Items
-
Vescovo sal. di Krishnagar ringrazia per gli auguri ricevuti. Assicura di non aver dimenticato il suo giubileo sac. e il suo onomastico. Chiede preghiere. [Testo in inglese]
-
Vescovo sal. di Krishnagar comunica il buon andamento della miss., dove sono giunti 4 nuovi sac. che conoscono bene la lingua. [Testo in spagnolo - sul verso lett. ms. di D. Tornquist a D. Ricaldone del 18/6/1942.]
-
Vesc. sal. di Krishnagar chiede che D. Uguet sia nominato ispettore fisso, non delegato. É felice della buona riuscita dei primi 2 voll. del nuovo catechismo. D. Kasperczak G. gli ha dato $1000 per Shillong. [Testo spagnolo]
-
Comprende le difficoltà della sua missione. É convinto che bisogna puntare sulle case di formazione. Spera di mandargli rinforzi di personale e di mezzi. [Testo in spagnolo - la firma è di D. Savaré T.]
-
Vescovo sal. di Krishnagar chiede che D. Uguet sia nominato loro ispettore, poiché i confr. si sentono insicuri senza un superiore fisso. Augura buona Pasqua. [In alto nota ms. di D. Savaré T. - Testo in spagnolo]
-
Ha ricevuto la sua lett. del 12/11 passato. D. Foglia ha risentito molto della morte della madre. Riaperta la casa di Jessore con l'aiuto di D. Fossati. L'edificio del Teologato verrà ampliato. [Testo in spagnolo]
-
Vesc. di Krishnagar invia auguri natalizi. Ha visitato la miss. annotando le necessità. Montanaro è all'ospedale per problemi di stomaco. Il precedente provinciale ha chiuso le case di Jessore e Mariampur. [Testo in spagnolo]
-
Vesc. di Krishnagar invia la lista del personale della miss. sal. stilata dal ch. Moja J. segretario di Mons. Scuderi. Spera di essere all'altezza dell'aspettativa dei suoi Superiori. [Testo in spagnolo. All. suddetta lista.]
-
Lo ringrazia delle congratulazioni per la sua nomina a Vescovo di Krishnagar, felice di averlo come superiore incaricato delle missioni sal. [Testo in spagnolo - v. A8890138]
-
Si congratula per la sua nomina a Vescovo di Krishnagar, che ha letto sull'Osservatore Romano. Quale incaricato delle missioni salesiane gli assicura la sua collaborazione. [Luogo presunto]
-
''Il Bengala attende il messaggio della salvezza'': lunga relazione sulla diocesi di Krishnagar. [Data presunta]
-
Nominato dir. della casa sal. di Krishnagar (India), si dichiara un po' impreparato. Procedono i lavori della nuova cattedrale e di 2 nuove residenze. Hanno avuto molti battesimi di protestanti e alcuni di Hindù e Mussulmani.
-
Miss. sal. da un anno attende alle scuole ed orfanotrofi di Krishnagar al posto di D. Cinato. Sorte difficoltà con le autorità locali, che esigono un passaporto per viaggiare nella miss. dopo la divisione tra Pakistan e India
-
Vescovo sal. di Krishnagar comunica d'aver inviato il resoconto annuale [v. A8890133]. É spiaciuto per l'episodio di D. Volpi Francesco, che alle prime difficoltà ha lasciato la missione.
-
Vescovo di Krishnagar fà una relazione sull'operato svolto nella missione durante l'anno 1934-35.
-
Invierà un sacerdote a sostituire il defunto ch. Cesarin [v. A8890131]. D. Righetto S. è ancora in Italia.
-
É addolorato per la tragica morte del ch. Cesarin. La miss. è sempre in passivo e sono lontani dalle conversioni di massa. D. Righetto chiede quando tornare a Krishnagar dall'Italia. [All. stessa lett. con diversa stesura.]
-
In risposta alla sua del 7/3 assicura che terrà conto delle sue necessità per la missione di Krishnagar, ma fa presente che aumentare il numero dei missionari significa aumentare anche le spese il loro sostentamento.
-
Risponde alla sua del 20/4 assicurandogli che farà di tutto per mandargli il personale. Gli comunica che l'elemosina sinodale di Torino per ogni messa è di lire 5. [Luogo presunto]
-
Dopo 6 anni dall'arrivo dei SDB a Krishnagar la miss. non ha ancora avuto la giusta espansione per mancanza di personale. Propone di chiedere alla S. Sede di poter utilizzare il Fondo Marietti [v. A8890102] di 140.000 lire.
