ASC Documenti

Items

• Poesia all'Apostolo della Patagonia e della Terra del Fuoco Mons. Giovanni Cagliero. (L'autore è un chierico non salesiano - data presunta - senza luogo - due fogli sono in bianco.)

  Poesia all'Apostolo della Patagonia e della Terra del Fuoco Mons. Giovanni Cagliero. (L'autore è un chierico non salesiano - data presunta - senza luogo - due fogli sono in bianco.)
• Commento sulla consacrazione di Mons. Cagliero ed informazioni sulla chiesa, l'arrivo del consacrando e vestizione dei paramenti episcopali. (Questo ms. fu stampato nel libretto ''Rimembranza della consacrazione episcopale).

  Commento sulla consacrazione di Mons. Cagliero ed informazioni sulla chiesa, l'arrivo del consacrando e vestizione dei paramenti episcopali. (Questo ms. fu stampato nel libretto ''Rimembranza della consacrazione episcopale).
• Cantico d'amore, di esultanza e d'auguri a Mons. Cagliero nel giorno della sua consacrazione episcopale. (L'autore è il dir. dell'opera sal. di Firenze).

  Cantico d'amore, di esultanza e d'auguri a Mons. Cagliero nel giorno della sua consacrazione episcopale. (L'autore è il dir. dell'opera sal. di Firenze).
• Sonetto a Mons. Cagliero nel giorno della sua consacrazione episcopale. (L'autore è Prevosto e CS)

  Sonetto a Mons. Cagliero nel giorno della sua consacrazione episcopale. (L'autore è Prevosto e CS)
• Chiede che sia letto il suo sonetto a Mons. Cagliero dopo la consacrazione episcopale sul finire del pranzo. (All. il sonetto - destinatario presunto.)

  Chiede che sia letto il suo sonetto a Mons. Cagliero dopo la consacrazione episcopale sul finire del pranzo. (All. il sonetto - destinatario presunto.)
• Estratto dal BS: rimembranza della Consacrazione episcopale del Rev.mo Monsignor Giovanni Cagliero. (v.

  Estratto dal BS: rimembranza della Consacrazione episcopale del Rev.mo Monsignor Giovanni Cagliero. (v. BS VIII, n.12 dicembre 1884, pagg.169-180.)
• Articolo dell'Unità Cattolica intitolato: ''La Consacrazione del primo Vescovo della Congregazione Salesiana di D. Bosco'' (Cagliero Giovanni).

  Articolo dell'Unità Cattolica intitolato: ''La Consacrazione del primo Vescovo della Congregazione Salesiana di D. Bosco'' (Cagliero Giovanni).
• Due opere in omaggio a Mons. Cagliero nel giornodella sua consacrazione episcopale: un inno composto da D. Francesia e una poesia di D. Lemoyne G.B. (All. 10 copie : 9 a stampa e una dt.)

  Due opere in omaggio a Mons. Cagliero nel giornodella sua consacrazione episcopale: un inno composto da D. Francesia e una poesia di D. Lemoyne G.B. (All. 10 copie : 9 a stampa e una dt.)
• Minuta di circ. per invitare alla cerimonia della consacrazione episcopale di Mons. Cagliero e al pranzo che seguirà. (Postilla ms. aut. di D. Bosco e indicazione che sarà firmata da lui.)

  Minuta di circ. per invitare alla cerimonia della consacrazione episcopale di Mons. Cagliero e al pranzo che seguirà. (Postilla ms. aut. di D. Bosco e indicazione che sarà firmata da lui.)
• Parroco di Lu porge auguri per l'elevazione all'espiscopato in attesa di un segno per quelli che furono da lui pasciuti. (Documento fuori posto perché rinvenuto in seguito.)

