ASC Documenti

Items

• Il Card. Rampolla comunica che il S.Padre Leone XIII ha affidato alla Congr. Salesiana la missione di Méndez e Gualaquiza (Equatore), e che concede alcune facoltà ai missionari. [All. copia.]

  Il Card. Rampolla comunica che il S.Padre Leone XIII ha affidato alla Congr. Salesiana la missione di Méndez e Gualaquiza (Equatore), e che concede alcune facoltà ai missionari. [All. copia.]
• Trascrive parte di lett. del P. Rondina che presenta un cattolico Nolcesco Da Silva il quale potrebbe aiutarli a realizzare il progetto di fondazione sal. nella Cina e chiede informazioni sulle materie d'insegnamento dei sdb

  Trascrive parte di lett. del P. Rondina che presenta un cattolico Nolcesco Da Silva il quale potrebbe aiutarli a realizzare il progetto di fondazione sal. nella Cina e chiede informazioni sulle materie d'insegnamento dei sdb
• Invia brano di lett. del P. Rondina, incaricato di preparare la strada ai sdb futuri miss. nella Cina, e notifica il contenuto delle sue risp. Segue lett. di D. Bianchi che chiede D. Grosso a Foglizzo x insegnare cantofermo.

  Invia brano di lett. del P. Rondina, incaricato di preparare la strada ai sdb futuri miss. nella Cina, e notifica il contenuto delle sue risp. Segue lett. di D. Bianchi che chiede D. Grosso a Foglizzo x insegnare cantofermo.
• Trascrive parte della lett. del P. Rondina in cui chiede di mandargli notizie sulle fondazioni sal. che vorrebbe far pubblicare dai giornali nella Cina per far conoscere ed apprezzare la Congr. in quel paese [Nota di D. Rua].

  Trascrive parte della lett. del P. Rondina in cui chiede di mandargli notizie sulle fondazioni sal. che vorrebbe far pubblicare dai giornali nella Cina per far conoscere ed apprezzare la Congr. in quel paese [Nota di D. Rua].
• ''La Missione Salesiana e gli indios Coroados'': art. tratto dalla Gazzetta Ufficiale del Matto Grosso. [Testo in portoghese]

  ''La Missione Salesiana e gli indios Coroados'': art. tratto dalla Gazzetta Ufficiale del Matto Grosso. [Testo in portoghese]
• ''Missione salesiana in Matto Grosso - La catechesi degli indios''. [Testo in portoghese]

  ''Missione salesiana in Matto Grosso - La catechesi degli indios''. [Testo in portoghese]
• ''Amministrazione dell'Ecc.mo Sr. Dr. Manoel José Murtinho''. [Testo in portoghese]

  ''Amministrazione dell'Ecc.mo Sr. Dr. Manoel José Murtinho''. [Testo in portoghese]
• Lungo racconto del viaggio per giungere a Cuyabà nella miss. tra gli indios Bororos - Coroados nel mese di maggio insieme ad un altro sac., due catechisti, 3 suore FMA e il Sig. Alfonso Roche cooperatore.

  Lungo racconto del viaggio per giungere a Cuyabà nella miss. tra gli indios Bororos - Coroados nel mese di maggio insieme ad un altro sac., due catechisti, 3 suore FMA e il Sig. Alfonso Roche cooperatore.
• Lunga relazione del viaggio intrapreso per giungere al Matto Grosso insieme ad altri 2 preti, un chierico e un catechista. Non fu possibile realizzare la miss. nel Paraguay a causa della cagionevole salute di Mons. Lasagna.

  Lunga relazione del viaggio intrapreso per giungere al Matto Grosso insieme ad altri 2 preti, un chierico e un catechista. Non fu possibile realizzare la miss. nel Paraguay a causa della cagionevole salute di Mons. Lasagna.
• Bolla pontificia di erezione canonica di tre nuove diocesi nella Repubblica Argentina: La Plata, Santa Fé e Tucuman [Testo in latino].

