ASC Documenti

Items

• Comunica che il Vesc. di Macao ha scelto un superiore per la missione e per tutti i miss. del distretto di Heong Shan, ma solo per quanto riguarda l'attività pastorale; per il resto dipendono dall'Isp. di Torino.

  Comunica che il Vesc. di Macao ha scelto un superiore per la missione e per tutti i miss. del distretto di Heong Shan, ma solo per quanto riguarda l'attività pastorale; per il resto dipendono dall'Isp. di Torino.
• Saluta la sorella, la madre e il cognato e assicura che sta bene. Acclude alcune lettere da recapitare.

  Saluta la sorella, la madre e il cognato e assicura che sta bene. Acclude alcune lettere da recapitare.
• Lett. alla madre per raccomandarle di riguardarsi. La esorta ad insegnare il latino al nipotino, come fece con lui da bambino.

  Lett. alla madre per raccomandarle di riguardarsi. La esorta ad insegnare il latino al nipotino, come fece con lui da bambino.
• Si congratula con la sorella che è diventata mamma. Le augura di avere altri bambini e che uno di loro un giorno prenda il suo posto. Il 21/3 partirà per tornare in Cina.

  Si congratula con la sorella che è diventata mamma. Le augura di avere altri bambini e che uno di loro un giorno prenda il suo posto. Il 21/3 partirà per tornare in Cina.
• Comunica alla sorella che partirà per S. Francisco, da dove s'imbarcherà per la Cina. (Sullo stesso foglio e nella stessa data scrive alla madre, che pensa si sia trasferita dalla sorella; all. una copia di entrambe.)

  Comunica alla sorella che partirà per S. Francisco, da dove s'imbarcherà per la Cina. (Sullo stesso foglio e nella stessa data scrive alla madre, che pensa si sia trasferita dalla sorella; all. una copia di entrambe.)
• Comunica alla sorella che il giorno 9/1/1921 avrà luogo la sua Consacrazione Episcopale nella Cattedrale di Canton e chiede a lei e alla madre di pregare e fare la S. Comunione per lui.

  Comunica alla sorella che il giorno 9/1/1921 avrà luogo la sua Consacrazione Episcopale nella Cattedrale di Canton e chiede a lei e alla madre di pregare e fare la S. Comunione per lui.
• Cartolina postale alla sorella per informare lei e sua madre che farà loro visita.

  Cartolina postale alla sorella per informare lei e sua madre che farà loro visita.
• Notizie sull'operato dei salesiani nel Vicariato del Leng Nam Tou, sia nella miss. dell'HeongShan che nell'Orfanotrofio di Macao e nell'Isola della Taipa.

  Notizie sull'operato dei salesiani nel Vicariato del Leng Nam Tou, sia nella miss. dell'Heong-Shan che nell'Orfanotrofio di Macao e nell'Isola della Taipa.
• Gli rimanda i documenti relativi a Mons. Versiglia e D. Caravario [v. A3510204]. Assicura preghiere anche a nome di D. Rinaldi F. per lui e famiglia.

  Gli rimanda i documenti relativi a Mons. Versiglia e D. Caravario [v. A3510204]. Assicura preghiere anche a nome di D. Rinaldi F. per lui e famiglia.
• Invia lett. da lui scritta al Min. degli Esteri cinese per proporre Mons. Versiglia alla Commenda Mauriziana. (All. suddetta lett. dt. - v. risposta in A3510205.)

  Invia lett. da lui scritta al Min. degli Esteri cinese per proporre Mons. Versiglia alla Commenda Mauriziana. (All. suddetta lett. dt. - v. risposta in A3510205.)
• Omaggio a Mons. Versiglia nel giorno del suo giubileo sac. e a ricordo della consacrazione episcopale, offerto dai confr., CS, alunni e amici. (Testo in portoghese - all. copia)

  Omaggio a Mons. Versiglia nel giorno del suo giubileo sac. e a ricordo della consacrazione episcopale, offerto dai confr., CS, alunni e amici. (Testo in portoghese - all. copia)
• ''A ricordo della Consacrazione Episcopale del Primo Vescovo Salesiano nella Cina'': omaggio di confr., CS, alunni e cristiani del nuovo gregge con discorsi di D. Albera, Durazzo, D. Pedrazzini e D. Guarona. (All. 4 copie)

