Items
-
Lett. al dir. della casa sal. di Capetown per comunicare d'aver ricevuto la lett. del 12/2 e il vaglia di $4 per 100 messe da celebrare. Si compiace del lavoro dei CS e del Comitato il cui Presidente è Mr. O'Riley. -
Lett. al dir. sal. di Capetown per ringraziarlo delle buone notizie inviate. Spera siano giunti i 3 collaboratori che gli ha mandato. Raccomanda di far approvare disegno e preventivo prima di fabbricare sul nuovo terreno. -
Lett. all'Isp. sal. dell'Inghilterra per comunicare l'arrivo di 2 chierici. Spera di ammettere il giovane Devine alla professione prima che parta per l'America. Unisce una lett. per Brownrigg. Chiede rendiconti più precisi. -
Lett. al dir. della casa di Londra per elogiare l'erezione del nuovo altare. Ha ricevuto 4 scellini per una messa. Assicura preghiere per il defunto D. Bonavia. [Orig. con firma aut. scritto di D. Bosco in copia litografata.] -
Lett. al dir. della casa sal. di Londra per incoraggiarlo a superare le difficoltà. -
Ringrazia delle notizie sui 3 confr. partiti per Capetown. Si complimenta per il personale che ha mandato all'estero. Esorta a farsi aiutare dalle altre Case nel sostenere il Noviziato di Burwash. Personale sal. per Meliapor -
Ringrazia per le notizie che gli ha inviato sulla Missione Polacca; approva il suo operato ma lo esorta a prestare particolare assistenza su quella missione. -
Invia un pensiero di D. Bosco, in copia litografata. Sul verso della stessa presenta congratulazioni per la sua professione religiosa. Loda il suo impegno nel lavoro, il suo buon esempio e lo spirito di unione di carità. -
Chiede il suo parere circa l'idea di richiamare D. Brownrigg, Cappellano delle suore di Chertsey, a Torino per attendere agli studi ecclesiastici e collaborare con il Bollettino Inglese. Necessità di personale per l'India. -
Domanda due chierici per l'Ispett. degli USA che insegnino la lingua inglese nel Collegio di Troy. Chiede di dare ai 3 confr., per mezzo dei quali invia la lett, le indicazioni sul viaggio che dovranno affrontare per Capetown -
Chiede di inviare a Torino le offerte che riceve per le associazioni all'Opera del Sacro Cuore considerando il bisogno che hanno di denaro. -
Chiede di mandargli i rendiconti annuali delle Case Salesiane della sua Ispettoria [GBR]. -
Invia un pensiero di D. Bosco in copia litografata. Sul verso scrive che gli manderà il personale sal.: un sacerdote, un chierico e il cuoco. Dispiaciuto per la sua malattia, assicura che pregherà per la sua guarigione. -
Promette di mandare il personale a D. Tozzi. Chiede notizie sulla nuova missione polacca. Impossibile per D. Nai [Ispett. a Betlemme] assumersi l'incarico della Casa di Capetown per la lontananza. Raccomanda il C.te Marchetti -
Domanda con urgenza un buon coadiutore od un chierico per il Bollettino Inglese. Porge auguri di felice Onomastico. Approva la costruzione della nuova Cappella. Notizie relative al personale sal. [Ms. allogr. con p.s. aut.]. -
Informa che suo fratello Evasio è stato destinato a New York. Lo esorta a stare allegro ed a mantenere allegri i suoi dipendenti e il suo Ispettore [D. Macey C.]. Avvisa che non ha ancora trovato l'aiutante per D. Tozzi E. -
Approva la scelta di D. De Bary M. per la direzione della Casa di Burwash. Si impegna a cercare il personale per Capetown. -
È disposto ad assecondare la sua richiesta di ritornare a New York ma deve impegnarsi e lavorare da buon salesiano; lì dovrà avere cura degli italiani [All.: busta]. -
Informa che D. Rafferty non potrà essere nominato dir. perché egli desidera frequentare la lezione di Morale di Mons. Bertagna. Si rallegra per le molte ordinazioni sacerdotali che hanno avuto [Ms. allogr. con firma aut.] -
Elogia il suo impegno nella pratica del sistema preventivo di D. Bosco e nel raccogliere Cooperatori Salesiani per un maggiore sviluppo dell'Opera Salesiana a Londra [Ms. allogr. con firma aut. di D. Rua]. -
Scrive a D. Macey sulla lett. che ricevette da Sr. Amelia Clama, dir. FMA di Conegliano V. del 16/6, rivolgendo a lui la richiesta che ella gli fece in detta lettera di far fare ricerche sul fratello e di informare la Suora. -
Esprime ringraziamenti per l'offerta di L. 100, per gli auguri e le preghiere che hanno fatto per lui in occasione del suo Onomastico [Ms. allogr. con firma aut.]. -
Si complimenta per i suoi progressi nello studio della lingua inglese. -
Propone D. Eusebio Vismara o D. Silvestro Rabagliati per l'incarico di maestro dei novizi. Dà consigli riguardo alla questione delle proprietà della sua Ispettoria. -
Avvisa che non dovrà mandare il falegname a D. Tozzi E. in Capetown. Considera controproducente una visita di D. Rabagliati E. alla sua Ispettoria. -
Si rallegra per lo zelo con cui cerca di migliorare le condizioni della Missione di Capetown. Ha invitato di nuovo l'Isp. [D. Macey C.] ad andare a fargli visita. Ringrazia e si congratula per la ''Guida''. [P.S. ms. aut.] -
Ringrazia per le notizie sul nuovo direttore [D. De Bary M.] e raccomanda di incoraggiarlo e di consigliarlo sulle sue attività. Riguardo alle isole Malvine suggerisce di mandare un confratello di lingua inglese. -