  Bolla pontificia di erezione canonica di tre nuove diocesi nella Repubblica Argentina: La Plata, Santa Fé e Tucuman [Testo in latino].
• Appunti statistici sul Vicariato Ap. della PAtagonia Settentrionale e Centrale riguardanti la popolazione, i missionari, le chiese, le scuole. [Originale in: Archivio Storico Missioni Sal. di Bahia Blanca]

  Appunti statistici sul Vicariato Ap. della PAtagonia Settentrionale e Centrale riguardanti la popolazione, i missionari, le chiese, le scuole. [Originale in: Archivio Storico Missioni Sal. di Bahia Blanca]
• Gl'invia dati utili per il suo lavoro sulla Patagonia e un volume di German Wieghardt che parla degli indigeni fueghini

  Gl'invia dati utili per il suo lavoro di autore di volumi sulla Patagonia e un volume dell'opera di German Wieghardt che parla degli indigeni fueghini. [Testo spagnolo. Originale in: Archivio Storico Missioni Sal. di Bahia].
• A nome di Mons. Cagliero assente, D. Vespignani invia relazione sugli sviluppi nelle miss. sal. della Patagonia durante l'anno trascorso. [Testo in spagnolo - originale in: Archivio Storico Missioni Salesiane di Bahia Blanca]

  A nome di Mons. Cagliero assente, D. Vespignani invia relazione sugli sviluppi nelle miss. sal. della Patagonia durante l'anno trascorso. [Testo in spagnolo - originale in: Archivio Storico Missioni Salesiane di Bahia Blanca]
• Comunicazione del Presidente dell'Opera della Propagazione della Fede al Rettor Maggiore SDB circa l'elargizione di franchi 12.630 a favore della Missione della Patagonia Meridionale [Testo in francese].

  Comunicazione del Presidente dell'Opera della Propagazione della Fede al Rettor Maggiore SDB circa l'elargizione di franchi 12.630 a favore della Missione della Patagonia Meridionale [Testo in francese].
• Lettera del Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII, che ringrazia il Vescovo Ausiliare di Buenos Aires delle notizie ricevute su erezione di nuove Diocesi in Argentina (La Plata, Tucuman, Santa Fé [cfr. 1 Allegato].

  Lettera del Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII, che ringrazia il Vescovo Ausiliare di Buenos Aires delle notizie ricevute su erezione di nuove Diocesi in Argentina (La Plata, Tucuman, Santa Fé [cfr. 1 Allegato].
• Lettera con cui il Vescovo Ausiliare di Buenos Aires informa il Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII sulla divisione dei confini delle nuove erigende Diocesi di La Plata, Tucuman e S.ta Fé in rif. a legge 19.11.1887.

  Lettera con cui il Vescovo Ausiliare di Buenos Aires informa il Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII sulla divisione dei confini delle nuove erigende Diocesi di La Plata, Tucuman e S.ta Fé in rif. a legge 19.11.1887.
• Lett.con cui il Vicario Ap. di Patagonia, in rif. a erigende nuove Diocesi in Argentina (La Plata, Tucuman, S.ta Fé), offre dati circa future eventualità riguardanti Vicariato di Patagonia e Prefettura Ap. di Terra del Fuoco.

  Lett.con cui il Vicario Ap. di Patagonia, in rif. a erigende nuove Diocesi in Argentina (La Plata, Tucuman, S.ta Fé), offre dati circa future eventualità riguardanti Vicariato di Patagonia e Prefettura Ap. di Terra del Fuoco.
• Lettera con cui il Vescovo Ausiliare di Buenos Aires tratta col Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII di erezione di nuove Diocesi in Argentina, lo informa sulle varie Diocesi e gliene presenta le problematiche.

  Lettera con cui il Vescovo Ausiliare di Buenos Aires tratta col Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII di erezione di nuove Diocesi in Argentina, lo informa sulle varie Diocesi e gliene presenta le problematiche.
• Relazione del Ministro dei Culti della Repubblica Argentina al Ministro degli Affari Esteri su affari relativi alla creazione di nuove Diocesi in Argentina: La Plata, Tucuman, Santa Fé [Testo in spagnolo].

  Relazione del Ministro dei Culti della Repubblica Argentina al Ministro degli Affari Esteri su affari relativi alla creazione di nuove Diocesi in Argentina: La Plata, Tucuman, Santa Fé [Testo in spagnolo].
• Lett.con cui l'Inviato della Rep.Argentina esprime al Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII la soddisfazione di trattare con la S.Sede di erezione delle 3 nuove sedi episcopali: La Plata, Tucuman, S.ta Fé [In francese].

  Lett.con cui l'Inviato della Rep.Argentina esprime al Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII la soddisfazione di trattare con la S.Sede di erezione delle 3 nuove sedi episcopali: La Plata, Tucuman, S.ta Fé [In francese].
• Lett.con cui il Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII porge all'Inviato della Rep.Argentina auguri per mediazione presso la S.Sede per erezione di nuove Diocesi in Argentina: La Plata, Tucuman, S.ta Fé [In francese].