-
Vesc. sal. di Krishnagar fà una relazione della visita di 20 gg. sul delta del Gange, nei distretti di Shimulia, Jessore, Taridpur. Ha bisogno di personale poiché sono solo in 8 per una popolazione di 8 milioni di pagani.
-
Ha saputo che alcuni chierici sono stati destinati alla sua miss. Non può soddisfare l'Isp. che chiede che la miss. passi il suo contributo alla casa di formazione. Invia in Italia D. Righetto per raccogliere offerte.
-
Vescovo sal. di Krishnagar ringrazia per i consigli. La difficoltà maggiore da superare è la mancanza di personale. Ha chiesto all'Isp. di accettare l'orfanotrofio di Krishnagar per impiantarvi una scuola sal.
-
Ha saputo di essere stato nominato Vescovo di Krishnagar, la missione sal. più vasta per popolazione: otto milioni di pagani con solo 7 sacerdoti.
-
Vicario del Vesc. di Krishnagar, Mons. La Ravoire, comunica d'aver ottenuto un breve rimpatrio e che sarà a Roma il 14 luglio.
-
Ringrazia degli auguri per le feste giubilari di Mons. Morrow Vesc. di Krishnagar [del quale lui è Vicario], e per le attenzioni usate da suo fratello Mario coad. all'Oratorio. Invia questa lett. tramite D. Righetto Siro.
-
Vesc. di Krishnagar invia il Prospetto sullo stato della miss. e lettera-rapporto sui 2 anni trascorsi tra siccità e conseguenti inondazioni, sommosse e scioperi. [Testo inglese. All. traduzione in italiano, prospetto e foto]
-
Vesc. di Krishnagar invia copia del Prospetto sullo stato della miss., già inviato al Card. Agagianian Pref. di P. Fide. La situazione politica ed economica del Bengala è difficile, la scarsità di cibo causa furti e assalti.
-
Card. Prefetto di Propaganda Fide accusa ricevuta della relazione sullo stato della missione di Krishnagar. Elogia il grande lavoro svolto, che ha portato l'apertura di nuove chiese, cappelle e scuole. [Testo in inglese]
-
Vescovo di Krishnagar invia a D. Ziggiotti copia del Prospetto sullo stato della missione, della relazione annuale e del rapporto sulle accuse mosse contro di lui per espellerlo dal paese. [All. i suddetti documenti.]
-
Vesc. di Krishnagar invia copia Prospetto sullo stato della miss. e lett. al Card. Pref. di P. Fide Fumasoni, con le foto delle nuove cappelle di Bongaon, Berhampore, Baliura, Hridaypur, Jeralkali, Charatolla e Takurnagar.
-
Segr. del Vesc. di Krishnagar La Ravoire Morrow, che si trova negli Stati Uniti, invia al suo posto l'annuale relazione sullo stato della missione al Card. Prefetto di Propaganda Fide. [All. il Prospetto e copia della lett.]
-
Relazione annuale sulla missione di Krishnagar: aperte 3 nuove parrocchie a Meliapota, Krishnagar e Ranabondo e una casa e chiesa a Ranaghat. Invia il ''Prospectus Status Missionis''. [All. il suddetto prospetto]
-
Vesc. di Krishnagar invia in ritardo la relazione e il prospetto sullo stato della miss. a causa delle difficoltà sorte per la divisione della diocesi con Jessore. [Nota ms. dice che il carteggio fu inviato a D. Ziggiotti.]
-
Vesc. di Krishnagar si congratula con D. Ziggiotti per la nomina a Pref. Gen. dei SDB e invia copia relazione e prospetto sullo stato della miss., già inviati al Card. Pref. di Propaganda Fide. [All. i suddetti documenti]
-
Prospetto sullo stato della missione di Krishnagar relativa all'anno 1949, inviato dal Vescovo della stessa diocesi al Card. Prefetto di Propaganda Fide.
-
Vescovo della diocesi di Krishnagar invia al Rettor Maggiore dei Salesiani copia della relazione annuale e del ''Prospectus Status Missionis'' per l'anno 1947-48. [All. i suddetti documenti.]
-
Vescovo di Krishnagar invia in ritardo il ''Prospectus Status Missionis 1946-1947'' al Card. Prefetto di Propaganda Fide, a causa della caotica situazione del Bengala, alla scarsità del personale e ai numerosi impegni.
-
Prospetto sullo stato della missione sal. di Krishnagar inviato dal Vescovo della diocesi al Cardinal Prefetto di Propaganda Fide.