  ''A ricordo della Consacrazione Episcopale del Primo Vescovo Salesiano nella Cina'': omaggio di confr., CS, alunni e cristiani del nuovo gregge con discorsi di D. Albera, Durazzo, D. Pedrazzini e D. Guarona. (All. 4 copie)
• Cronaca del bollettino ''The Rock'' sulla Consacrazione Episcopale di Mons. Luigi Versiglia avvenuta il 9.1.1921. (Testo in inglese)

  Cronaca del bollettino ''The Rock'' sulla Consacrazione Episcopale di Mons. Luigi Versiglia avvenuta il 9.1.1921. (Testo in inglese)
• Testamento di Mons. Luigi Versiglia Vic. Ap. di Shiu Chow (Cina), scritto durante una grave malattia. (Copia autenticata da Mons. Valtorta Enrico Vesc. di Hong Kong il 27.1.1949 - all. copia dt.)

  Testamento di Mons. Luigi Versiglia Vic. Ap. di Shiu Chow (Cina), scritto durante una grave malattia. (Copia autenticata da Mons. Valtorta Enrico Vesc. di Hong Kong il 27.1.1949 - all. copia dt.)
• Concede 3 facoltà: istituire confraternite approvate dalla S.Sede, subdelegare i suoi miss. ad effettuare iscrizioni a tali confraternite, a impartire benedizioni particolari e erigere stazioni della Via Crucis (In latino).

  Concede 3 facoltà: istituire confraternite approvate dalla S.Sede, subdelegare i suoi miss. ad effettuare iscrizioni a tali confraternite, a impartire benedizioni particolari e erigere stazioni della Via Crucis (In latino).
• Concessione ai miss. in Cina della facoltà di celebrare con solo il parato bianco e il Rituale contenente la detta messa, per loro comodità durante le continue visite e i viaggi apostolici [n. 2 copie dt]

  Concessione ai miss. in Cina della facoltà di celebrare con solo il parato bianco e il Rituale contenente la detta messa, per loro comodità durante le continue visite e i viaggi apostolici [n. 2 copie dt]
• Testimonianza di Salesiano [non identificato] su D. Caravario C., inviata all'Ispettore SDB della Cina [Acclusa copia DT].

  Testimonianza di Salesiano [non identificato] su D. Caravario C., inviata all'Ispettore SDB della Cina [Acclusa copia DT].
• Testimonianza di Sacerdote SDB su D. Caravario C., inviata al Direttore SDB di Shanghai [Acclusa copia DT].

  Testimonianza di Sacerdote SDB su D. Caravario C., inviata al Direttore SDB di Shanghai [Acclusa copia DT].
• Testimonianza di Sacerdote SDB su D. Caravario C., inviata al Direttore SDB di Shanghai [Acclusa copia DT].

  Testimonianza di Sacerdote SDB su D. Caravario C., inviata al Direttore SDB di Shanghai [Acclusa copia DT].
• Testimonianza dell'Ispettore SDB della Cina su D. Caravario C., inviata al Direttore SDB di Shanghai [Su retro: P.S. di D. Braga C. a D. Garelli S., Hong Kong, 08.10.1930].

  Testimonianza dell'Ispettore SDB della Cina su D. Caravario C., inviata al Direttore SDB di Shanghai [Su retro: P.S. di D. Braga C. a D. Garelli S., Hong Kong, 08.10.1930].
• Lettera mortuaria di D. Caravario C., scritta dal Provicario di Shiuchow [4 copie].

  Lettera mortuaria di D. Caravario C., scritta dal Provicario di Shiuchow [4 copie].
• Ricordo funebre di D. Caravario C.:Fotografia - Cenno biografico - Funzione di suffragio per il 09.03.1930 - Illustrazione evangelica - Testo del Salmo XXVI[2 copie].

  Ricordo funebre di D. Caravario C.:Fotografia - Cenno biografico - Funzione di suffragio per il 09.03.1930 - Illustrazione evangelica - Testo del Salmo XXVI[2 copie].
• Biglietto con cui D. Caravario C. esprime alla sorella la propria preoccupazione per il papà che è senza lavoro, e le chiede di fare di tutto per dargli il suo aiuto.

  Biglietto con cui D. Caravario C. esprime alla sorella la propria preoccupazione per il papà che è senza lavoro, e le chiede di fare di tutto per dargli il suo aiuto.
• Immagine: Maria col suo Bambino è una doppia potenza che conforta e protegge (S. Agostino). Inviata da D. Caravario C. alla Sorella Lodovica.

