Items
-
Invia le nomine dei nuovi Consiglieri Ispett. e dei nuovi Direttori affinchè siano approvate. Dà informazioni su ognuno di loro e spiega le ragioni della designazione. Fa una valutazione gen. dell'Ispettoria e di alcune opere
-
Invia approvazione del Cap. Ispett. e propone di farla tradurre in portoghese. Resta in attesa delle nomine dei Consiglieri e dei Direttori. Gli consiglia di fare un po' di riposo [Testo in spagnolo].
-
Avvisa dell'arrivo di denaro per Timor e Cabo Verde e chiede di mandare ringraziamenti al Rett. Magg. per tale aiuto. Per Cabo Verde consiglia di impiegare il denaro in opere di catechesi ed evangelizzazione [In spagnolo].
-
Nel Cons. Gen. é stata approvata la chiusura della casa di Izeda. Il nuovo Vicario penserà a risolvergli i problemi più difficili. Ricevute notizie dal Mozambico-Moatize. L'anno prossimo potrebbe andare altro confr. a Cabo V.
-
Andrà a Madrid con altri 2 confr. alle riunioni di Pastorale Parrocchiale e Giovanile. Si devono ridimensionare le comunità e pianificare l'anno nuovo. Si dovrà cambiare anche il Consiglio Ispettoriale [Testo portoghese]
-
Il Rett. Magg. é felice per le notizie del loro Capitolo Ispett. A maggio si vedranno a Madrid in occasione della Conferenza Iberica. D. Tohill ha ricevuto notizie da Timor: invierà lì due missionari belgi [Testo in spagnolo]
-
Il Capitolo Ispett. si é concluso bene: ambiente fraterno; tutti rimasero contenti. Ora riprende la visita alle comunità. Il Capitolo riaffermò una decisione sulla Casa di Izeda [Testo in portoghese].
-
Hanno terminato il Cap. Ispett., l'ambiente é stato buono, equilibrio e convergenza sui temi vitali. Fu eletto D. Ribeiro J.M. come delegato . Ha presentato una rel. in cui toccava realmente gli aspetti della vita salesiana.
-
Il Capitolo Ispett. si svolgerà dal 18 al 24 febbr. Ha visitato le Comunità, 10 gg. ciascuna. Ancora non arrivano le vocazioni: ci sono 15 postulanti e 4 novizi. In Timor la situazione é più calma. Mistero in Mozambico.
-
Ha visitato le comunità del nord ed ha avuto buona impressione. Ha riscontrato problemi nelle ''Oficinas S. José''. Caso chierico Martins Armando. Preparazione del Capitolo [Testo in portoghese].
-
Chiede di comunicargli telefonicamente le proposte dei cambi di personale. Consiglia di mandare a Bilbao i novizi del Portogallo. In sett. visiterà Spagna e Portogallo. Attende risp. per invio di denaro in Mozambico e Cabo V.
-
Difficoltà in seguito ai cambi di personale. Risolto il problema di Macao. Problemi con i teologi di Manique. Il Noviziato passerebbe ad Arouca con D. Valinho J. Riunione dei dir. a Fatima. Il coad. Francone A. non sta bene.
-
Riduzione allo stato laicale di D. Botelho G. Buone notizie di Macao. Poichè Timor é in mano dell'Indonesia studiano se le 3 opere sal. passeranno all'Ispett. delle Filippine. Coad. Francone A. chiede di fare segr. Rett.Magg.
-
Nel Consiglio Generale hanno preparata la convocazione del Capitolo Generale. É preoccupato per le notizie del Mozambico. D. Raineri G. ha dato precisazioni sul Congresso Mondiale dei Cooperatori [In spagnolo].
-
Terminati Esercizi Spirituali. Morto D. Nunes Bendito. Visitate le case del nord: ci sono pochi problemi. Riunione con gli incaricati dell'Editrice. Riunione con i Formatori. Cambi di personale. Viaggerà a Macao [In portogh.]
-
Ha visitato le Case del Nord: l'ambiente é sereno. Riunione delle Case di Formazione: l'ambiente é buono, si sta rilanciando eccellente materiale audiovisivo. In Mozambico si lavora nelle scuole ma non spiritualmente.
-
Sollecita l'invio del Direttorio della Formazione. D. Pistocchi non può tornare a Timor e chiede di lavorare a Cabo Verde o Mozambico, lui é favorevole. Desidera andare in Mozambico per animare quei confratelli [In spagnolo]
-
Risponde alla sua lett. sul caso del coad. Carocha Moucho Benjamin [Testo in spagnolo].
-
Da parte del Rett. Magg. chiede di conoscere il suo pensiero sul caso del coad. Carocha Moucho Benjamin e cosa consiglia di scrivergli [Testo in spagnolo].