-
Relazione sullo stato della miss. di Krishnagar del Vesc. della stessa diocesi, che comunica l'invio dei Prospetti relativi agli anni 1941-42, 1942-43 e 1943-44, i primi che invia da quando ha preso possesso della diocesi.
-
Relazione annuale e Prospetto sullo stato della missione dell'Amm. Ap. di Krishnagar al Card. Prefetto di Propaganda Fide. Lo ringrazia per l'annuale assegno a beneficio della missione. [All. il prospetto]
-
Amm. Ap. della diocesi di Krishnagar invia il prospetto sullo stato della missione al Card. Prefetto di Propaganda Fide.
-
Amm. Ap. della diocesi di Krishnagar invia il prospetto sullo stato della missione al Card. Pref. di Propaganda Fide. [All. copia - v. A8880405]
-
Prospetto sullo stato della missione sal. di Krishnagar inviato dal Vescovo della diocesi al Card. Pref. di Propaganda Fide.
-
Invia copia della Bolla Apostolica della nomina di Mons. Mathew Baroi a Vescovo di Krishnagar. [Testo in inglese - all. copia della suddetta bolla in latino.]
-
Card. Prefetto di Propaganda Fide comunica d'aver ricevuto la sua Relazione Quinquennale sulle miss. della diocesi di Krishnagar, congratulandosi per il lavoro svolto. [Testo in inglese - all. copia lett. d'accompagnamento]
-
Rescritto della Sacra Congr. di Propaganda Fide con cui si concede di celebrare messa nella diocesi di Krishnagar in lingua locale o inglese. [Testo in latino - all. copia e lett. d'accompagnamento.]
-
É convinto che la divisione della diocesi di Krishnagar coi Padri delle Miss. Estere (per la parte che cade in Pakistan), gli darà modo di occupare meglio i confr. Approva il suo progetto da realizzare negli USA [v. A8880426]
-
Comunica che i Padri delle Missioni Estere di Parma hanno preso possesso della parte di sua diocesi che cade in Pakistan. Passerà un anno negli USA e lascerà D. Gobetti L. a Krishnagar come Del. Episcopale.
-
Vesc. di Krishnagar propone che P. Fide offra ai Padri delle Missioni Estere di Milano la diocesi di Jessore, che i SDB non possono accettare [v. A8880417] e invia copia della lett. indirizzata al loro superiore D. Risso L.
-
Vescovo Segr. della S. Congr. dei Riti comunica al Vesc. di Krishnagar la concessione della chiesta facoltà di celebrare una messa a Maria Aus. il 24 d'ogni mese. [Testo in latino - v. A8880422 - all. lett. d'accompagnamento]
-
Gli rivolge la supplica di Mons. La Ravoire, Vesc. di Krishnagar, di ottenere la facoltà di celebrare una messa a Maria Ausiliatrice il 24 di ogni mese. [v. A8880422]
-
Vescovo sal. di Krishnagar invia copia della supplica per ottenere presso la S. Sede che tutti i sac. della sua diocesi possano dire messa a Maria Aus. il 24 d'ogni mese. [All. copia supplica autenticata da D. Merlo Pich V.]
-
Ribadisce l'impossibilità di accettare la nuova miss. di Jessore, dispiaciuto che i motivi da lui addotti siano stati giudicati insufficienti. [v. A8880417 - correzioni ms. aut. di D. Ricaldone.]
-
Non avendo avuto riscontro alla sua ultima lett. [v. A8880418], lo prega di dargli una risposta sulla miss. di Jessore offerta ai Salesiani.
-
Invia copia del decreto di P. Fide con cui si crea la nuova diocesi di Jessore. Ha ricevuto visita dal nuovo Isp. D. Pianazzi. Iniziati i lavori delle miss. di Meliaputa e Berhampore. Morto il confr. Venturini. [All. decreto]
-
Lo rassicura che non occorre che mandi molto personale nella nuova missione di Jessore, che Propaganda Fide offre ai SDB; lo prega quindi di accettarla e sistemarla man mano che potrà. [v. A8880417]
-
É costretto a rinunciare alla nuova missione di Jessore propostagli, poiché a causa della guerra i Salesiani devono ancora rimettere in sesto quelle già esistenti. [v. A8880416]
-
Propaganda Fide propone ai SDB la nuova miss. di Jessore, sorta in seguito alla nuova divisione dell'India, comprendente il territorio di Krishnagar e un lembo dell'archidiocesi di Calcutta (entrambi del Pakistan).
-
Gli comunica d'aver cercato una soluzione alle miss. del Pakistan col Vescovo di Dinajpur Mons. Obert. [v. A8880414]