  Immagine: Maria col suo Bambino è una doppia potenza che conforta e protegge (S. Agostino). Inviata da D. Caravario C. alla Sorella Lodovica.
• Lettera con cui D. Caravario C. invia alla sorella proprie notizie, esprime desiderio di sue lettere, la ringrazia di quanto fa per i genitori, offre esortazioni di fede e le assicura la propria preghiera.

  Lettera con cui D. Caravario C. invia alla sorella proprie notizie, esprime desiderio di sue lettere, la ringrazia di quanto fa per i genitori, offre esortazioni di fede e le assicura la propria preghiera.
• Fotocopia di cartolina postale, in cui esprime a proprio compagno di 4^ elementare entrato tra i Fratelli delle Scuole Cristiane il desiderio di incontrarlo personalmente, e gli trasmette i saluti di D.Calvi A. e D.Malleus A.

  Fotocopia di cartolina postale, in cui esprime a proprio compagno di 4^ elementare entrato tra i Fratelli delle Scuole Cristiane il desiderio di incontrarlo personalmente, e gli trasmette i saluti di D.Calvi A. e D.Malleus A.
• Lettera in cui esprime a un compagno di 4^ elementare la soddisfazione per il suo ingresso tra i Fratelli delle Scuole Cristiane, ricorda D. Braga C. e i compagni di scuola, porge auguri natalizi e riflette sulla preghiera.

  Lettera in cui esprime a un compagno di 4^ elementare la soddisfazione per il suo ingresso tra i Fratelli delle Scuole Cristiane, ricorda D. Braga C. e i compagni di scuola, porge auguri natalizi e riflette sulla preghiera.
• Lett. in cui ricorda il Natale dell'anno scorso a Foglizzo, informa su lavoro negli Oratori di Torino, festa dell'Immacolata, alcuni antichi compagni, e fa riflessioni su tombe di D.Bosco e D.Rua, ringrazia e porge saluti.

  Lett. in cui ricorda il Natale dell'anno scorso a Foglizzo, informa su lavoro negli Oratori di Torino, festa dell'Immacolata, alcuni antichi compagni, e fa riflessioni su tombe di D.Bosco e D.Rua, ringrazia e porge saluti.
• Cartolina illustrata [noria per sollevare acqua] in cui porge a Sacerdote SDB gli auguri onomastici, informa su Rastelli C., pericoli occorsi al Coad. Leung Kai Man M. in un suo viaggio, e su prossimo viaggio a Shiuchow.

  Cartolina illustrata [noria per sollevare acqua] in cui porge a Sacerdote SDB gli auguri onomastici, informa su Rastelli C., pericoli occorsi al Coad. Leung Kai Man M. in un suo viaggio, e su prossimo viaggio a Shiuchow.
• Cartolina illustrata [sogno di Don Bosco], in cui chiede a Sacerdote SDB sue notizie, lo informa su attesa della visita pastorale [di Mons. Versiglia L.] e su ritorno in Italia del proprio nipote Rastelli C..

  Cartolina illustrata [sogno di Don Bosco], in cui chiede a Sacerdote SDB sue notizie, lo informa su attesa della visita pastorale [di Mons. Versiglia L.] e su ritorno in Italia del proprio nipote Rastelli C..
• Lettera in cui ricorda a D. Ruffini F. un suo avventuroso viaggio di cui ha avuto notizia, lo informa sul ritorno di D. Guarona G. a Shiuchow, sull'opera di Lin Chow e su malattia di D. Fontana E., e chiede le sue preghiere.

  Lettera in cui ricorda a D. Ruffini F. un suo avventuroso viaggio di cui ha avuto notizia, lo informa sul ritorno di D. Guarona G. a Shiuchow, sull'opera di Lin Chow e su malattia di D. Fontana E., e chiede le sue preghiere.
• Lettera in cui espone al Prefetto Generale SDB riflessioni sul proprio ritorno in Cina, chiusura dell'opera di DiliTimor, giovani timoresi e loro permanenza a Torino, propria preparazione all'ordinazione sacerdotale.

  Lettera in cui espone al Prefetto Generale SDB riflessioni sul proprio ritorno in Cina, chiusura dell'opera di Dili-Timor, giovani timoresi e loro permanenza a Torino, propria preparazione all'ordinazione sacerdotale.
• Lettera in cui esprime ai fratelli Ravera la soddisfazione per la loro lettera, informa su proprio inserimento nel mondo cinese e sul Collegio di Shanghai, rivolge parole d'incoraggiamento e prega di trasmettere propri saluti

  Lettera in cui esprime ai fratelli Ravera la soddisfazione per la loro lettera, informa su proprio inserimento nel mondo cinese e sul Collegio di Shanghai, rivolge parole d'incoraggiamento e prega di trasmettere propri saluti
• Lettera in cui informa i Fratelli Ravera su viaggio da Italia a Cina (Macau - Hong Kong - Shanghai), usanze dei Cinesi e difficoltà del lavoro missionario, ringrazia per i favori ricevuti e invia saluti a loro e ad altri.