-
Spera nella sua visita a Madrid per parlargli circa: i nuovi direttori e il nuovo consiglio, case di formazione, caso D. Ferreira C.A. Ha esposto al Rett. Magg. i punti della sua ultima lett. [Testo in spagnolo]
-
Non gli é stato possibile arrivare a Timor. Nelle Filippine sono favorevoli a farsi carico di quelle tre opere missionarie. Hanno saputo che D. Belo C.F. e D. Monteiro C. sono a Dili. Ha trascorso una settimana a Macao.
-
Ringrazia per la sua lett. con tante buone notizie. Gli ricorda di fare le nomine dei nuovi Direttori e Consiglieri ispettoriali. É in partenza e al ritorno gli parlerà del viaggio a Macao e Timor [Testo in spagnolo].
-
Aiuta il Provinciale nei difficoltosi cambi di personale. Necessario aiuto del Cons. Gen. per il caso D. Ferreira C.A. É stato destinato a Lourenço Marques ed é preoccupato di lavorare in un regime maoista.
-
Notizie varie: si recherà a Roma a metà sett., in Mozambico sono stati nazionalizzati i collegi sal., ambiente sereno nell'Ispettoria, difficile trovare direttori, non c'é ancora il nuovo Consiglio, situazione politica del P.
-
Congratulazioni al nuovo Ispett. del Portogallo. Urgono le nomine dei Consiglieri Ispett. e dei Dir. Viaggerà a Manila per studiare l'integrazione delle loro Comunità o all'Ispettoria Portoghesa o Filippina o Australiana.
-
Ha ric. lett. di D. Cappelletti E. in cui avvisava di mandare aiuti in denaro per Timor, Mozambico e Cabo Verde pertanto chiede di scrivergli disposizioni per invio. Seguono la loro situazione politica.
-
In Mozambico c'é inestabilità, l'insegnamento é in mano allo stato. La metà dei salesiani vuole lasciare il paese. Gravi problemi economici. D. Cerezo M. e D. Pablo V. si trovano a Moatize, lì hanno molte possibilità.
-
Si trova in Mozambico con D. Cerezo M. e D. Pablo V.; c'é una situazione d'insicurezza, i sdb sono demoralizzati [All. cp. lett. di risp.: Data d'inizio delle riunioni degli Ispett. a Roma. Programma visite in Portogallo].
-
Lo invita a Roma in aprile per partecipare a varie riunioni e per parlare della Visitatoria di Mozambico [Testo in spagnolo].
-
Raccomanda di partecipare alla riunione dei Formatori dei Teologi che si svolgerà a Roma a metà aprile. Chiede con urgenza l'invio della loro rel. sull'Ispettoria. Pregano affinchè facciano bene la consulta per nuovo Ispett.
-
Invierà le consultazioni felice di liberarsi dall'incarico di Ispett. Andrà in Mozambico per accompagnare i 2 confr. alla missione di Tete. Si potrebbe già pensare ad una Visitatoria per Mozambico [In portoghese].
-
Il Cap. Ispett. non tratterà ex-professo il tema delle missioni, l'Ispett. le visiterà e informerà alla Conf. Iberica. Nessun confr. potrà partecipare alle giornate di ritiro. Lì la situazione politica é molto confusa.
-
Ha parlato con D. Duro J. circa la situazione sal. in Mozambico e le soluzioni possibili. Si rallegra per le notizie positive sul loro Cap. Ispett. Consiglia di non considerare quello scritto anonimo. Sondaggio nuovo Ispett.
-
Il Consiglio ha deciso il rientro del ch. Antunes J. dall'estero. Calendario del Cap. Ispett. In Mozambico il Frelimo promette libertà alla Chiesa ma i sdb non vogliono restare. Crisi a Macau per mancanza di personale.
-
Invia in all. un comunicato anonimo [in cui un salesiano critica molte cose] ricevuto da alcuni capitolari durante il Capitolo Provinciale [Testo in portoghese].
-
In Cons. Isp. si è deciso di rimanere nelle case del Mozambico finché il governo accetta la libertà di religione, anche se in realtà rende il loro lavoro impossibile; molti confr. vogliono andarsene. (Testo portoghese)
-
Dopo i tragici fatti avvenuti in Mozambico, il lavoro dei religiosi è reso impossibile dall'odio razziale fra bianchi e neri e dal governo, che monopolizza l'insegnamento indirizzandolo verso l'ateismo. (Testo portoghese)
-
Racconta le atrocità avvenute il 22/10 a Lourenço Marques. (Testo portoghese - all. traduzione in italiano - v. B1640164)
-
I confr. del Mozambico vivono ore di paura dopo la carneficina avvenuta in ottobre, scaturita da un puro odio razziale e riversata anche sui religiosi. (Testo portoghese - all. traduzione in italiano.)