Invia la dispensa dai voti per Ernesto Porter ed una lettera di D. Gusmano. Chiede notizie del nuovo Direttore [D. De Bary Michele]. -
Chiede di dissuadere D. Kalinowski dall'idea di andare in Russia. Propone che qualche confratello della sua Ispettoria scriva la biografia di D. Bonavia G. -
Accetta le proposte relative al personale della sua Ispettoria. Invia due nomine. Informa che a New Castle richiedono le Suore per accudire i figli di italiani ivi residenti. Dispensa dei voti per il confr. Rametti. -
Addolorato per la morte di D. Bonavia G. porge sentite condoglianze. -
Raccomanda il giovane Giovanni Cerutti affinché lo accolga in Casa come famiglio e chiede di aiutarlo a cercare un impiego. -
Comunica indirizzo di D. Kalinowski affinchè gli scriva per farlo venire a Londra. Assunzione della Casa detta St. George's House e nota del personale che intende mandarvi. Richiedere a D. Bologna permesso per D. Fevre. -
Informa che farà pubblicare sul Bollettino Sal. la lettera di D. Tozzi E., dir. della Casa di Capetown. Chiede il numero degli ascritti a Burwash e se dispone di un sac. o di un ch. irlandese per il Collegio di Ivrea. -
Informa che con la nuova Tipografia si riuscirà a far pervenire il Bollettino Salesiano nei tempi regolari e che hanno iniziato a stampare il Bollettino in alcune lingue straniere. -
Approva il regolamento adattato alla nuova Compagnia di S. Giuseppe. -
Invia alcune lettere che chiede di distribuire ai relativi destinatari. -
Scrive alla suora FMA di Battersea (Londra) esprimendo ringraziamenti per le belle notizie ed auguri affinché la loro opera continui ad estendersi. -
Raccomanda di scrivere alla sua famiglia che è preoccupata perchè non riceve sue notizie dalla sua partenza da Torino per Capetown. -
Informa che a Capetown manderà un sacerdote italiano. A D. Kalinowski concede il permesso di trasferirsi al suo paese nativo se lui è d'accordo. -
Accusa ric. delle 10 st. per l'Oratorio e ringrazia. Si congratula per i progressi a Capetown e lo autorizza a preparare il disegno con il preventivo di spesa per ingrandire la loro Casa. Chiede chiarimenti sul personale. -
Assicura di interessarsi per ovviare agli inconvenienti che causano ritardo nella consegna del Bollettino Salesiano. -
Approva la spedizione del ch. Giovanni Jones alla Terra del Fuoco. Lo delega a ricevere i voti della suora che desidera fare i voti al termine degli Esercizi Spirituali. -
Indicazioni per la compilazione della richiesta di personale per la sua Ispettoria. -
Dovendo ospitare gli esuli francesi gli dà il permesso di alloggiarli presso l'Oratorio all'altra estremità della Parrocchia. Raccomanda di valutare bene chi mettere a capo della sua Casa. -
Chiede se ha ricevuto le 30 sterline che gli ha spedito Mons. Fagnano G. per il chierico che deve andare alle Isole Malvine. Avvisa che riceverà un po' di personale dalla Francia. -
Dispiaciuto per il ritardo con cui ricevono il Bollettino Salesiano assicura che si interesserà per rimediare a tale inconveniente. -
Chiede di persuadere D. Kalinowski a desistere dall'idea di andare a studiare il lituano in Polonia e di cercare un chierico per Mons. Fagnano G. -
Risponde alla lett. del 19/5: sconsiglia di far ritornare D. Kalinowski in Russia per studiare il lituano ed informa che il ch. Rafferty N. si trova fuori Torino per un periodo di riposo. -
In risp. alla lett. dell'8/4 informa che dovrà far visita alla Casa di Capetown entro due anni; valutare l'apertura della nuova Casa a Duran. Domanda se e quando si stabilirà qualche sacerdote sdb a Chertsey per le suore FMA. -
Raccomanda il Sig. Giuseppe Elsener Prof. di Schwyz che desidera trascorrere le vacanze nella Casa di Battersea. -
Lettera al Prefetto di Battersea (Londra) circa l'andata di un chierico o di un sacerdote alle Malvine. -
Lo invita a recarsi a Durban dove D. Tozzi E. vorrebbe fare una nuova fondazione. Chiede un aiuto per pagare il prestito concessogli per la costruzione della Chiesa. -
Approva la destinazione di D. Brownrigg a Chertsey ma esorta a cercare un confr. che possa fare da direttore a Burwash oltre al maestro dei novizi. Dovrà persuadere O'Connor a rinunciare all'abito cheric. per le sue mancanze. -
Si compiace per l'apertura dell'Oratorio vicino alla Parrocchia. Chiede di mandargli relazione di tale inaugurazione per il Bollettino Salesiano. -
Concede il permesso per la costruzione di una Casa per le FMA in Chertsey, richiesta dal Vescovo di quella diocesi [Mons. Bourne Francesco]. -
Espone il problema della mancanza di personale in molte Case Sal. ed esorta a non aprire altre Opere. Resta in attesa di ricevere un suo assegno. Chiede notizie del ch. ammalato di diabete. -
Gli ricorda il problema della mancanza di personale salesiano che ostacola l'apertura di nuove opere. Esorta a rinviare la fondazione nel Canadà. -
Avvisa che non è riuscito a trovare il maestro per i loro novizi; sono molte le Case che necessitano di personale salesiano. Dispiaciuto per il caso del ch. Ready, chiede di convincerlo a venire a Torino per parlargli. -
Invia l'autorizzazione che gli aveva richiesto. Gli indica il periodo in cui potrà venire a Torino per incontrarlo.