  Lettera in cui informa i Fratelli Ravera su viaggio da Italia a Cina (Macau - Hong Kong - Shanghai), usanze dei Cinesi e difficoltà del lavoro missionario, ringrazia per i favori ricevuti e invia saluti a loro e ad altri.
• Lettera in cui porge al Confratello le congratulazioni per la sua Professione Religiosa, chiede notizie sue e dei Novizi provenienti dall'Oratorio di Valdocco, gli rivolge parole di incoraggiamento e invia saluti.

  Lettera in cui porge al Confratello le congratulazioni per la sua Professione Religiosa, chiede notizie sue e dei Novizi provenienti dall'Oratorio di Valdocco, gli rivolge parole di incoraggiamento e invia saluti.
• Lettera in cui porge a Novizio SDB di ChieriV.Moglia gli auguri onomastici, chiede sue notizie, informa sul Sig. Sofia di Bari, lo esorta a prepararsi bene alla Professione Religiosa e chiede la sua preghiera.

  Lettera in cui porge a Novizio SDB di Chieri-V.Moglia gli auguri onomastici, chiede sue notizie, informa sul Sig. Sofia di Bari, lo esorta a prepararsi bene alla Professione Religiosa e chiede la sua preghiera.
• Lettera in cui tratta con Novizio SDB di ChieriV.Moglia di: Festa di San Giuseppe - Esortazioni per il suo Noviziato - Novizi di Macau - Casa di Shanghai - Lettera da Canuto (Valdocco) e malattia di Don Colli.

  Lettera in cui tratta con Novizio SDB di Chieri-V.Moglia di: Festa di San Giuseppe - Esortazioni per il suo Noviziato - Novizi di Macau - Casa di Shanghai - Lettera da Canuto (Valdocco) e malattia di Don Colli.
• Cartolina illustrata [villaggio in riva al fiume] in cui tratta con Novizio SDB di ChieriV.Moglia di sua venuta in Cina, lo informa sul lavoro nel Collegio di Shanghai e su battesimo che verrà amministrato a molti ragazzi.

  Cartolina illustrata [villaggio in riva al fiume] in cui tratta con Novizio SDB di Chieri-V.Moglia di sua venuta in Cina, lo informa sul lavoro nel Collegio di Shanghai e su battesimo che verrà amministrato a molti ragazzi.
• Lettera in cui esprime a Sacerdote SDB la contentezza per l'avvenuta sua ordinazione sacerdotale, gli chiede le sue preghiere ed esprime il desiderio di avere la sua immaginericordo.

  Lettera in cui esprime a Sacerdote SDB la contentezza per l'avvenuta sua ordinazione sacerdotale, gli chiede le sue preghiere ed esprime il desiderio di avere la sua immagine-ricordo.
• Cartolina in cui si dice spiaciuto di non ricevere sue lettere, esorta allo studio e all'obbedienza, informa su preparazione al Natale e a visita di Mons.Versiglia L. e raccomanda di pregare per Sig.Fernandes [In portoghese].

  Cartolina in cui si dice spiaciuto di non ricevere sue lettere, esorta allo studio e all'obbedienza, informa su preparazione al Natale e a visita di Mons.Versiglia L. e raccomanda di pregare per Sig.Fernandes [In portoghese].
• Lettera in cui informa Sacerdote SDB di avere conferito il Battesimo ad alcuni Cinesi, chiedendogli aiuti economici specialmente per uno di essi, attende sue notizie e chiede preghiere [In calce, nota di D. Massimino L.]

  Lettera in cui informa Sacerdote SDB di avere conferito il Battesimo ad alcuni Cinesi, chiedendogli aiuti economici specialmente per uno di essi, attende sue notizie e chiede preghiere [In calce, nota di D. Massimino L.]
• Lettera con cui informa la sorella su celebrazione della Prima Messa, la esorta alla pratica cristiana e all'assistenza ai genitori, attende notizie e le invia qualche immagine. [Acclusa copia DT. Immaginetta in allegato].

