ASC Documenti

Items

• Pianta della Chiesa cattolica in Polonia. [Testo in polacco]

  Pianta della Chiesa cattolica in Polonia. [Testo in polacco]
• Lett. del Dir. dell'Ist. Polacco di Ramsey (USA) al Dir. Spir., con cui espone ai Superiori le ragioni per cui si ritiene opportuno aprire nuove case sal. per i figli dei profughi polacchi negli USA.

  Lett. del Dir. dell'Ist. Polacco di Ramsey (USA) al Dir. Spir., con cui espone ai Superiori le ragioni per cui si ritiene opportuno aprire nuove case sal. per i figli dei profughi polacchi negli USA.
• Relazione incompleta di D. Tirone sull'Ispettoria di Varsavia. [Testo ms. di D. Symior Antonio].

  Relazione incompleta di D. Tirone sull'Ispettoria di Varsavia. [Testo ms. di D. Symior Antonio].
• Strenna del Rettor Maggiore per il 1925 a proposito dell'anno giubilare. [Testo in polacco]

  Strenna del Rettor Maggiore per il 1925 a proposito dell'anno giubilare. [Testo in polacco]
• Debito dell'Ispettoria polacca verso il Capitolo Superiore del 4/4/1932. [Firmata dall'ispettore e dai Consiglieri Isp.: D. Hlond A., D. Kopa T., D. Kurpisz T., D. Latka A.]

  Debito dell'Ispettoria polacca verso il Capitolo Superiore del 4/4/1932. [Firmata dall'ispettore e dai Consiglieri Isp.: D. Hlond A., D. Kopa T., D. Kurpisz T., D. Latka A.]
• Ringraziamenti dei 2 ispettori polacchi D. Slosarczyk e D. Rokita per aver mandato loro D. Tirone P. in visita.

  Ringraziamenti dei 2 ispettori polacchi D. Slosarczyk e D. Rokita per aver mandato loro D. Tirone P. in visita.
• Ricevuto altro materiale sulla Polonia

  Ha ricevuto altro materiale sulla Polonia. Aumentano i danni causati dalla guerra. Ha il suo articolo contro D. Markiewicz. Dichiara di essere sempre andato d'accordo con D. Grabelski. [Cartolina postale]
• Ringrazia per le notizie inviategli sulla casa salesiana di Oswiecim

  Ringrazia per le notizie inviategli sulla casa sal. di Oswiecim come gli aveva chiesto [v. E9990175 - Cartolina postale].
• Chiede notizie particolareggiate su Oswiecim

  Chiede notizie particolareggiate su Oswiecim, dovendo scrivere la storia dell'entrata dei salesiani in Polonia. [Cartolina postale - D. Manassero rispose il 10-01-1943: v. F5080242]
• Dichiarazione del Dir. Spirit. Gen. della Congregazione Salesiana per attestare a nome del Rettor M. che un suddiacono (di cui non è stato indicato il nome) appartiene alla congregazione.

  Dichiarazione del Dir. Spirit. Gen. della Congregazione Salesiana per attestare a nome del Rettor M. che un suddiacono (di cui non è stato indicato il nome) appartiene alla congregazione.
• Minuta di lett. del Dir. Spirituale Gen. SDBche esprime ad un chierico, che ha chiesto lo scioglimento dei voti perpetui, il proprio rammarico e lo esorta a riflettere. [Testo in latino - Autore presunto].

  Minuta di lett. del Dir. Spirituale Gen. SDBche esprime ad un chierico, che ha chiesto lo scioglimento dei voti perpetui, il proprio rammarico e lo esorta a riflettere. [Testo in latino - Autore presunto].
• Elenco dei chierici polacchi presenti a Bollengo nel 1940.

  Elenco dei chierici polacchi presenti a Bollengo nel 1940.
• Estratto da una relazione di D. Vigna sul viaggio Genova - Equatore in cui lamenta il fatto che i chierici polacchi non conoscono l'italiano e quindi i superiori non riescono a ben controllarli.

  Estratto da una relazione di D. Vigna sul viaggio Genova - Equatore in cui lamenta il fatto che i chierici polacchi non conoscono l'italiano e quindi i superiori non riescono a ben controllarli.
• Osservazioni su confr. e case in Polonia: D. Plywaczyk S. non sa parlare ai confr.; i direttori spesso accettano inviti a cena; D. Walkiewicz A. fuma in pubblico; la casa di Varsavia non va bene. [Testo ms. di D. Berruti P.]

