Items · ASC Documenti · Archivio Salesiano

Si compiace di sapere che prima di essere un soldato del Re è un soldatodi Cristo; lo invita alla perseveranza nei buoni propositi; (La lett. è incollata su un cartoncino insieme ad una sua foto.)

Si compiace di sapere che prima di essere un soldato del Re è un soldatodi Cristo; lo invita alla perseveranza nei buoni propositi; (La lett. è incollata su un cartoncino insieme ad una sua foto.) (MF 3922D7)

Piccollo F. avvisa D. Rua che Tamburino G. fu approvato per la professione perpetua. (Data e autore sono incerti.)

Piccollo F. avvisa D. Rua che Tamburino G. fu approvato per la professione perpetua. (Data e autore sono incerti.)(MF 3922D6)

Presto risponderà riguardo ad Aragona e a Nicastro; ha ricevuto la notizia della morte di Mainardi G. e di D. Guidazio, per il quale domanda un sostituto.

Presto risponderà riguardo ad Aragona e a Nicastro; ha ricevuto la notizia della morte di Mainardi G. e di D. Guidazio, per il quale domanda un sosti-tuto.(MF 3922D4/5)

Risponde alla sua lett. del 7 marzo in cui notificava il suo dispiacereperché Pringles non dà nulla per il BS; chiede di combinare con l'ispettoreaffinché non siano soppresse missioni importanti.

Risponde alla sua lett. del 7 marzo in cui notificava il suo dispiacereperché Pringles non dà nulla per il BS; chiede di combinare con l'ispettoreaffinché non siano soppresse missioni importanti. (MF 3922C6)

Ha ricevuto il numero Flores del Campo contenente l'escursione di D. Pestarino A. e lo ha rimesso al BS; chiede che spedisca alle opere della Propagazione della Fede e della S. Infanzia fatti esdificanti.

Ha ricevuto il numero Flores del Campo contenente l'escursione di D. Pe- starino A. e lo ha rimesso al BS; chiede che spedisca alle opere della Pro-pagazione della Fede e della S. Infanzia fatti esdificanti.(MF 3922C4/5)

Lett. del Rettor Maggiore al Sindaco di Trofarello in risposta alla sua del 2 gennaio con incoraggiamenti e benedizioni.

Accusa ricevuta dei rendiconti amministrativi degli anni 1906, 1907 e 1908.

Permesso di accettare dai fratelli Correa di Cuyabà e Rio de Janeiro la fazenda detta ''Palmeiras'' per la fondazione di un'opera salesiana nel momento in cui si disporrà di personale sufficiente.

Ringrazia un Monsignore degli auguri natalizi e delle buone notizie sul suocomportamento. Aggiunge i saluti a D. Ercolini D..

Risponde alla sua del 30.11.u.s. e dichiara di non essere contrario alla sua permanenza in Marsiglia, potendo seguire gli affari della Società e deiConfratelli [Periodo di persecuzione della Chiesa in Francia].

Risponde alle domande del 16 e 19.04, riguardanti la divisione dei beni di D. Olive L., e dà il proprio parere. Sconsiglia d'installare subito laboratori a S.Marta e suggerisce di preparare D.Jourdan E. a Maestro dei Novizi.

Risponde alle domande del 16 e 19.04, riguardanti la divisione dei beni di D. Olive L., e dà il proprio parere. Sconsiglia d'installare subito labora-tori a S.Marta e suggerisce di preparare D.Jourdan E. a Maestro dei Novizi.

Ha ricevuto l'offerta per le feste dell'Incoronazione e del Congresso. Sicompiace per il molto lavoro che ha. Ha appreso che anche lì a S. Paolo, come in Francia, i SDB sono assaliti dalla stampa settaria.

Ha ricevuto l'offerta per le feste dell'Incoronazione e del Congresso. Sicompiace per il molto lavoro che ha. Ha appreso che anche lì a S. Paolo, come in Francia, i SDB sono assaliti dalla stampa settaria. (MF 3918B10/11)

E` felice del buon viaggio che hanno fatto e delle affettuose accoglienzedei confratelli; gli spiace però che non abbiano portato con loro alcunconfratello italiano. Non può mandar loro nessun aiuto.

