Items
-
Lett. al Maestro degli Ascritti di Capetown per raccomandargli di continuare a tenere in casa i giovani Weglia che hanno perso i genitori avvelenati dai funghi. [Originale con firma e correzioni autografe.] -
Lett. al vicedirettore della casa sal. di Londra per comunicare d'aver ricevuto l'offerta per la nuova chiesa di Roma e per una messa. Gli manderà qualcuno dall'America a dettare gli eserc. spirit. [Orig. con firma autografa] -
Lett. al vicedirettore della casa sal. di Londra per raccomandare un impiegato delle Ferrovie dello Stato, che desidera trovare a Londra un impiego ed approfondire lo studio della lingua inglese. [Orig. con firma autografa] -
Lett. all'Isp. sal. dell'Inghilterra per ringraziarlo della sua del 3/2. Gli concede di tenere 90 sterline per far fronte ai suoi impegni. [Originale con firma autografa.] -
Biglietto confidenziale per chiedere notizie di D. Campana, che sembra si trovi a Chelsea. [Destinatario e luogo presunti] -
Assicura al vicedirettore della casa di Londra che sarà celebrata la messa chiesta dalla Sig.ra Fraulo. Comunica in confidenza che D. Campana è partito senza avvisare. [Orig. con firma, nome destinatario e correzioni aut.] -
Lett. all'Isp. sal. dell'Inghilterra con notizie su D. Campana che è andato a casa. Gli comunica che i suoi allievi sono partiti. [Originale con firma e nome del destinatario aut.] -
Consigli al vicedirettore della casa sal. di Londra su come trattare coi confr., in particolare col ch. Van de Weyer Giacomo. Comunica che il coad. Bertoni è arrivato a Torino. [Originale con firma e nome destinatario aut.] -
Ripete le osservazioni ai rendiconti delle sue visite ispettoriali, poiché non ricorda se le ha già mandate. [Originale con inizio della lett. e firma autografi - v. A4900354.] -
Comunica all'Isp. sal. dell'Inghilterra d'aver risposto al Parroco Phelan. Il Sig. James Scanlon dall'Irlanda chiede se la sua offerta è giunta. Annuncia che gli manderà le costituzioni sal. in inglese. [Orig. con firma aut.] -
Complimenti al Prof. Cauci di Sliema per la bella conferenza tenuta ai CS che, a parer suo, li convincerà ancora di più dell'utilità della loro opera. -
Osservazioni ai rendiconti delle visite ispettoriali del 1905-1906 di D. Macey Isp. dell'Inghilterra. Raccomanda di pregare S. Giuseppe per far fronte alle tante spese che hanno. [Orig. con firma e nome del destinatario aut.] -
Lett. al vicedirettore della casa sal. di Londra per ringraziarlo della sua del 27/2 contenente una sterlina e notizie sul giovane Storace e un sarto. Lo incoraggia ad andare avanti. [Orig. con firma e nome destinatario aut.] -
Raccomanda al Dir. della casa sal. di Londra Battersea l'abbonamento alle Letture Cattoliche e la diffusione delle stesse. [Orig. con firma aut. All. foglietto a stampa del piano di Associazione alle LC.] -
Raccomanda al Dir. della casa sal. di Capetown l'abbonamento alle Letture Cattoliche e la diffusione delle stesse. -
Dà consigli al dir. della casa sal. del Capo di Buona Speranza onde evitare ulteriori defezioni da parte dei confr., soprattutto tra i coadiutori. Raccomanda di procurare in tempo l'ammissione ai voti perpetui al ch. Schütte. -
Chiede informazioni sul giovane Henry Vincent Knight per valutare se è pronto a ricevere i voti come coadiutore. [Orig. con firma aut. - Testo in inglese.] -
Comunica all'Isp. sal. dell'Inghilterra che scriverà all'individuo che gli ha indicato nella sua dell'11/2, la cui madre sembra essere ammalata. [Originale con firma e nome del destinatario autografi.] -
Raccomanda all'Isp. sal. dell'Inghilterra di accettare come pensionante il figlio del Sig. Catello Starace, benefattore dei salesiani, che deve perfezionarsi nella lingua inglese. -
Comprende la sua impossibilità di andare a trovare D. Tozzi E. Comunica che è stato scelto il confr. che andrà ad aiutare D. Bujara P. Gli raccomanda di trattenere D. Domanski. [Originale con firma e nome destinatario aut.] -
Segretario di D. Rua risponde per lui alla lett. di D. Domanski del 29/1, raccomandandogli di rimettersi in salute e andare poi ad aiutare D. Bujara. [Destinatario presunto]