  Osservazioni su confr. e case in Polonia: D. Plywaczyk S. non sa parlare ai confr.; i direttori spesso accettano inviti a cena; D. Walkiewicz A. fuma in pubblico; la casa di Varsavia non va bene. [Testo ms. di D. Berruti P.]
• Su ordine di D. Gusmano si comunica ad un chierico la dispensa dai voti e l'impossibilità di rientrare in congr. Dà consigli spirituali e auguri per la sua nuova vita. [Testo in polacco]

  Su ordine di D. Gusmano si comunica ad un chierico la dispensa dai voti e l'impossibilità di rientrare in congr. Dà consigli spirituali e auguri per la sua nuova vita. [Testo in polacco]
• In risp. alle chieste facoltà per alcuni chierici polacchi d'iscriversi alle pubbliche Università, Mons. Agostini dice che non è necessario alcun rescritto, dato che questi fanno il tirocinio pratico e non il corso teologico.

  In risp. alle chieste facoltà per alcuni chierici polacchi d'iscriversi alle pubbliche Università, Mons. Agostini dice che non è necessario alcun rescritto, dato che questi fanno il tirocinio pratico e non il corso teologico.
• Segr. Gen. invia al Procuratore Gen. la domanda di D. Hlond A. Isp. della Polonia delle facoltà per permettere ad alcuni chierici d'iscriversi alle pubbliche Università per avere il diploma per insegnare al ginnasio.

  Segr. Gen. invia al Procuratore Gen. la domanda di D. Hlond A. Isp. della Polonia delle facoltà per permettere ad alcuni chierici d'iscriversi alle pubbliche Università per avere il diploma per insegnare al ginnasio.
• Prega di dire al Card. Hlond che è stato suo fratello stesso, D. Antonio Isp. sal. della Polonia, a chiedere d'essere sostituito per motivi di salute; probabile sostituto D. Symior A. Occorre dividere in due l'ispettoria.

  Prega di dire al Card. Hlond che è stato suo fratello stesso, D. Antonio Isp. sal. della Polonia, a chiedere d'essere sostituito per motivi di salute; probabile sostituto D. Symior A. Occorre dividere in due l'ispettoria.
• Proposte di nuove fondazioni in Polonia: Dworzec: contratto d'acquisto con Pricipessa Radziwittowa [o Radziwill: v. F6860201]; Lublin: un certo Weisberg regala loro un convento francescano; Brezany: palazzo del C.te Polochi.

  Proposte di nuove fondazioni in Polonia: Dworzec: contratto d'acquisto con Pricipessa Radziwittowa [o Radziwill: v. F6860201]; Lublin: un certo Weisberg regala loro un convento francescano; Brezany: palazzo del C.te Polochi.
• Chiede come sbrigare la questione D. Swierc [v. E9990162]. Il ch. Pernisek Lodovico minaccia di smettere la veste se non potrà andare in missione. Dopo i capricci di Lowrencic G. e Jaksa A. vede in pericolo la sua autorità.

  Chiede come sbrigare la questione D. Swierc [v. E9990162]. Il ch. Pernisek Lodovico minaccia di smettere la veste se non potrà andare in missione. Dopo i capricci di Lowrencic G. e Jaksa A. vede in pericolo la sua autorità.
• Comunica che non si può riconoscere come liceo la scuola sal. di Lad, come chiesto dal Dir. D. Matuszak. Proposta di cambio d'occupazione pel ch. Ganasinski. Chiede libri di preghiere e strumenti musicali. [Testo in polacco]

  Comunica che non si può riconoscere come liceo la scuola sal. di Lad, come chiesto dal Dir. D. Matuszak. Proposta di cambio d'occupazione pel ch. Ganasinski. Chiede libri di preghiere e strumenti musicali. [Testo in polacco]
• Anche D. Fascie gli ha scritto della necessità di sostituire D. Swierc Giovanni Dir. di Oswiecim; chiede come deve regolarsi poiché D. Swierc è propietario della casa a Cracovia dove tengono lo Studentato Filosofico.

  Anche D. Fascie gli ha scritto della necessità di sostituire D. Swierc Giovanni Dir. di Oswiecim; chiede come deve regolarsi poiché D. Swierc è propietario della casa a Cracovia dove tengono lo Studentato Filosofico.
• Isp. della Polonia comunica al Rettor M. l'itinerario che gli ha preparato per la sua visita in Polonia nei mesi di settembre e ottobre prossimi. D. Swierc Giovanni non può continuare a fare il direttore a Oswiecim.