  Lettera con cui informa la sorella su celebrazione della Prima Messa, la esorta alla pratica cristiana e all'assistenza ai genitori, attende notizie e le invia qualche immagine. [Acclusa copia DT. Immaginetta in allegato].
• Lettera in cui ringrazia Sacerdote SDB della Casa Madre di Valdocco degli auguri per la propria ordinazione sacerdotale e delle immagini di Don Bosco, e chiede ed assicura la preghiera.

  Lettera in cui ringrazia Sacerdote SDB della Casa Madre di Valdocco degli auguri per la propria ordinazione sacerdotale e delle immagini di Don Bosco, e chiede ed assicura la preghiera.
• Lettera in cui offre a proprio amico entrato in Noviziato incoraggiamenti ed esortazioni, lo informa su Missione di Lin Chow, gli porge auguri onomastici, gli manda una fotografia e porge saluti.

  Lettera in cui offre a proprio amico entrato in Noviziato incoraggiamenti ed esortazioni, lo informa su Missione di Lin Chow, gli porge auguri onomastici, gli manda una fotografia e porge saluti.
• Lettera in cui incoraggia proprio amico, lo informa su ragazzi del Collegio di Shanghai, su molta gente pagana e lo prega di salutare il Ch.Villa (Bruni) A. di TorinoCrocetta. P.S. su 2 foto inviategli [Acclusa copia DT].

  Lettera in cui incoraggia proprio amico, lo informa su ragazzi del Collegio di Shanghai, su molta gente pagana e lo prega di salutare il Ch.Villa (Bruni) A. di Torino-Crocetta. P.S. su 2 foto inviategli [Acclusa copia DT].
• Lett. in cui esprime ad amico soddisfazione per sue notizie, lo incoraggia, informa su Collegio di Shanghai, usanze della gente, malattia della propria mamma, Rastelli C., e racconta la vicenda di un alunno [Acclusa copia DT]

  Lett. in cui esprime ad amico soddisfazione per sue notizie, lo incoraggia, informa su Collegio di Shanghai, usanze della gente, malattia della propria mamma, Rastelli C., e racconta la vicenda di un alunno [Acclusa copia DT]
• Lett. in cui esprime soddisfazione per sue lettere e foto, informa su D. Cimatti V. e SDB andati in Giappone e su ordinazione sacerdotale di D.Fontana E., lo incoraggia e gli chiede preghiere per Rastelli C. [Accl. copia DT].

  Lett. in cui esprime soddisfazione per sue lettere e foto, informa su D. Cimatti V. e SDB andati in Giappone e su ordinazione sacerdotale di D.Fontana E., lo incoraggia e gli chiede preghiere per Rastelli C. [Accl. copia DT].
• Lettera in cui informa suo amico circa personale e missione per il Giappone, nuove Missioni in Siam e a Calcutta e prossima ordinazione sacerdotale di D. Fontana E., e gli offre suggerimenti ed esortazioni [Acclusa copia DT].

  Lettera in cui informa suo amico circa personale e missione per il Giappone, nuove Missioni in Siam e a Calcutta e prossima ordinazione sacerdotale di D. Fontana E., e gli offre suggerimenti ed esortazioni [Acclusa copia DT].
• Lettera in cui tratta con suo amico di reciproca corrispondenza epistolare, gli offre suggerimenti ed esortazioni, informa su Confratelli destinati al Giappone e altri, e invia saluti [Acclusa copia DT].

  Lettera in cui tratta con suo amico di reciproca corrispondenza epistolare, gli offre suggerimenti ed esortazioni, informa su Confratelli destinati al Giappone e altri, e invia saluti [Acclusa copia DT].
• Lettera in cui porge a suo amico gli auguri natalizi, lo informa sul proprio lavoro nel Collegio di Shanghai, fa cenno alla guerra in Cina, gli esprime parole di incoraggiamento. P.S. in calce [Acclusa copia DT].

  Lettera in cui porge a suo amico gli auguri natalizi, lo informa sul proprio lavoro nel Collegio di Shanghai, fa cenno alla guerra in Cina, gli esprime parole di incoraggiamento. P.S. in calce [Acclusa copia DT].
• Lettera in cui si rallegra con l'amico per le notizie ricevute, lo informa su nuova sede del Noviziato a ChieriV.Moglia, su Comunità di Shanghai e usanze cinesi, e gli offre suggerimenti ed esortazioni [Acclusa copia DT].