E` felice del buon viaggio che hanno fatto e delle affettuose accoglienzedei confratelli; gli spiace però che non abbiano portato con loro alcunconfratello italiano. Non può mandar loro nessun aiuto.(MF 3918B8/9)

Lo ringrazia per avergli fatto avere l'offerta di L. 3 della C.S. Sig.ra Rossi Vertechy per il BS. Il sacerdote incaricato di trovare il locale per una casa sales. non riuscì a contattarlo. (All. busta)

Lo ringrazia per avergli fatto avere l'offerta di L. 3 della C.S. Sig.ra Rossi Vertechy per il BS. Il sacerdote incaricato di trovare il locale per una casa sales. non riuscì a contattarlo. (All. busta) (MF 3922C2/3)

Accetta con riconoscenza la sua offerta, che riferirà a D. Marenco G., Incaricato Ispettoriale e Procuratore Generale della soc. sales., affinché neapprofitti per la progettata casa di Napoli. (All. busta)

Accetta con riconoscenza la sua offerta, che riferirà a D. Marenco G., In- caricato Ispettoriale e Procuratore Generale della soc. sales., affinché neapprofitti per la progettata casa di Napoli. (All. busta) (MF 3922B12/C1)

Ha letto il resoconto del capitolo tenuto dai direttori dell'Ispettoriafrancese: fà alcune osservazioni. Fà voti perché le conferenze tenute dall'Ispettore producano buon effetto.

Ha letto il resoconto del capitolo tenuto dai direttori dell'Ispettoriafrancese: fà alcune osservazioni. Fà voti perché le conferenze tenute dal- l'Ispettore producano buon effetto.(MF 3922B9/11)

Ha gradito le notizie della splendida festa di S. Luigi Gonzaga; si rallegra delle numerose comunioni e della solenne processione alla quale preseparte un imponente numero di giovani.

Ha gradito le notizie della splendida festa di S. Luigi Gonzaga; si ralle- gra delle numerose comunioni e della solenne processione alla quale preseparte un imponente numero di giovani.(MF 3921E11/12)

Ha ricevuto la bella relazione della festa inaugurante il nuovo tempio; invoca benedizioni dalla Vergine per tutti coloro che lo visiteranno. (Testo spagnolo)

Ha ricevuto la bella relazione della festa inaugurante il nuovo tempio; in-voca benedizioni dalla Vergine per tutti coloro che lo visiteranno. (Testo spagnolo) (MF 3921E9/10)

Ha letto con soddisfazione il discorso che gli ha mandato del Dott. Prach, al quale fa le sue vive felicitazioni.

Ha letto con soddisfazione il discorso che gli ha mandato del Dott. Prach, al quale fa le sue vive felicitazioni. (MF 3921E8)

Prega per la salute di D. Del Carria A. Si complimenta per l'aumento dei C.S. Ottime notizie sullo sviluppo del Circolo degli Operai. Raccomanda la scuola di latino.

Prega per la salute di D. Del Carria A. Si complimenta per l'aumento dei C.S. Ottime notizie sullo sviluppo del Circolo degli Operai. Raccomanda la scuola di latino.(MF 3921E6)

Ha ricevuto le sue buone notizie sulla casa di La Plata. Lo esorta ad allontanare la gioventù dal male e a far fiorire sempre meglio l'oratorio festivo. Coltivi le vocazioni attraverso lo studio del latino. (MF3921E6)

Ha ricevuto le sue buone notizie sulla casa di La Plata. Lo esorta ad al-lontanare la gioventù dal male e a far fiorire sempre meglio l'oratorio fe-stivo. Coltivi le vocazioni attraverso lo studio del latino. (MF3921E6)

Ha ricevuto la sua relazione da La Plata. Implora su di lui e sui compagni la benedizione del Signore perché li aiuti a proseguire nel loro lavoro.

Ha ricevuto la sua relazione da La Plata. Implora su di lui e sui compagni la benedizione del Signore perché li aiuti a proseguire nel loro lavoro. (MF 3921E5)

Ha appreso la dolorosa notizia della morte di tre confratelli. Si compiace,invece, per le buone notizie sulla casa, sul circolo cattolico e sulla sovvenzione avuta dal Governo. Spera nella scuola di latino.