  Lett.con cui il Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII porge all'Inviato della Rep.Argentina auguri per mediazione presso la S.Sede per erezione di nuove Diocesi in Argentina: La Plata, Tucuman, S.ta Fé [In francese].
• Lettera con cui il Vescovo Ausiliare di Buenos Aires espone al Segretario di Stato di S. Santità Leone XIII il programma di sovvenzione del Governo Argentino ai Vescovati creati con legge 19.11.1887 [cfr. 2 Allegati].

  Lettera con cui il Vescovo Ausiliare di Buenos Aires espone al Segretario di Stato di S. Santità Leone XIII il programma di sovvenzione del Governo Argentino ai Vescovati creati con legge 19.11.1887 [cfr. 2 Allegati].
• Riscontro del Nunzio Apostolico in Parigi su informazioni avute dal Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII circa promemoria di questi spedito all'Inviato della Repubblica Argentina Sig. Calvo C..

  Riscontro del Nunzio Apostolico in Parigi su informazioni avute dal Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII circa promemoria di questi spedito all'Inviato della Repubblica Argentina Sig. Calvo C..
• Lettera con cui il Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII informa il Nunzio Ap. in Parigi sul promemoria riguardante affari fra S.Sede e Governo Argentino, spedito all'Inviato della Rep.Argentina Sig. Calvo C..

  Lettera con cui il Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII informa il Nunzio Ap. in Parigi sul promemoria riguardante affari fra S.Sede e Governo Argentino, spedito all'Inviato della Rep.Argentina Sig. Calvo C..
• Promemoria del Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII all' Inviato della Rep. Argentina su affari pendenti fra S.Sede e Governo Argentino: Nuove Diocesi - Relazioni diplomatiche - Diocesi di Paraná [2 Allegati].

  Promemoria del Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII all' Inviato della Rep. Argentina su affari pendenti fra S.Sede e Governo Argentino: Nuove Diocesi - Relazioni diplomatiche - Diocesi di Paraná [2 Allegati].
• Lettera del Segretario della Congr. di Prop.Fide, che presenta al Prosegretario della Congr. degli AA.EE.SS. il quesito se la Patagonia appartenga alla Congr.AA.EE.SS. o sia territorio soggetto a Propaganda Fide [1 Allegato].

  Lettera del Segretario della Congr. di Prop.Fide, che presenta al Prosegretario della Congr. degli AA.EE.SS. il quesito se la Patagonia appartenga alla Congr.AA.EE.SS. o sia territorio soggetto a Propaganda Fide [1 Allegato].
• Lettera del Vescovo Ausiliare di Buenos Aires, che tratta col Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII del ritiro di Mons. Gelabert G. dal governo della Diocesi di Paraná.

  Lettera del Vescovo Ausiliare di Buenos Aires, che tratta col Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII del ritiro di Mons. Gelabert G. dal governo della Diocesi di Paraná.
• Lett. del Vesc.Aus. di B.Aires, che invia al Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII informazioni su presentazione alla S.Sede, da parte del Governo Argentino, di Mons. Castellano U. come Candidato ad Arciv. di B.Aires.

  Lett. del Vesc.Aus. di B.Aires, che invia al Segretario di Stato di S.Santità Leone XIII informazioni su presentazione alla S.Sede, da parte del Governo Argentino, di Mons. Castellano U. come Candidato ad Arciv. di B.Aires.
• Appunti relativi al diritto di Patronato preteso dal Governo Argentino nella nomina dei Vescovi. Nota di Archivio della Congregazione degli AA.EE.SS. del 01.05.1895 [1 Allegato].

  Appunti relativi al diritto di Patronato preteso dal Governo Argentino nella nomina dei Vescovi. Nota di Archivio della Congregazione degli AA.EE.SS. del 01.05.1895 [1 Allegato].
• Brano di lettera del Vicario Ap. di Patagonia al Procuratore Gen.SDB su Vicepresidente della Repubblica Argentina Dr.Uriburu, su Diocesi di Paraná e su questione di aumento del numero delle Diocesi in Argentina [1 Allegato].

  Brano di lettera del Vicario Ap. di Patagonia al Procuratore Gen.SDB su Vicepresidente della Repubblica Argentina Dr.Uriburu, su Diocesi di Paraná e su questione di aumento del numero delle Diocesi in Argentina [1 Allegato].
• Articolo copiato dal giornale ''Daily Telegraph'' sul lavoro compiuto dai missionari salesiani nella Patagonia del Sud.