  Parroco di Lu porge auguri per l'elevazione all'espiscopato in attesa di un segno per quelli che furono da lui pasciuti. (Documento fuori posto perché rinvenuto in seguito.)
• Vesc. di Casale porge auguri per la sua elevazione episcopale e assicura che cercherà di farglieli di persona a Borgo San Martino. (Data presunta)

  Vesc. di Casale porge auguri per la sua elevazione episcopale e assicura che cercherà di farglieli di persona a Borgo San Martino. (Data presunta)
• Porgono auguri per l'elevazione all'espiscopato ricordando quanto ha fatto in passato per il loro istituto. (Data presunta)

  Porgono auguri per l'elevazione all'espiscopato ricordando quanto ha fatto in passato per il loro istituto. (Data presunta)
• Porge auguri per il suo episcopato e ricorda che lo conobbe quando installò le campane nella chiesa di Maria A.; si offre d'installarle dove sarà destinato ora che è monsignore. (All. propaganda della sua fonderia di campane)

  Porge auguri per il suo episcopato e ricorda che lo conobbe quando installò le campane nella chiesa di Maria A.; si offre d'installarle dove sarà destinato ora che è monsignore. (All. propaganda della sua fonderia di campane)
• Chiede spiegazioni su alcuni particolari per preparare il Pontificale che Mons. Cagliero celebrerà a San Martino. (L'autore è il dir. della casa di Borgo.)

  Chiede spiegazioni su alcuni particolari per preparare il Pontificale che Mons. Cagliero celebrerà a San Martino. (L'autore è il dir. della casa di Borgo.)
• Si rallegra per l'episcopato di Mons. Cagliero e offre in dono il rituale che fu di suo fratello il Card. Eustachio (Arciv. di Viterbo morto nel 1870).

  Si rallegra per l'episcopato di Mons. Cagliero e offre in dono il rituale che fu di suo fratello il Card. Eustachio (Arciv. di Viterbo morto nel 1870).
• Il Can. Teologo Randazzini del Capitolo della Chiesa Cattedrale fà gli auguri a D. Cagliero, che ha conosciuto ad Avola, per la sua elevazione alla dignità episcopale.

  Il Can. Teologo Randazzini del Capitolo della Chiesa Cattedrale fà gli auguri a D. Cagliero, che ha conosciuto ad Avola, per la sua elevazione alla dignità episcopale.
• L'aspirante coad. Marini esprime la sua gioia per l'elevazione di Mons. Cagliero a Vescovo. (Vedi il quaderno B6680201: Marini è al nr. 124.)

  L'aspirante coad. Marini esprime la sua gioia per l'elevazione di Mons. Cagliero a Vescovo. (Vedi il quaderno B6680201: Marini è al nr. 124.)
• Studente del Collegio Pio Latino Americano si rallegra per la sua elevazione episcopale e ricorda che era sua direttore spirituale in Argentina. (Testo in spagnolo)

  Studente del Collegio Pio Latino Americano si rallegra per la sua elevazione episcopale e ricorda che era sua direttore spirituale in Argentina. (Testo in spagnolo)
• Un compagno di ''biricchinate'' compaesano di Castelnuovo si lamenta di non aver saputo prima della sua elevazione episcopale ed essere così presente a Torino; gli invia i suoi auguri.

  Un compagno di ''biricchinate'' compaesano di Castelnuovo si lamenta di non aver saputo prima della sua elevazione episcopale ed essere così presente a Torino; gli invia i suoi auguri.
• Il direttore della casa salesiana di Varazze si rallegra per l'elevazione di Mons. Cagliero a Vescovo, ma si spiace perché la congr. ha perso un suo membro.

  Il direttore della casa salesiana di Varazze si rallegra per l'elevazione di Mons. Cagliero a Vescovo, ma si spiace perché la congr. ha perso un suo membro.
• I novizi de ''La Providence'' fanno gli auguri a Mons. Cagliero per la sua elevazione all'episcopato. (Sottoscritto ''La Direction de la Providence'': D.Albera era il dir. - testo in francese)

  I novizi de ''La Providence'' fanno gli auguri a Mons. Cagliero per la sua elevazione all'episcopato. (Sottoscritto ''La Direction de la Providence'': D.Albera era il dir. - testo in francese)
• L'arciprete di Caluso fa gli auguri a Mons. Cagliero per la sua elevazione alla dignità episcopale.