Ha appreso la dolorosa notizia della morte di tre confratelli. Si compiace,invece, per le buone notizie sulla casa, sul circolo cattolico e sulla sov-venzione avuta dal Governo. Spera nella scuola di latino. (MF 3921E4)

Ringrazia degli auguri per il suo onomastico. Ha saputo che sua madre stabene.

Ringrazia degli auguri per il suo onomastico. Ha saputo che sua madre stabene. (MF 3922B4/6)

Chiede spiegazioni intorno alle voci sulla mancanza di assistenza del maestro ai novizi.

Chiede spiegazioni intorno alle voci sulla mancanza di assistenza del mae- stro ai novizi. (MF 3922B3)

Manda la reliquia di D. Bosco che aveva chiesto. Saluta i suoi compagni.

Manda la reliquia di D. Bosco che aveva chiesto. Saluta i suoi compagni. (MF 3922B2)

Questione intorno alla validità della giurisdizione della prefettura della Patagonia Meridionale e Terra del Fuoco. Accetta la fondazione di Valdivia per l'anno venturo.

Questione intorno alla validità della giurisdizione della prefettura della Patagonia Meridionale e Terra del Fuoco. Accetta la fondazione di Valdivia per l'anno venturo. (MF 3922A10/B1)

Lo autorizza a passare una settimana in casa Bellosio, dove presenterà i suoi saluti e ringraziamenti. (Scritto su una cartolina per le indulgenze.)

Lo autorizza a passare una settimana in casa Bellosio, dove presenterà i suoi saluti e ringraziamenti. (Scritto su una cartolina per le indulgenze.) (MF 3921D9)

Ha dato ordine d'inviare i diplomi ai nuovi C.S., fra i quali il Sig. Gonzalez Leopoldo. Ha preso nota della morte del C.S. Basilio Alvarado, allacui famiglia fà le sue condoglianze. (Testo spagnolo)

Ha dato ordine d'inviare i diplomi ai nuovi C.S., fra i quali il Sig. Gon- zalez Leopoldo. Ha preso nota della morte del C.S. Basilio Alvarado, allacui famiglia fà le sue condoglianze. (Testo spagnolo)(MF 3921D6/7)

È dell'avviso che convenga fare al più presto la divisione dell'eredità delloro padre (scrive anche alla sorella Giulia); pensa che anche il fratello D. Ludovico sarà d'accordo. Saluti alla madre.

È dell'avviso che convenga fare al più presto la divisione dell'eredità delloro padre (scrive anche alla sorella Giulia); pensa che anche il fratello D. Ludovico sarà d'accordo. Saluti alla madre.(MF 3920E5/6)

Invia un pensiero di D. Bosco. È commosso dalla sua generosità di dar la vita per la salute e la vita di D. Albera P.

Invia un pensiero di D. Bosco. È commosso dalla sua generosità di dar la vita per la salute e la vita di D. Albera P.(MF 3920E3/4)

Per gli affari di cui chiede si rivolga al suo ispettore. Tenga presente i gravi debiti delle case di S. Margherita e di S. Leone. Il fratello e le sorelle potrebbero ottenere appoggio dalla madre.

Per gli affari di cui chiede si rivolga al suo ispettore. Tenga presente i gravi debiti delle case di S. Margherita e di S. Leone. Il fratello e le sorelle potrebbero ottenere appoggio dalla madre.(MF 3920E1/2)

Porge i suoi complimenti a lei e alla sorella per la professione religiosa fatta; pregherà per la perseveranza di entrambe.