  Articolo copiato dal giornale ''Daily Telegraph'' sul lavoro compiuto dai missionari salesiani nella Patagonia del Sud.
• Mappe delle Missioni Salesiane della Patagonia Settentrionale, Centrale e Meridionale e della Terra del Fuoco - Sommario della storia delle Missioni Salesiane in quei luoghi [Testo in spagnolo - Data e luogo di stampa].

  Mappe delle Missioni Salesiane della Patagonia Settentrionale, Centrale e Meridionale e della Terra del Fuoco - Sommario della storia delle Missioni Salesiane in quei luoghi [Testo in spagnolo - Data e luogo di stampa].
• ''Memoria historica de la Misión Patagonica'' - Memoria storica sull'accettazione della Parrocchia di Bahía Blanca nel 1890 [Testo in spagnolo].

  ''Memoria historica de la Misión Patagonica'' - Memoria storica sull'accettazione della Parrocchia di Bahía Blanca nel 1890 [Testo in spagnolo].
• Invia rendiconto morale del 2° trimestre 1887. Dà spiegazioni circa un malumore tra i confr. ormai risolto e tra lui e [D. Piccono A.] dopo che Mons. Cagliero G. partendo per un conferenza lo nominò suo Vicario in sua assenza

  Invia rendiconto morale del 2° trimestre 1887. Dà spiegazioni circa un malumore tra i confr. ormai risolto e tra lui e [D. Piccono A.] dopo che Mons. Cagliero G. partendo per un conferenza lo nominò suo Vicario in sua assenza
• Invia copia di alcuni decreti di nomina e di erezione. Informa circa: salute di Mons. Cagliero G., funzione del Corpus Domini in Viedma, le Suore che hanno molto lavoro e chiedono aiuto. Avvisa di fare spedizioni solo postali

  Invia copia di alcuni decreti di nomina e di erezione. Informa circa: salute di Mons. Cagliero G., funzione del Corpus Domini in Viedma, le Suore che hanno molto lavoro e chiedono aiuto. Avvisa di fare spedizioni solo postali
• Telegramma del governatore del Neuquen al dir. sdb della Casa di Almagro: esprime condoglianze per la morte di D. Agosta G. avvenuta l'8 luglio 1896 e resta in attesa dei suoi ordini riguardo alle spoglie [Testo in spagnolo].

  Telegramma del governatore del Neuquen al dir. sdb della Casa di Almagro: esprime condoglianze per la morte di D. Agosta G. avvenuta l'8 luglio 1896 e resta in attesa dei suoi ordini riguardo alle spoglie [Testo in spagnolo].
• Notizie varie: cerimonia di benedizione del cimitero di Patagones; altre funzioni religiose; D. Remotti in missione lungo le sponde del Rio Negro; la cristianità di Chichinal creata da Mons. Cagliero è stata decimata.

  Notizie varie: cerimonia di benedizione del cimitero di Patagones; altre funzioni religiose; D. Remotti in missione lungo le sponde del Rio Negro; la cristianità di Chichinal creata da Mons. Cagliero è stata decimata.
• Relazione del viaggio fatto da Patagones a Roca e da Roca a ChosMalal dove è stato destinato da Mons. Giovanni Cagliero.

  Relazione del viaggio fatto da Patagones a Roca e da Roca a Chos-Malal dove è stato destinato da Mons. Giovanni Cagliero.
• Relazione del pericoloso viaggio da Viedma a Roca fatto insieme a Mons. Cagliero G. ed a D. Boido G. a fine aprile. A Roca ordinazione sacerdotale del confr. Salvioni I., era presente D. Agosta A. di passaggio per il Neuquen

  Relazione del pericoloso viaggio da Viedma a Roca fatto insieme a Mons. Cagliero G. ed a D. Boido G. a fine aprile. A Roca ordinazione sacerdotale del confr. Salvioni I., era presente D. Agosta A. di passaggio per il Neuquen
• Agli aspiranti, ascritti, professi e futuri missionari americani raccomanda principalmente 3 cose: il crocifisso (scienza), il S. Rosario (devozione) e la S. Regola (osservanza) che fecero Santo il novizio Giovanni Berckmans.