  Lettera in cui si rallegra con l'amico per le notizie ricevute, lo informa su nuova sede del Noviziato a Chieri-V.Moglia, su Comunità di Shanghai e usanze cinesi, e gli offre suggerimenti ed esortazioni [Acclusa copia DT].
• Diario autografo del periodo 1924-1929 [consegnato da D. Lareno Faccini B. a D. Bosio G.].

  Diario autografo del periodo 1924-1929 [consegnato da D. Lareno Faccini B. a D. Bosio G.].
• Lettera in cui tratta di: Gradimento di sue notizie - Guerra in Cina - Chiusura della Casa di Shanghai e aperture a Hong Kong e Dili - Situazione politica in Cina - La gente di Timor - Varie notizie - Alcune esortazioni.

  Lettera in cui tratta di: Gradimento di sue notizie - Guerra in Cina - Chiusura della Casa di Shanghai e aperture a Hong Kong e Dili - Situazione politica in Cina - La gente di Timor - Varie notizie - Alcune esortazioni.
• Lettera in cui tratta di: Gradimento di sue notizie - Viaggio da Macau a Dili - Usanze della gente di Timor - Chiusura della Casa di Shanghai - Invio di poesia e di auguri onomastici - Notizie personali - Invio di saluti.

  Lettera in cui tratta di: Gradimento di sue notizie - Viaggio da Macau a Dili - Usanze della gente di Timor - Chiusura della Casa di Shanghai - Invio di poesia e di auguri onomastici - Notizie personali - Invio di saluti.
• Lettera in cui tratta di: Soddisfazione per sua lettera - Esortazioni e incoraggiamenti - Guerra nel Sud - Novizio Rastelli C. a Macau e Novizi di San Benigno - Pratica e istruzione religiosa - Invio di saluti .

  Lettera in cui tratta di: Soddisfazione per sua lettera - Esortazioni e incoraggiamenti - Guerra nel Sud - Novizio Rastelli C. a Macau e Novizi di San Benigno - Pratica e istruzione religiosa - Invio di saluti .
• Lettera in cui tratta di: Vita militare di Uberti C. - Festa di Maria Ausiliatrice a Shanghai - Ragazzi del Collegio - Novizi di Macau e di Chieri - Notizie su alcune persone - Stagione delle piogge - Invio di saluti.

  Lettera in cui tratta di: Vita militare di Uberti C. - Festa di Maria Ausiliatrice a Shanghai - Ragazzi del Collegio - Novizi di Macau e di Chieri - Notizie su alcune persone - Stagione delle piogge - Invio di saluti.
• Lettera in cui tratta di:Propria salute - Giovani a Macau per il Noviziato - Lettere ricevute - Formazione cristiana della gioventù - Incoraggiamenti per il Circolo Don Rua - Altri suggerimenti [P.S. circa francobolli].

  Lettera in cui tratta di:Propria salute - Giovani a Macau per il Noviziato - Lettere ricevute - Formazione cristiana della gioventù - Incoraggiamenti per il Circolo Don Rua - Altri suggerimenti [P.S. circa francobolli].
• Lettera in cui informa sull'uso di più lingue in Shanghai, esprime soddisfazione per il funzionamento del Circolo Don Rua, porge parole di incoraggiamento e invia saluti ai membri del predetto Circolo.

  Lettera in cui informa sull'uso di più lingue in Shanghai, esprime soddisfazione per il funzionamento del Circolo Don Rua, porge parole di incoraggiamento e invia saluti ai membri del predetto Circolo.
• Cartolina illustrata in cui informa su alcune usanze cinesi, prega di fare le congratulazioni a un Signore per il nuovo laboratorio a Pegli, accenna al nuovo laboratorio di Shanghai e al Cav.Lopahón e prega di riferire saluti

  Cartolina illustrata in cui informa su alcune usanze cinesi, prega di fare le congratulazioni a un Signore per il nuovo laboratorio a Pegli, accenna al nuovo laboratorio di Shanghai e al Cav.Lopahón e prega di riferire saluti
• Lettera in cui dà informazioni sul viaggio nell'Oceano Indiano verso la Cina, ricorda i propri giovani, tratta di pastori protestanti presenti sulla nave, dà indicazioni circa invio di posta e porge saluti.

  Lettera in cui dà informazioni sul viaggio nell'Oceano Indiano verso la Cina, ricorda i propri giovani, tratta di pastori protestanti presenti sulla nave, dà indicazioni circa invio di posta e porge saluti.