Porge i suoi complimenti a lei e alla sorella per la professione religiosa fatta; pregherà per la perseveranza di entrambe. (MF 3920D12)

Si congratula per il successo dei suoi esami. Spera che ai prossimi ritiri potrà fare i voti perpetui; pregherà per la sua pia intenzione. (Testo francese)

Si congratula per il successo dei suoi esami. Spera che ai prossimi ritiri potrà fare i voti perpetui; pregherà per la sua pia intenzione. (Testo francese)(MF 3920D11)

Ha letto la sua lett. e l'assicura che terrà conto del suo desiderio. Ha fatto bene a rinnovare i suoi voti. Prega benedizioni per lei, i suoi parenti e le consorelle. (Testo francese)

Ha letto la sua lett. e l'assicura che terrà conto del suo desiderio. Ha fatto bene a rinnovare i suoi voti. Prega benedizioni per lei, i suoi pa-renti e le consorelle. (Testo francese)(MF 3920D10)

Le assicura che il figlio Ludovico starà bene nella sua missione in Cina,dato che lavorerà in città e non nelle foreste; gli dica di trovarsi giovedì a Torino per la benedizione. (Testo francese)

Le assicura che il figlio Ludovico starà bene nella sua missione in Cina,dato che lavorerà in città e non nelle foreste; gli dica di trovarsi giove-dì a Torino per la benedizione. (Testo francese) (MF 3920C8/9)

Riguardo al privilegio di cui chiedeva, lo informa che tutte le personeesterne possono soddisfare l'obbligo della messa festiva nelle loro chiese.Elogia l'opera benefica di D. Petroncini.

Riguardo al privilegio di cui chiedeva, lo informa che tutte le personeesterne possono soddisfare l'obbligo della messa festiva nelle loro chiese.Elogia l'opera benefica di D. Petroncini. (MF 3920A7)

Gli chiede di accontentare la Sig.ra Teodolinda Pilati ved. Donini che domanda d'accettare un ragazzetto di 10 anni, per il quale pagherebbe un corredo di L. 100; unisce l'indirizzo per la risposta.

Gli chiede di accontentare la Sig.ra Teodolinda Pilati ved. Donini che do- manda d'accettare un ragazzetto di 10 anni, per il quale pagherebbe un cor-redo di L. 100; unisce l'indirizzo per la risposta.(MF 3920A6)

Gli suggerisce i ricordi da lasciare ai confratelli negli esercizi spirituali che terrà al Chili.

Gli suggerisce i ricordi da lasciare ai confratelli negli esercizi spirituali che terrà al Chili. (MF 3920A5)

Unisce la lett. che un ragazzo voleva mandare alle autorità e che tratta di cose molto gravi riguardo a Costantinopoli. Ringrazia per le informazioni su D. Giannini I. È arrivato a Torino D. Chiesa G.

Unisce la lett. che un ragazzo voleva mandare alle autorità e che tratta di cose molto gravi riguardo a Costantinopoli. Ringrazia per le informazioni su D. Giannini I. È arrivato a Torino D. Chiesa G. (MF 3920A3/4)

È contento che sia in buoni rapporti col Console Generale. Spera avrà ricevuto risposta dal Cap. Sup. sull'ammissione alla professione dei novizi di Cremisan. Cambio di Dir. a Nazareth. D. Gili a Costantinopoli.

È contento che sia in buoni rapporti col Console Generale. Spera avrà ricevuto risposta dal Cap. Sup. sull'ammissione alla professione dei novizi di Cremisan. Cambio di Dir. a Nazareth. D. Gili a Costantinopoli. (MF 3920A1/2)

Si compiace per l'acquisto di Costantinopoli. Invia il diploma di C.S. alla Sig.ra Giustiniani. Spera continui ad occuparsi del legato di Mons. Bonetti. D. Alieri T. si reca lì con volontà di fare molto bene.

Si compiace per l'acquisto di Costantinopoli. Invia il diploma di C.S. alla Sig.ra Giustiniani. Spera continui ad occuparsi del legato di Mons. Bonetti. D. Alieri T. si reca lì con volontà di fare molto bene. (MF 3919E11/12)

Converrà mettere a Nazareth qualche calzolaio e sarto per uso della casa,che deve essenzialmente essere studentato per fornire maestri. Unisce permesso e disposizioni per la cappella delle suore.