-
Invia un biglietto per il coad. Vitali, al quale raccomanda di mettersi seriamente a fare il proprio lavoro. [Orig. con firma aut. -- All. il suddetto biglietto: sono le indicazioni per associarsi alle LC.] -
Assicura preghiere per l'immenso lavoro che li attende per ricostruire le scuole sal. distrutte da un incendio in Inghilterra. [Originale con firma aut.] -
Attende la lett. mortuaria del confr. defunto e l'arrivo di D. Marsh a Torino. [Originale con firma e nome del destinatario aut.] -
Chiede se sono arrivati i due aiutanti che gli ha mandato. Desidera una più precisa relazione dell'inaugurazione della nuova chiesa per il BS. Comunica che D. Mac Aleer è giunto a Torino. [Orig. con firma e correzioni aut.] -
Comunica all'Isp. sal. dell'Inghilterra l'invio dei confr. D. Bertoni e D. Bujara per la parrocchia polacca. [Originale con firma aut.] -
Comunica all'Isp. dell'Inghilterra che non può accettare la sua richiesta di essere esonerato. D. Marsh è malato. D. Mac Aleer non è ancora arrivato. Autorizza la vendita della casa a Farnborough. [Orig. con firma e PS aut.] -
Comunica all'Isp. sal. dell'Inghilterra d'aver bisogno di un chierico o anche di un buon coad. che sappia leggere e scrivere per l'ufficio amministrativo del BS inglese. [Originale con firma e PS aut.] -
Chiede all'Isp. sal. dell'Inghilterra quando arriverà a Torino D. Marsh, poiché a giorni ci sarà anche l'ispettore del Venezuela. Assicura che raccomanderà l'allievo Aurelio Galateri. [Originale con firma e lungo P.S. aut.] -
Lett. al vicedirettore della casa di Londra sul confr. da mandare in Giamaica ad aiutare D. Barni. Autorizza D. Mac Clear ad andare a Torino dove gli troverà un compito adatto a lui. [Orig. con firma e nome destinatario aut.] -
Esorta l'Isp. sal. dell'Inghilterra a mandare D. Marsh nella missione sal. in Giamaica. Ritiene conveniente tenere aperta la casa di Farnborough. -
Chiede all'Isp. sal. dell'Inghilterra il motivo per cui vuol destinare come parroco a Chertsey il confr. che gli aveva chiesto per la Giamaica. [Orig. con firma e correzioni aut.] -
Lett. all'Isp. sal. dell'Inghilterra per assicurargli che il ch. Davide Stephenson gli sarà rimandato a Londra, una volta terminati gli studi a Roma. [Originale con firma e P.S. autografi.] -
Chiede la nota del personale, prima di mandargliene altro. Scriverà a D. Campana e a D. Austin. Spera sia cambiata una legge riguardante la pubblica istruzione. [Orig. con firma e nome destinatario aut.] -
Lett. al vicedirettore della casa sal. di Londra per ringraziarlo delle preghiere, per le quali ringrazia anche l'Isp. D. Macey C., i confratelli e i giovani. [Originale con firma autografa.] -
Lett. all'Isp. sal. dell'Inghilterra per ringraziarlo degli auguri per S. Giovanni e delle 2 sterline. Visto che non ha potuto mandare D. Flower in Giamaica provvederanno da Torino. [Orig. con firma e nome destinatario aut.] -
Lett. al dir. della Scuola di Arti e Mestieri del Capo di Buona Speranza per comunicare l'invio di un prete, un chierico e un coadiutore capo legatore. [Orig. con firma e nome del destinatario aut.] -
Comunica all'Isp. sal. dell'Inghilterra che può mandare un chierico, un prete e un capo d'arte alla casa di Capetown. Chiede ancora di valutare se D. Flower può andare in Giamaica. [Orig. con firma e nome destinatario aut.] -
Lett. all'Isp. sal. dell'Inghilterra sulla questione se mandare o meno D. Flower G. in Giamaica, tenuto conto della sua malattia. Raccomanderà a D. Bertello la casa di Capetown. [Orig. con firma e nome del destinatario aut.] -
Lett. all'Isp. sal. dell'Inghilterra per incaricarlo di mandare D. Flower Giacomo in Giamaica in aiuto di D. Barni. -
Comunica al dir. della casa sal. di Montego-Bay in Giamaica che D. Macey gli manderà in aiuto D. Flower G. Raccomanda di addestrare gli esterni all'orazione, lettura e scrittura. [Orig. con firma e nome destinatario aut.] -
Lett. all'Isp. sal. dell'Inghilterra per comunicare la visita di D. Foglino alla casa di Giamaica. Sottolinea l'urgenza di trovare un aiuto per D. Barni, che si occupi dei confr. e dei ragazzi. [Orig. con firma e PS aut.]
