Italia, dopo aver saputo che l'Isp. del Belgio D. Pastol disse che i superiori non volevano più accettarli.
• A seguito della proposta di fondare un istituto sal. per aspiranti olandesi da parte di un benefattore, ritiene opportuno ritardare la fondazione della casa di formazione fino al 1936. [All. copia].

  A seguito della proposta di fondare un istituto sal. per aspiranti olandesi da parte di un benefattore, ritiene opportuno ritardare la fondazione della casa di formazione fino al 1936. [All. copia].
• Ha ricevuto la notizia che il Cap. Sup. ha accettato di tenere una ventina di aspiranti olandesi in una casa in Italia. Difficoltà per ottenere il permesso per tenere conferenze.

  Ha ricevuto la notizia che il Cap. Sup. ha accettato di tenere una ventina di aspiranti olandesi in una casa in Italia. Difficoltà per ottenere il permesso per tenere conferenze.
• Chiede se il Cap. Sup. ha deciso riguardo alla sua richiesta di aprire una casa per aspiranti olandesi in Italia. Un chierico del seminario diocesano chiede di entrare in congr.

  Chiede se il Cap. Sup. ha deciso riguardo alla sua richiesta di aprire una casa per aspiranti olandesi in Italia. Un chierico del seminario diocesano chiede di entrare in congr.
• Dir. dell'orfanotrofio di Woluwé comunica d'aver ricevuto proposta di erezione di una casa sal. a Nieuwenhagen. [Testo in francese]

  Dir. dell'orfanotrofio di Woluwé comunica d'aver ricevuto proposta di erezione di una casa sal. a Nieuwenhagen. [Testo in francese]
• Auguri per il Natale e il Capodanno.

  Auguri per il Natale e il Capodanno.