Converrà mettere a Nazareth qualche calzolaio e sarto per uso della casa,che deve essenzialmente essere studentato per fornire maestri. Unisce per- messo e disposizioni per la cappella delle suore.(MF 3919E10/11)

Procuri non intraprendere altra fabbrica a Nazareth; gli ricorda che quellacasa è destinata a formare maestri. Non conviene che D. Souvestre A. vi si stabilisca, dato il suo stato mentale.

Procuri non intraprendere altra fabbrica a Nazareth; gli ricorda che quellacasa è destinata a formare maestri. Non conviene che D. Souvestre A. vi si stabilisca, dato il suo stato mentale.(MF 3919E8)

Le scuole di Costantinopoli vanno avanti bene; spera che l'anno venturo si inizieranno quelle di arti e mestieri. Rincresce per lo sbaglio del Dir. di Smirne (v. A4520548). Chiede dell'ospedale del Dott. Viola.

Le scuole di Costantinopoli vanno avanti bene; spera che l'anno venturo si inizieranno quelle di arti e mestieri. Rincresce per lo sbaglio del Dir. di Smirne (v. A4520548). Chiede dell'ospedale del Dott. Viola. (MF 3919E6/7)

Ringrazia delle notizie su Smirne. Dispone che non si canti l'inno salesiano.Non dia il titolo definitivo al Dir. di Smirne ma rimanga interino. Unisce norme e disposizioni da seguire in casa per il Cap. Gen.

Ringrazia delle notizie su Smirne. Dispone che non si canti l'inno salesiano.Non dia il titolo definitivo al Dir. di Smirne ma rimanga interino. Unisce norme e disposizioni da seguire in casa per il Cap. Gen.(MF 3919E4/5)

È d'accordo di non usare le banche per pagare i debiti. Consiglia di coltivare la pastorizia. Le suore si occuperanno di un ospedale a Costantinopoli. Si pubblichi la vita di D. Belloni A.

È d'accordo di non usare le banche per pagare i debiti. Consiglia di colti-vare la pastorizia. Le suore si occuperanno di un ospedale a Costantinopo- li. Si pubblichi la vita di D. Belloni A. (MF 3919E2/3)

Gli rincresce che D. Cardano P. non abbia avuto il personale chiesto. D. Marenco G. sostituirà il compianto D. Belloni A. Desidera notizie di Smirne e del colera a Betlemme. Auguri natalizi.

Gli rincresce che D. Cardano P. non abbia avuto il personale chiesto. D. Marenco G. sostituirà il compianto D. Belloni A. Desidera notizie di Smirne e del colera a Betlemme. Auguri natalizi. (MF 3919D12/E1)

Per ora non possono accettare la fondazione di Smirne (v. A4520544). Aspettano le decisioni del ministero riguardo a Costantinopoli. Auguri pasquali.Chiede preghiere per i confratelli in Francia.

Per ora non possono accettare la fondazione di Smirne (v. A4520544). Aspet-tano le decisioni del ministero riguardo a Costantinopoli. Auguri pasquali.Chiede preghiere per i confratelli in Francia. (MF 3919D11)

Il Capitolo Superiore ha approvato il suo progetto. Gli ha fatto spedire 6 copie della vita di D. Bosco. Per mancanza di mezzi e personale sono rimandate le fondazioni di Smirne e de Il Cairo.

Il Capitolo Superiore ha approvato il suo progetto. Gli ha fatto spedire 6 copie della vita di D. Bosco. Per mancanza di mezzi e personale sono rimandate le fondazioni di Smirne e de Il Cairo. (MF 3919D8/10)

Conviene lasciare il Coad. Vergnano G. a Milano. Ha letto il rendiconto annuale del Can. Belloni A. sulle case in Terra Santa. Propone la fondazione di un istituto a Gerusalemme, quando si libereranno dai debiti.

Conviene lasciare il Coad. Vergnano G. a Milano. Ha letto il rendiconto an-nuale del Can. Belloni A. sulle case in Terra Santa. Propone la fondazione di un istituto a Gerusalemme, quando si libereranno dai debiti. (MF 3919D7)

Approva il suo progetto per Beitgemal. Attende notizie su Costantinopoli. Procuri il tempo sufficiente per le confessioni; è troppo breve quello dedicato al vespro, predica e benedizione.