  Isp. della Polonia comunica al Rettor M. l'itinerario che gli ha preparato per la sua visita in Polonia nei mesi di settembre e ottobre prossimi. D. Swierc Giovanni non può continuare a fare il direttore a Oswiecim.
• Auguri pasquali dell'Isp. della Polonia al Segr. Gen. Attende la tessera missionaria e i biglietti ferroviari per il suo viaggio a Roma e Torino. Comunica che Mons. Novak parteciperà alla festa di Maria Ausiliatrice a Torino.

  Auguri pasquali dell'Isp. della Polonia al Segr. Gen. Attende la tessera missionaria e i biglietti ferroviari per il suo viaggio a Roma e Torino. Comunica che Mons. Novak parteciperà alla festa di Maria Ausiliatrice a Torino.
• Ringrazia per la dispensa concessa al ch. Charemza M. [v. E9990155]. D. Strozynski M. continua a rimandare il suo trasferimento in Polonia. Visiterà l'Ispettoria Jugoslava in aprile e a maggio, come al solito, sarà a Torino.

  Ringrazia per la dispensa concessa al ch. Charemza M. [v. E9990155]. D. Strozynski M. continua a rimandare il suo trasferimento in Polonia. Visiterà l'Ispettoria Jugoslava in aprile e a maggio, come al solito, sarà a Torino.
• Isp. della Polonia augura al Segr. Gen. di continuare a lavorare nella stima dei Superiori e dei confr. Chiede se in talia sono ancora in uso le lett. mensili dell'Ispettore ai direttori.

  Isp. della Polonia augura al Segr. Gen. di continuare a lavorare nella stima dei Superiori e dei confr. Chiede se in talia sono ancora in uso le lett. mensili dell'Ispettore ai direttori.
• Esprime il suo parere riguardante D. Lovsin Vincenzo. In seguito alla morte per tifo di D. Guzik Guglielmo, propone che D. Harazim Francesco sia confermato Dir. della casa di Aleksandrow per un altro triennio.

  Esprime il suo parere riguardante D. Lovsin Vincenzo. In seguito alla morte per tifo di D. Guzik Guglielmo, propone che D. Harazim Francesco sia confermato Dir. della casa di Aleksandrow per un altro triennio.
• Dir. della Polonia da nominare e confermare: Wiertelak P., Zydec V., Liszka P., Bulowski M., Hlond A., Lukaszewski S., Balawajder A., Kurpisz T., Ogorkiewicz A., Zdrzalek V.

  Dir. della Polonia da nominare e confermare: Wiertelak P., Zydec V., Liszka P., Bulowski M., Hlond A., Lukaszewski S., Balawajder A., Kurpisz T., Ogorkiewicz A., Zdrzalek V.
• Lett. dell'Isp. della Polonia che propone si mandi a tutti gli ispettori sal. un resoconto del raduno tenuto dai Maestri dei Novizi. Chiede dispensa dai voti triennali per il ch. Charemza M. e per D. Muza A.

  Lett. dell'Isp. della Polonia che propone si mandi a tutti gli ispettori sal. un resoconto del raduno tenuto dai Maestri dei Novizi. Chiede dispensa dai voti triennali per il ch. Charemza M. e per D. Muza A.
• Lett. dell'Isp. della Polonia che chiede al Segr. Gen. di volergli ottenere dai Superiori il permesso per D. Golubski L. di recarsi in America a trovare i familiari che non vede da 13 anni. [Nota ms. di D. Gusmano].

  Lett. dell'Isp. della Polonia che chiede al Segr. Gen. di volergli ottenere dai Superiori il permesso per D. Golubski L. di recarsi in America a trovare i familiari che non vede da 13 anni. [Nota ms. di D. Gusmano].
• Memoriale dell'Isp. della Polonia che chiede di essere sostituito dopo 13 anni: propone D. Hlond A. o D. Hlond I. Proposte di nuove fondazioni in alcune cittadine polacche. [D. Tirone era solito andare a Torino in maggio.]

  Memoriale dell'Isp. della Polonia che chiede di essere sostituito dopo 13 anni: propone D. Hlond A. o D. Hlond I. Proposte di nuove fondazioni in alcune cittadine polacche. [D. Tirone era solito andare a Torino in maggio.]
• Notizie sul personale: D. Czigut P. torna in Jugoslavia; non può mandare a Puntarenas D. Kastelic L. e D. Walland, mentre D. Malic G. e D. Lourencic rifiutarono di andarci. Pronta la traduzione delle Costituzioni.