  L'arciprete di Caluso fa gli auguri a Mons. Cagliero per la sua elevazione alla dignità episcopale.
• Il parroco di Rasa nel Canton Ticino fà gli auguri a Mons. Cagliero per la sua elevazione all'episcopato.

  Il parroco di Rasa nel Canton Ticino fà gli auguri a Mons. Cagliero per la sua elevazione all'episcopato.
• Quaderno con elenco di 755 nomi di salesiani ed allievi di D. Bosco che offrono preghiere per il nuovo Vescovo. (Una pagina è stata tagliata forse per asportare quello che aveva offerto D.Bosco).

  Quaderno con elenco di 755 nomi di salesiani ed allievi di D. Bosco che offrono preghiere per il nuovo Vescovo. (Una pagina è stata tagliata forse per asportare quello che aveva offerto D.Bosco).
• Novizi e aspiranti del Collegio Pio IX inviano auguri per l'Onomastico di Mons. Cagliero. Aggiunge gli auguri anche D. Vespignani G. facendo voti per la sua conservazione e chiedendo grazie e benedizioni dal Cielo.

  Novizi e aspiranti del Collegio Pio IX inviano auguri per l'Onomastico di Mons. Cagliero. Aggiunge gli auguri anche D. Vespignani G. facendo voti per la sua conservazione e chiedendo grazie e benedizioni dal Cielo.
• Membri delle Compagnie del SS. Sacramento, di S. Luigi e di S. Giuseppe del Collegio Pio IX di Buenos AiresAlmagroinviano auguri per l'Onomastico di Mons. Cagliero e chiedono la sua benedizione [Testo in spagnolo]

  Membri delle Compagnie del SS. Sacramento, di S. Luigi e di S. Giuseppe del Collegio Pio IX di Buenos Aires-Almagroinviano auguri per l'Onomastico di Mons. Cagliero e chiedono la sua benedizione [Testo in spagnolo]
• Ritaglio di giornale con art. sulla visita di Mons. Cagliero a Viedma. (Senza autore - testo in spagnolo - documento fuori posto perchè si è stabilita la data in seguito.)

  Ritaglio di giornale con art. sulla visita di Mons. Cagliero a Viedma. (Senza autore - testo in spagnolo - documento fuori posto perchè si è stabilita la data in seguito.)
• Programma dell'Accademia in onore di Mons. Cagliero. (All. alcuni numeri della stessa).

  Programma dell'Accademia in onore di Mons. Cagliero. (All. alcuni numeri della stessa).
• ''Sian grazie al Signore...'': poesia per le Monache di S.Pietro alla visita di Mons. Cagliero del 1892. (Senza autore - data e luogo presunti)

  ''Sian grazie al Signore...'': poesia per le Monache di S.Pietro alla visita di Mons. Cagliero del 1892. (Senza autore - data e luogo presunti)
• Inni a S.Giovanni Apostolo e a S.Franceso di Sales scritti in latino da Santolio Vittorino ed editi a Parigi nel 1689 e tradotti da Scavia che li dedica a Mons. Cagliero. (Il tutto fu stampato nella Tipografia Sal. di Torino)

  Inni a S.Giovanni Apostolo e a S.Franceso di Sales scritti in latino da Santolio Vittorino ed editi a Parigi nel 1689 e tradotti da Scavia che li dedica a Mons. Cagliero. (Il tutto fu stampato nella Tipografia Sal. di Torino)
• ''Canzone petrarchesca'' a Mons. Cagliero e ai novelli miss. della 7ª spedizione scritta dal chierico sal. Scaloni.

  ''Canzone petrarchesca'' a Mons. Cagliero e ai novelli miss. della 7ª spedizione scritta dal chierico sal. Scaloni.
• Ode a D.Cagliero nel suo onomastico scritta dal chierico Neirotti della diocesi di Mondovì, caporale volontario del 25° di Fanteria. (Senza luogo - l'autore non è un SDB, forse exallievo di Valdocco.)

  Ode a D.Cagliero nel suo onomastico scritta dal chierico Neirotti della diocesi di Mondovì, caporale volontario del 25° di Fanteria. (Senza luogo - l'autore non è un SDB, forse exallievo di Valdocco.)
• Lett. d'augurio per l'onomastico di D. Cagliero scritta da un allievo dell'Oratorio di Valdocco.