-
Lett. all'Isp. sal. dell'Inghilterra per informarlo che D. Beebeck è già stato destinato alla casa di Meliapor. Spera di mandare in primavera un confr. ad aiutare D. Tozzi E. [Orig. con firma e nome del destinatario aut.] -
Lett. al dir. della casa sal. di Londra per incaricarlo di dissuadere il chierico Quin Edmondo dal chiedere la dispensa dai voti e scoprire cos'è che lo spinge a farlo. -
Lett. all'Isp. sal. dell'Inghilterra sulla questione del chierico Patrizio Barry che desidera andare a Malta. Gli comunica che D. Beebeck è partito per Roma. [Originale con firma e P.S. autografi.] -
Lo rassicura sull'esattezza del numero delle messe che aveva annotato. -
Lett. all'Isp. sal. dell'Inghilterra per ringraziarlo delle attenzioni usate ai missionari per l'India e la Cina. Disposizioni per i confr. D. Robin, D. Tomatis e Bannan. [Orig. con data, nome del destinatario e firma aut.] -
Lett. al chierico sal. Bannan della casa inglese di Burwash per rallegrarsi delle buone disposizioni che dimostra. Lo aspetta a Torino per il 23 del mese per ricevere le benedizioni del Cardinale. [Originale con firma aut.] -
Lett. all'Isp. sal. dell'Inghilterra per sollecitare l'invio dei rendiconti. [Originale con firma, nome del destinatario e ultima riga del testo aut.] -
Lett. al dir. della casa di Londra per consigliargli di mandare D. Robin alla casa di Capetown, poiché D. Federer non può. Raccomanda di ricordare a D. Mc Carthy il voto di povertà. [Orig. con firma e nome destinatario aut.] -
Lett. all'Isp. sal. dell'Inghilterra per sottolineare il debito che ha la casa di Capetown con l'Oratorio di Torino e sollecitarne il pagamento. [Originale con P.S. e firma aut.] -
Esortazioni e consigli. Saluti per D. Cerruti e il ch. Kaintoch. [Scritto dietro un pensiero di D. Bosco in copia litografata.] -
Lett. al dir. della casa sal. di Londra per ringraziarlo delle notizie inviate con lett. dell'11/9. Gli comunica d'aver assistito alla benedizione dell'abito religioso della nipote. [Orig. con firma e nome destinatario aut.] -
Lett. alI'Isp. sal. dell'Inghilterra per comunicargli che non sa quale prete lituano mandargli. Invia saluti per i missionari in partenza per l'India e la Cina. [Originale con firma e nome del destinatario aut.] -
Lett. all'Isp. sal. dell'Inghilterra per comunicare il ritorno del chierico polacco che gli mandò a Torino. Cercherà di mandare un sac. in aiuto di D. Tozzi Enea. [Originale con firma e nome del destinatario aut.] -
Comunica che i Sup. non ritengono opportuno mandare un sac. tedesco a Capetown. Esclude la possibilità che D. Rabagliati E. sia trasferito. Il Vescovo di Meliapor desidera parlare con D. Tomatis. [Orig. con firma e PS aut.] -
Lett. al dir. della casa sal. del Capo di Buona Speranza per fare alcune osservazioni al programma dell'Opera di S. Giuseppe che gli ha mandato. -
Lett. al dir. della casa sal. di Londra per ringraziarlo della sua lett. del 29 aprile. Gli comunica che la madre è in buona salute. [Originale con firma e nome del destinatario autografi.] -
Lett. al dir. della casa sal. di Londra per rassicurarlo che cercherà di rimandargli l'infermiere, partito con D. Valetto. Gli spiace che non abbia avuto sviluppo il loro collegio irlandese a Ivrea. -
Lett. al dir. della casa sal. del Capetown per concedergli il permesso di acquistare ferro e legno all'Esposizione. Si compiace per il comitato delle Signore che ha formato e per il numero che pubblica per gli oblatori.