  Notizie sul personale: D. Czigut P. torna in Jugoslavia; non può mandare a Puntarenas D. Kastelic L. e D. Walland, mentre D. Malic G. e D. Lourencic rifiutarono di andarci. Pronta la traduzione delle Costituzioni.
• Segr. Isp. di D. Tirone invia al Segr. Gen. della Congr. il permesso dei Vescovi di Poznan per l'erezione della casa sal. di Antoniewo, quello di Cracovia per Skawa e quello di Plock per il noviziato di Czerwinsk.

  Segr. Isp. di D. Tirone invia al Segr. Gen. della Congr. il permesso dei Vescovi di Poznan per l'erezione della casa sal. di Antoniewo, quello di Cracovia per Skawa e quello di Plock per il noviziato di Czerwinsk.
• 2 Telegrammi con la stessa notizia: Salesiani e suore arrivati felicemente proseguono Polonia: uno del 5/9/1946, l'altro del 6/9/1946.

  2 Telegrammi con la stessa notizia: Salesiani e suore arrivati felicemente proseguono Polonia: uno del 5/9/1946, l'altro del 6/9/1946.
• Manda altre notizie per scrivere la cronaca delle Ispettorie della Polonia. [Scritta sul verso della lett. dt. che gl'inviò il 18.1.1943 per lo stesso motivo.]

  Manda altre notizie per scrivere la cronaca delle Ispettorie della Polonia. [Scritta sul verso della lett. dt. che gl'inviò il 18.1.1943 per lo stesso motivo.]
• Temi per l'incontro con i Direttori di case salesiane elaborati dall'Isp. D. Hlond. [Testo in polacco]

  Temi per l'incontro con i Direttori di case salesiane elaborati dall'Isp. D. Hlond. [Testo in polacco]
• Copia di una lett. di un Superiore Maggiore all'Isp. olandese su qualche confr. che ha bisogno di speciali cure: D. Dijkstra, ch. De Nier B., Van der Braak, D. Vogel e D. Klein. Chiede notizie di D. Fischer.

  Copia di una lett. di un Superiore Maggiore all'Isp. olandese su qualche confr. che ha bisogno di speciali cure: D. Dijkstra, ch. De Nier B., Van der Braak, D. Vogel e D. Klein. Chiede notizie di D. Fischer.
• Lett. sulla situazione di Leusden.

  Lett. sulla situazione di Leusden.
• Schema di convenzione tra i Salesiani e la diocesi [probabilmente di Leusden, Olanda] riguardo l'amministrazione di una Scuola Professionale e Media. [All. copia]

  Schema di convenzione tra i Salesiani e la diocesi [probabilmente di Leusden, Olanda] riguardo l'amministrazione di una Scuola Professionale e Media. [All. copia]
• Ringrazia per aver mandato D. Simonetti in Olanda come Visitatore: ha riscosso una tale simpatia che pensa potrebbe diventare il loro ispettore; un altro papabile è D. Deckers.

  Ringrazia per aver mandato D. Simonetti in Olanda come Visitatore: ha riscosso una tale simpatia che pensa potrebbe diventare il loro ispettore; un altro papabile è D. Deckers.
• Parte di una lett. sulla situazione dei figli dei collaboratori internati in campi di concentramento, di cui il governo olandese si sta prendendo cura.

  Parte di una lett. sulla situazione dei figli dei collaboratori internati in campi di concentramento, di cui il governo olandese si sta prendendo cura.
• Parte di una lett. di un gruppo di studenti di teologia in Italia che chiedono di tornare in Olanda. [Data e luogo presunti]

  Parte di una lett. di un gruppo di studenti di teologia in Italia che chiedono di tornare in Olanda. [Data e luogo presunti]
• Lettera della situazione personale di D. Fischer.

  Lettera della situazione personale di D. Fischer.
• Cronaca della casa di LauradorpWaubach dal 1927 al 1938. [Testo in francese - Autore presunto]

  Cronaca della casa di Lauradorp-Waubach dal 1927 al 1938. [Testo in francese - Autore presunto]
• Supplica del Retto Maggiore al S. Padre per ottenere il permesso di un terzo triennio come direttore della casa sal. di Lauradorp per D. Giovanni Van Den Bosch.