  Lett. d'augurio per l'onomastico di D. Cagliero scritta da un allievo dell'Oratorio di Valdocco.
• Ode d'augurio per l'onomastico di D. Cagliero scritta da un allievo dell'Oratorio di Valdocco. (Data presunta - all. altre 3 lett. d'augurio di cui una di Celestino Mezzadi, una di una classe e una in latino.)

  Ode d'augurio per l'onomastico di D. Cagliero scritta da un allievo dell'Oratorio di Valdocco. (Data presunta - all. altre 3 lett. d'augurio di cui una di Celestino Mezzadi, una di una classe e una in latino.)
• Lett. d'auguri per l'onomastico di D. Cagliero scritta da un allievo dell'Oratorio di Valdocco. (All. le lett. d'auguri di altri 3 allievi: Cuzzi Giuseppe, Pleitavino Giuseppe e Tarditi Bernardo).

  Lett. d'auguri per l'onomastico di D. Cagliero scritta da un allievo dell'Oratorio di Valdocco. (All. le lett. d'auguri di altri 3 allievi: Cuzzi Giuseppe, Pleitavino Giuseppe e Tarditi Bernardo).
• Carme per il ritorno di D. Cagliero. (Mancano autore e luogo; potrebbe essere una suora FMA di Mornese - la data è indicata con un punto interrogativo.)

  Carme per il ritorno di D. Cagliero. (Mancano autore e luogo; potrebbe essere una suora FMA di Mornese - la data è indicata con un punto interrogativo.)
• Lettera del Sindaco di Castelnuovo d'Asti, che chiede delle dilucidazioni sull'iscrizione alla leva militare di Cagliero Giovanni e Turco Giovanni.

  Lettera del Sindaco di Castelnuovo d'Asti, che chiede delle dilucidazioni sull'iscrizione alla leva militare di Cagliero Giovanni e Turco Giovanni.
• Diploma di aggregazione di D. Cagliero G. al Sacro Istituto delle Adoratrici Perpetue del Santissimo Sacramento (Firmato dalla Superiora del Monastero di S. Maria Maddalena).

  Diploma di aggregazione di D. Cagliero G. al Sacro Istituto delle Adoratrici Perpetue del Santissimo Sacramento (Firmato dalla Superiora del Monastero di S. Maria Maddalena).
• Diploma di aggregazione di D. Cagliero G. all'Istituto di ''S. José de la Visitación'' (Data presunta: anter. nov. 1894).

  Diploma di aggregazione di D. Cagliero G. all'Istituto di ''S. José de la Visitación'' (Data presunta: anter. nov. 1894).
• La Madre Generale delle FMA chiede alle benefattrici che hanno conosciuto D. Cagliero G. di dare un contributo per offrire al nuovo Vescovo mitra, bastone pastorale, croce pastorale (All. lista delle cose offerte).

  La Madre Generale delle FMA chiede alle benefattrici che hanno conosciuto D. Cagliero G. di dare un contributo per offrire al nuovo Vescovo mitra, bastone pastorale, croce pastorale (All. lista delle cose offerte).
• Quaderno con copia di 14 documenti in relazione alla nomina a Vescovo di D. Cagliero G. (Cfr. B6670311/12/13/14/15).

  Quaderno con copia di 14 documenti in relazione alla nomina a Vescovo di D. Cagliero G. (Cfr. B6670311/12/13/14/15).
• Il Card. Pref. di ''Propaganda Fide'' invia al Card. Alimonda G. il breve con il quale il Papa Leone XIII nomina D. Giovanni Cagliero Vescovo di Magida (All.: breve pontificio in orig. e cp conforme - cp della lett. con nota)

  Il Card. Pref. di ''Propaganda Fide'' invia al Card. Alimonda G. il breve con il quale il Papa Leone XIII nomina D. Giovanni Cagliero Vescovo di Magida (All.: breve pontificio in orig. e cp conforme - cp della lett. con nota)
• Il Card. Prefetto della S. Congr. di Propaganda notifica a D. Cagliero G. Pro Vicario della Patagonia la sua Consacrazione Episcopale (All. altra lettera al Card. Alimonda G., Arcivescovo di Torino).