  Agli aspiranti, ascritti, professi e futuri missionari americani raccomanda principalmente 3 cose: il crocifisso (scienza), il S. Rosario (devozione) e la S. Regola (osservanza) che fecero Santo il novizio Giovanni Berckmans.
• Domanda la venuta di un missionario salesiano nella Colonia Villa Libertad (Argentina) per occuparsi delle celebrazioni nel nuovo Tempio [Sul verso della lettera postilla di risposta di Mons. Cagliero G.]

  Domanda la venuta di un missionario salesiano nella Colonia Villa Libertad (Argentina) per occuparsi delle celebrazioni nel nuovo Tempio [Sul verso della lettera postilla di risposta di Mons. Cagliero G.]
• Consigliere della Casa di Patagones dà notizie degli Esercizi Spirituali appena conclusi sia per i Salesiani che per le Suore e del periodo trascorso in missione con D. Domenico Milanesio.

  Consigliere della Casa di Patagones dà notizie degli Esercizi Spirituali appena conclusi sia per i Salesiani che per le Suore e del periodo trascorso in missione con D. Domenico Milanesio.
• Direttore della Società di Navigazione Italiana ''La Veloce'' informa il sac. Pirola C. che quasi sicuramente il piroscafo Vittoria non farà lo scalo a Barcellona che lui aveva richiesto per cui dovrà fare l'imbarco a Genova

  Direttore della Società di Navigazione Italiana ''La Veloce'' informa il sac. Pirola C. che quasi sicuramente il piroscafo Vittoria non farà lo scalo a Barcellona che lui aveva richiesto per cui dovrà fare l'imbarco a Genova
• Il direttore della Società di Navigazione Italiana ''La Veloce'' comunica l'accettazione come bagaglio degli oggetti dei missionari salesiani (ornamenti, statue, armonium, ecc.).

  Il direttore della Società di Navigazione Italiana ''La Veloce'' comunica l'accettazione come bagaglio degli oggetti dei missionari salesiani (ornamenti, statue, armonium, ecc.).
• [Lett. spedita a: D. Cassini V., D. Turriccia A., D. Giordano L., dietro iniziativa di Mons. Cagliero G.] La ditta Repetto & Mazzino propone di fornire direttamente le merci di vario genere alle Missioni Sal. d'America.

  [Lett. spedita a: D. Cassini V., D. Turriccia A., D. Giordano L., dietro iniziativa di Mons. Cagliero G.] La ditta Repetto & Mazzino propone di fornire direttamente le merci di vario genere alle Missioni Sal. d'America.
• Comunica l'invio di una cassa contenente rimedi elettromeopatici ed opuscoli che trattano di tali medicine destinati agli indigeni che i missionari sal. curano [All. minuta di risp. e promemoria della richiesta di aiuti 6/2].

  Comunica l'invio di una cassa contenente rimedi elettromeopatici ed opuscoli che trattano di tali medicine destinati agli indigeni che i missionari sal. curano [All. minuta di risp. e promemoria della richiesta di aiuti 6/2].
• Il Conte Mattei Cesare avendo letto delle opere dei Salesiani nella Patagonia offre rimedi e libri da diffondere in quei paesi e domanda alla Sig.ra Graglia di recarsi presso la direzione dell'Ist. per informarli dell'offerta

  Il Conte Mattei Cesare avendo letto delle opere dei Salesiani nella Patagonia offre rimedi e libri da diffondere in quei paesi e domanda alla Sig.ra Graglia di recarsi presso la direzione dell'Ist. per informarli dell'offerta
• Lascito di un terreno con immobile [Testo in spagnolo].

  Lascito di un terreno con immobile [Testo in spagnolo].
• Relazione sulla spedizione nella Patagonia Centr. (dal 2/11 a fine dic.1895): ''Una visita agli indii del Chubut'' - BS VIII 1896, 210; IX 1896,238; XI 1896,289;

  Relazione sulla spedizione nella Patagonia Centr. (dal 2/11 a fine dic.1895): ''Una visita agli indii del Chubut'' - BS VIII 1896, 210; IX 1896,238; XI 1896,289; II 1897,376; III 1897,399 (All. art.''Governación del Chubut'')
• Domanda maestri sarti e calzolai per la Scuola Professionale che il governatore vuole che si impianti e per la quale concede sovvenzioni. Notizie delle suore [Con postille di risposta di D. Rua M.]