-
Il Governo del Mozambico monopolizza l'insegnamento, dopoi tragici fatti accaduti nell'ottobre 1974 (v. B1640164), che hanno tracciato una profonda divisione fra bianchi e neri. (Testo portoghese, all. traduz. in spagnolo.)
-
Ritiene necessario che si faccia più riflessione nelle riunioni del Cosiglio I. ed anche tra i direttori. Inoltre per il bene delle loro Ispettorie si dovrebbero fare più cambi di personale [Testo in portoghese].
-
Ha letto le lett. inviategli e ritiene che quei confr. non sono più tali. Raccomanda più coesione nel Consiglio Ispettoriale. Consiglia fermezza da parte del Vicario per il caso di Izeda [De Jesus P.]. Incoraggiamento.
-
Ringrazia per la sua collaborazione al loro Consiglio. Gli invia un telegramma e copia di 4 lettere ricevute affinchè si renda conto di come vanno le cose lì. Chiede preghiere [Testo in portoghese].
-
In risposta alla sua lett. del 24/09 dà spiegazioni circa la sua posizione nei confronti dei confratelli e l'obbedienza al cambio di Casa [Testo in portoghese].
-
Dà spiegazioni relative al suo trasferimento da Izeda [Testo in portoghese].
-
Informa di non essere riuscito a concludere i cambi nell'Ispettoria. Ringrazia per aver accettato di partecipare alla riunione del Consiglio che si svolgerà nei gg. 26 e 27 e chiede che poi faccia una visita alle Case.
-
Circa il progetto del Ginnasio di Lisbona informa che é in approvazione e presto ci sarà la posa della prima pietra. Sta facendo la visita canonica, che lo stanca molto. Il prossimo incontro dei Coad. sembra ben preparato.
-
A nome del Superiore Regionale gli chiede di visitare D. Vighetti, a S. Giovanni Rotondo, per comunicargli che i Superiori desiderano che faccia ritorno in Ispettoria.
-
Comunica il calendario delle riunioni della Conferenza Iberica. Chiede se é necessaria la sua presenza al loro Consiglio, e notizie sul lavoro di riorganizzazione dell'Ispett. Chiederà a D. Palmisano di visitare D. Vighetti.
-
Circa il lavoro di riorganizzazione della loro Ispettoria che devono fare consiglia di far riferimento a quello di Barcelona. Comunica che il Rett. Magg. sarà a Madrid il 26 marzo e poi visiterà l'Ispett. di Bilbao[In spagn]
-
Comunica che D. Monteiro A. é ammalato pertanto non potrà partecipare al corso per i Maestri dei Novizi. Annuncia la morte di D. Pereira Leite F.J. D. Morais P. non sta bene. Il Congr. dei Coad. promette bene [In portoghese]
-
Il Consiglio Ispettoriale lo ringrazia per la sua presenza tra loro. Circa il caso di D. Vighetti A. chiede di parlare con lui. Ritiene che il periodo migliore per il viaggio del Rett. Magg. sia tra il 15 aprile e fine maggio
-
Comunica che la riunione della Conferenza Iberica fu interessante. Ha avuto un colloquio con D. Ribeiro J.M. sui teologi e malgrado le difficoltà lo ha visto animato. Il Rett. Magg. programma il viaggio in Africa.
-
A causa dell'assenza dell'Ispettore, lui e D. Silva Armando prepareranno la riunione della Conferenza Iberica [Testo in portoghese].
-
Dà buone notizie sui teologi. Riguardo al Consiglio fanno molte riunioni e visite alle Comunità. I piani di Cabo Verde non riuscirono. Programmato viaggio a Macao e Timor [Testo in portoghese].
-
Ha letto il boll. ispett. di ott. e si compiace che abbiano risolto i problemi principali. Chiede notizie dei teologi. Raccomandare ai Consiglieri di visitare le comunità. Desidera che partecipino ai Congressi Coad. in Spagna
-
Impossibile la visita del Rettor Maggiore in Portogallo. Uno dei problemi é quello dell'Iter Formativo. Lui sarà in Spagna dal 1 al 15 ottobre [Testo in spagnolo].
-
Invia le 3 ultime nomine dei direttori: D. Fonseca, D. Cruz e D. Botelho. Risponde al suo quesito riguardo ai confratelli che fumano. Chiede traduzioni dei verbali della sua visita canonica alle Case del Portogallo [In spagn]
-
Chiede di portare la benedizione apostolica ad una cooperatrice di Poiares. Le proposte di nomina dei dir. del Portogallo saranno approvate nell'indomani e si batterà per quella di D. Botelho [Testo in spagnolo]
-
A nome del Consiglio Ispettoriale chiede come devono comportarsi nei confronti di quei confratelli che fumano e se possono affidare loro incarichi direttivi. Ricorda la promessadel Rett.Magg. di visitare l'Africamag.' 74.