  Il Card. Prefetto della S. Congr. di Propaganda notifica a D. Cagliero G. Pro Vicario della Patagonia la sua Consacrazione Episcopale (All. altra lettera al Card. Alimonda G., Arcivescovo di Torino).
• Il Segr. della S. Congr. ''de Propaganda Fide''chiede di avvisare D. Giovanni Bosco circa la Consacrazione Episcopale di D. Cagliero G. (2 copie ms. di D. Berto G. e busta con elenco doc.- All. curriculum di D. Cagliero G.)

  Il Segr. della S. Congr. ''de Propaganda Fide''chiede di avvisare D. Giovanni Bosco circa la Consacrazione Episcopale di D. Cagliero G. (2 copie ms. di D. Berto G. e busta con elenco doc.- All. curriculum di D. Cagliero G.)
• Il Card. Alimonda G. chiede al Papa che D. Cagliero G. sia fatto Vescovo (All. lett. del Card. Alimonda G. al Card. Nina L. e relativa risposta - Varie copie).

  Il Card. Alimonda G. chiede al Papa che D. Cagliero G. sia fatto Vescovo (All. lett. del Card. Alimonda G. al Card. Nina L. e relativa risposta - Varie copie).
• Breve Pontificio in cui si nomina D. Giovanni Cagliero Provicario Apostolico della Patagonia Settentrionale (Doc. firmato da Mons. Trinchieri A. - Testo in latino - All.: 1 cp, art. del ''Corriere di Torino'' 19/11/'83)

  Breve Pontificio in cui si nomina D. Giovanni Cagliero Provicario Apostolico della Patagonia Settentrionale (Doc. firmato da Mons. Trinchieri A. - Testo in latino - All.: 1 cp, art. del ''Corriere di Torino'' 19/11/'83)
• L'Ispettore di Pubblica Sicurezza, Sezione Borgo Dora, rilascia nulla osta affinché sia rilasciato passaporto a D. Giovanni Cagliero.

  L'Ispettore di Pubblica Sicurezza, Sezione Borgo Dora, rilascia nulla osta affinché sia rilasciato passaporto a D. Giovanni Cagliero.
• Diploma di Dottore in Teologia di D. Cagliero G., rialsciato dal Rettore dell'Università di Torino.

  Diploma di Dottore in Teologia di D. Cagliero G., rialsciato dal Rettore dell'Università di Torino.
• Certificato dei voti conseguiti all'Università di Torino per la laurea di Dottore in Teologia (All.: Attestato della professione di fede, del 28/11/1873 - Testo in latino).

  Certificato dei voti conseguiti all'Università di Torino per la laurea di Dottore in Teologia (All.: Attestato della professione di fede, del 28/11/1873 - Testo in latino).
• Il custode generale dell'Arcadia (Agesandro Tesporide) dichiara D. Cagliero G. Pastore Arcade con il nome di Egisco Sponadico (All. Regolamento dell' Arcadia e Decreto per la Biblioteca e Sale da conversazione letteraria).

  Il custode generale dell'Arcadia (Agesandro Tesporide) dichiara D. Cagliero G. Pastore Arcade con il nome di Egisco Sponadico (All. Regolamento dell' Arcadia e Decreto per la Biblioteca e Sale da conversazione letteraria).
• Attestato di conferimento della medaglia di bronzo (All. notificazione del Sindaco di Castelnuovo, 29/01/1870 - Lett. di Filipello Sebastiano all'Avv. Fino Saverio del 01/08/1935 Cfr. B6670124).

  Attestato di conferimento della medaglia di bronzo (All. notificazione del Sindaco di Castelnuovo, 29/01/1870 - Lett. di Filipello Sebastiano all'Avv. Fino Saverio del 01/08/1935 Cfr. B6670124).
• Convenzione tra i comproprietari della Cascina Gabbaleoni e Giovanni Cagliero di Alessandro (cugino di Mons. Cagliero G.) al quale affidano il titolo di ''bovaro'' (Firma D. Durando C. Procuratore dei comproprietari).