Approva il suo progetto per Beitgemal. Attende notizie su Costantinopoli. Procuri il tempo sufficiente per le confessioni; è troppo breve quello dedicato al vespro, predica e benedizione. (MF 3919D5/6)

Ha spedito la sua lett. all'Avv. Scala. Parlerà con D. Bertello G. riguardo al Coad. Vergnano G. Non sanno come sostituire il compianto D. Rinaldi G. Spera avrà ricevuto l'avviso di recarsi a Costantinopoli.

Ha spedito la sua lett. all'Avv. Scala. Parlerà con D. Bertello G. riguardo al Coad. Vergnano G. Non sanno come sostituire il compianto D. Rinaldi G. Spera avrà ricevuto l'avviso di recarsi a Costantinopoli. (MF 3919D2/4)

Spera che D. Barberis G. lo aiuterà a far bene il noviziato. Non può mandare a D. Prun A. le L. 10 mila che chiede. Lo autorizza a dare il velo alle suore. Inviti il Patriarca a dar l'esame alle postulanti.

Spera che D. Barberis G. lo aiuterà a far bene il noviziato. Non può manda-re a D. Prun A. le L. 10 mila che chiede. Lo autorizza a dare il velo alle suore. Inviti il Patriarca a dar l'esame alle postulanti. (MF 3919C12/D1)

D. Rinaldi F. dice che mandò con regolarità la quota fissata a D. Prun A.D. Cantoni E. si recherà a Torino come dir. spirituale. Ribadisce per luila convenienza che vada a Torino a primavera (v. A4520538).

D. Rinaldi F. dice che mandò con regolarità la quota fissata a D. Prun A.D. Cantoni E. si recherà a Torino come dir. spirituale. Ribadisce per luila convenienza che vada a Torino a primavera (v. A4520538). (MF 3919C10/11)

D. Vercautern C. nominato Dir. di Beitgemal. Raccomanda di conservare bene il vino a Cremisan, essendo il solo mezzo di sussistenza, e di non recarsi in Egitto finché dura la quarantena.

D. Vercautern C. nominato Dir. di Beitgemal. Raccomanda di conservare bene il vino a Cremisan, essendo il solo mezzo di sussistenza, e di non recarsi in Egitto finché dura la quarantena. (MF 3919C8/9)

Si compiace che il clima di Betlemme faccia bene alla sua salute. Approval'incarico a D. Cardano P. di stabilire nella sua casa i Figli di Maria; haraccomandato a D. Vercauteren C. di fare altrettanto.

Si compiace che il clima di Betlemme faccia bene alla sua salute. Approval'incarico a D. Cardano P. di stabilire nella sua casa i Figli di Maria; haraccomandato a D. Vercauteren C. di fare altrettanto. (MF 3919C6/7)

Lo incoraggia per la sua nuova carica d'Ispettore orientale (v. A4520535). Raccomanda lo studio del latino e il pareggio finanziario in ogni casa.Crede opportuno lasciare D. Cantoni E. ad Aless. d'Egitto.

Lo incoraggia per la sua nuova carica d'Ispettore orientale (v. A4520535). Raccomanda lo studio del latino e il pareggio finanziario in ogni casa.Crede opportuno lasciare D. Cantoni E. ad Aless. d'Egitto. (MF 3919C4/5)

Gli comunica la sua nomina a Ispettore Orientale, avvenuta con estrazione asorte. Morte di D. Berard H. Raccomanda lo studio del latino. D. Vercauteren C. è il nuovo direttore di Beitgemal.

Gli comunica la sua nomina a Ispettore Orientale, avvenuta con estrazione asorte. Morte di D. Berard H. Raccomanda lo studio del latino. D. Vercaute- ren C. è il nuovo direttore di Beitgemal. (MF 3919C1/3)

Lo incarica di recarsi a Beitgemal dove si trovano varie persone bisognose di speciale assistenza; troverà lì D. Pompignoli G. che è al corrente di tutto.

Lo incarica di recarsi a Beitgemal dove si trovano varie persone bisognose di speciale assistenza; troverà lì D. Pompignoli G. che è al corrente di tutto. (MF 3919B12)