  Domanda maestri sarti e calzolai per la Scuola Professionale che il governatore vuole che si impianti e per la quale concede sovvenzioni. Notizie delle suore [Con postille di risposta di D. Rua M.]
• Hanno un gran numero di ragazzi indii e poveri in casa; ricevono aiuti dal governatore; stanno edificando un laboratorio e necessitano di un sarto e un calzolaio.

  Hanno un gran numero di ragazzi indii e poveri in casa; ricevono aiuti dal governatore; stanno edificando un laboratorio e necessitano di un sarto e un calzolaio.
• Notizie della missione: conversione di 5 protestanti - necessità di maggiore personale e mezzi materiali - cessata persecuzione dei protestanti con l'avvento del nuovo governatore che è cattolico - difficile la comunicazione.

  Notizie della missione: conversione di 5 protestanti - necessità di maggiore personale e mezzi materiali - cessata persecuzione dei protestanti con l'avvento del nuovo governatore che è cattolico - difficile la comunicazione.
• Continua la persecuzione dei massoni appoggiata da protestanti e cattolici contro di loro, tuttavia nel 1894 hanno avuto 400 comunioni e alcuni battesimi; le scuole migliorano e la casa è stata ampliata. Chiede sussidi.

  Continua la persecuzione dei massoni appoggiata da protestanti e cattolici contro di loro, tuttavia nel 1894 hanno avuto 400 comunioni e alcuni battesimi; le scuole migliorano e la casa è stata ampliata. Chiede sussidi.
• Notizie della Missione: 400 Comunioni e alcuni Battesimi - fondata Pia Unione delle Figlie di Maria - Oratorio Festivo - lavori in Casa - necessità di personale per le Scuole - personale presente non fa bene - richiesta fondi

  Notizie della Missione: 400 Comunioni e alcuni Battesimi - fondata Pia Unione delle Figlie di Maria - Oratorio Festivo - lavori in Casa - necessità di personale per le Scuole - personale presente non fa bene - richiesta fondi
• Espone la difficile situazione economica in cui si trova la Missione del Chubut e chiede un aiuto. Ringrazia per le notizie riguardanti il fratello anche se non sono consolanti.

  Espone la difficile situazione economica in cui si trova la Missione del Chubut e chiede un aiuto. Ringrazia per le notizie riguardanti il fratello anche se non sono consolanti.
• Chiede di aiutarlo ad estinguere il debito che ha contratto per conservare i possedimenti della Missione. Convertiti alcuni giovani alla religione cattolica, ma hanno molti nemici e poco personale. Aperta infermeria pubblica.

  Chiede di aiutarlo ad estinguere il debito che ha contratto per conservare i possedimenti della Missione. Convertiti alcuni giovani alla religione cattolica, ma hanno molti nemici e poco personale. Aperta infermeria pubblica.
• Relazione di una sua visita ai cattolici della Colonia protestante sulle sponde del Rio Chubut (Patagonia) [Corretta prima della pubblicazione sul BS Aprile 1894, pp. 81/82].

  Relazione di una sua visita ai cattolici della Colonia protestante sulle sponde del Rio Chubut (Patagonia) [Corretta prima della pubblicazione sul BS Aprile 1894, pp. 81/82].
• Notizie sul lavoro nella missione del Chubut: celebrato mese di Maria con ottimi risultati; le suore hanno molte giovani. A gg. farà visita alle famiglie cattoliche della colonia inglese Gaiman dove pensa stabilire un prete.

  Notizie sul lavoro nella missione del Chubut: celebrato mese di Maria con ottimi risultati; le suore hanno molte giovani. A gg. farà visita alle famiglie cattoliche della colonia inglese Gaiman dove pensa stabilire un prete.
• E' tornato nella Missione del Chubut dopo due mesi di assenza portando con sè 4 suore che insegnano alle giovani del paese e fanno i lavori domestici. Domanda sussidi per i bisogni della missione.

  E' tornato nella Missione del Chubut dopo due mesi di assenza portando con sè 4 suore che insegnano alle giovani del paese e fanno i lavori domestici. Domanda sussidi per i bisogni della missione.
• Invia relazione annuale dei progressi ottenuti nella Missione N.S. dei Dolori nella Patagonia Centrale, diretta a Mons. Cagliero G. al quale si dirigono le autorità per fargli giungere i loro soccorsi e ordini.

  Invia relazione annuale dei progressi ottenuti nella Missione N.S. dei Dolori nella Patagonia Centrale, diretta a Mons. Cagliero G. al quale si dirigono le autorità per fargli giungere i loro soccorsi e ordini.