  Convenzione tra i comproprietari della Cascina Gabbaleoni e Giovanni Cagliero di Alessandro (cugino di Mons. Cagliero G.) al quale affidano il titolo di ''bovaro'' (Firma D. Durando C. Procuratore dei comproprietari).
• Il protocancelliere della Curia comunica che il ch. G. Cagliero prima di ricevere la Tonsura ha presentato all'Arciv. l'ammissione del Patrimonio Ecclesiastico (All.: Dichiarazione dei beni e rendite 03/09/1860 - In latino).

  Il protocancelliere della Curia comunica che il ch. G. Cagliero prima di ricevere la Tonsura ha presentato all'Arciv. l'ammissione del Patrimonio Ecclesiastico (All.: Dichiarazione dei beni e rendite 03/09/1860 - In latino).
• Atto di costituzione di rendita vitalizia dal ch. G. Cagliero a suo favore, firmato dal notaio Fallabrino G (All.: Certificato Negativo di Ipoteche dal Tribunale del Circondario d'Asti 8/5/1861, Dichiaraz. dei beni 27/5/1862)

  Atto di costituzione di rendita vitalizia dal ch. G. Cagliero a suo favore, firmato dal notaio Fallabrino G (All.: Certificato Negativo di Ipoteche dal Tribunale del Circondario d'Asti 8/5/1861, Dichiaraz. dei beni 27/5/1862)
• Richiesta della facoltà di ordinare presbiteri quattro chierici prima del tempo stabilito. Segue relativa concessione: firmata dal Card. Isidoro Verga, Pref. della Congr. dei VV. e RR.Roma 28/11/1894, in latino.

  Richiesta della facoltà di ordinare presbiteri quattro chierici prima del tempo stabilito. Segue relativa concessione: firmata dal Card. Isidoro Verga, Pref. della Congr. dei VV. e RR.Roma 28/11/1894, in latino.
• Copia delle facoltà concesse a D. Cagliero G. dal Papa (autenticata in Patagones il 04/04/1887 da D. Antonio Riccardi - All. copia di altra concessione di facoltà del 16/11/1884 - Testi in latino).

  Copia delle facoltà concesse a D. Cagliero G. dal Papa (autenticata in Patagones il 04/04/1887 da D. Antonio Riccardi - All. copia di altra concessione di facoltà del 16/11/1884 - Testi in latino).
• 29 Facoltà concesse dal Papa a D. Cagliero G. Pro Vicario Apostolico della Patagonia Settentrionale (Doc. firmato dal Segr. di Propaganda Fide Mons. Jacobini Domenico M. - All. altri 5 doc. di facoltà, indulgenze e grazie).

  29 Facoltà concesse dal Papa a D. Cagliero G. Pro Vicario Apostolico della Patagonia Settentrionale (Doc. firmato dal Segr. di Propaganda Fide Mons. Jacobini Domenico M. - All. altri 5 doc. di facoltà, indulgenze e grazie).
• Licenza per ascoltare confessioni, celebrare, predicare ed assolvere casi riservati, concessa a D. Cagliero G. dimorante ad Utrera (Testo in latino).

  Licenza per ascoltare confessioni, celebrare, predicare ed assolvere casi riservati, concessa a D. Cagliero G. dimorante ad Utrera (Testo in latino).
• Celebret per il sac. Giovanni Cagliero che è inviato fuori d'Italia (Testo in latino - Firma anche D. Branda G.B.)

  Celebret per il sac. Giovanni Cagliero che è inviato fuori d'Italia (Testo in latino - Firma anche D. Branda G.B.)
• Indulto apostolico per l'uso delle carni per l'anno 1880 concesso al Card. Cagliero G. dall'Arcivescovo di Toledo il Card. Juan Ignacio Moreno (Testo in spagnolo).

  Indulto apostolico per l'uso delle carni per l'anno 1880 concesso al Card. Cagliero G. dall'Arcivescovo di Toledo il Card. Juan Ignacio Moreno (Testo in spagnolo).