  Supplica del Retto Maggiore al S. Padre per ottenere il permesso di un terzo triennio come direttore della casa sal. di Lauradorp per D. Giovanni Van Den Bosch.
• Prospetto statistico dell'Isp. olandese San Willibrordo per l'anno 1951. [All. dati statistici]

  Prospetto statistico dell'Isp. olandese San Willibrordo per l'anno 1951. [All. dati statistici]
• Prospetto statistico dell'Isp. olandese di San Willibrordo per l'anno 1950. [All. dati statistici].

  Prospetto statistico dell'Isp. olandese di San Willibrordo per l'anno 1950. [All. dati statistici].
• Modulo per la compilazione del Catalogo dei salesiani: 4 fogli riguardanti gli ascritti della casa sal. olandese di Twello per i periodi 1947-48, 1948-49, 1949-50, 1951-52.

  Modulo per la compilazione del Catalogo dei salesiani: 4 fogli riguardanti gli ascritti della casa sal. olandese di Twello per i periodi 1947-48, 1948-49, 1949-50, 1951-52.
• Gradi accademici dei confratelli della casa sal. di Lauradorp. Nota sull'apertura di una casa nuova a Den Haag (l'Aia).

  Gradi accademici dei confratelli della casa sal. di Lauradorp. Nota sull'apertura di una casa nuova a Den Haag (l'Aia).
• Elenco del personale della casa sal. di Twello, Noviziato e Studentato Filosofico. [Autore e data presunta]

  Elenco del personale della casa sal. di Twello, Noviziato e Studentato Filosofico. [Autore e data presunta]
• Elenco dei confr. delle case sal. olandesi di Ugchelen, Leusden e Lauradorp. [Autore e data presunti]

  Elenco dei confr. delle case sal. olandesi di Ugchelen, Leusden e Lauradorp. [Autore e data presunti]
• Elenco del personale della casa sal. olandese di Ugchelen: salesiani e novizi.

  Elenco del personale della casa sal. olandese di Ugchelen: salesiani e novizi.
• Elenco del personale della casa sal. olandese di Leusden Aspirandato per chierici dell'anno 1943.

  Elenco del personale della casa sal. olandese di Leusden Aspirandato per chierici dell'anno 1943.
• Dati statistici delle case sal. dell'Isp. olandese al 31/12/1949: Lauradorp, Leusden, Twello e Ugchelen.

  Dati statistici delle case sal. dell'Isp. olandese al 31/12/1949: Lauradorp, Leusden, Twello e Ugchelen.
• Dati statistici delle case sal. dell'ispettoria olandese al 31/12/1948: Lauradorp, Leusden, Twello e Ugchelen.

  Dati statistici delle case sal. dell'ispettoria olandese al 31/12/1948: Lauradorp, Leusden, Twello e Ugchelen.
• Isp. dell'Olanda chiede il permesso per il ch. A. Van Wiggen di studiare filosofia all'Istituto Superiore di Levana per il IV anno di teologia. [Una nota ms. di D. Ziggiotti dice: - venga sacerdote al PAS-].

  Isp. dell'Olanda chiede il permesso per il ch. A. Van Wiggen di studiare filosofia all'Istituto Superiore di Levana per il IV anno di teologia. [Una nota ms. di D. Ziggiotti dice: - venga sacerdote al PAS-].
• É difficile trovare insegnanti per la casa di filosofia di Ugchelen: alcuni confr. studiano all'università e il ch. De Nier va in teologia.

  É difficile trovare insegnanti per la casa di filosofia di Ugchelen: alcuni confr. studiano all'università e il ch. De Nier va in teologia.
• Comunica le difficoltà insorte per la casa di filosofia: per l'anno a venire mancano i professori.

  Comunica le difficoltà insorte per la casa di filosofia: per l'anno a venire mancano i professori.
• Ch. sal. assistente e insegnante di filosofia ringrazia per la lett. Fà una breve relazione del suo lavoro con gli studenti. Auguri natalizi. [Nota ms. di D. Ziggiotti].

  Ch. sal. assistente e insegnante di filosofia ringrazia per la lett. Fà una breve relazione del suo lavoro con gli studenti. Auguri natalizi. [Nota ms. di D. Ziggiotti].
• Chiede di poter cambiare i vespri per l'adorazione nella casa di Leusden e che per l'esercizio della buona morte ci sia un sermoncino. [Note ms. di D. Ricaldone].

  Chiede di poter cambiare i vespri per l'adorazione nella casa di Leusden e che per l'esercizio della buona morte ci sia un sermoncino. [Note ms. di D. Ricaldone].