ASC Documenti

Items

• Ispettore del Messico e Cuba assicura il pieno rispetto delle regole e delle disposizioni date dai superiori. Un terremoto e un tornado hanno sconvolto il Messico. (Testo spagnolo)

  Ispettore del Messico e Cuba assicura il pieno rispetto delle regole e del-le disposizioni date dai superiori. Un terremoto e un tornado hanno scon-volto il Messico. (Testo spagnolo)
• Chiede aiuto economico per la sua ispettoria. Il ch. Marchesi Luigi ha unpolmone malato.

  Chiede aiuto economico per la sua ispettoria. Il ch. Marchesi Luigi ha unpolmone malato.
• Invia una foto inedita del compianto D. Rinaldi F. scattata a Cumiana quando benedisse la statua di Maria A.

  Invia una foto inedita del compianto D. Rinaldi F. scattata a Cumiana quan-do benedisse la statua di Maria A.
• Situazione delle case dell'Isp. Betica dopo il Cap. Isp. che ha eletto D.Bressan G. delegato al CG [XIV 16/5-18/5 1932]. (Testo spagnolo; v. B10203 11)

  Situazione delle case dell'Isp. Betica dopo il Cap. Isp. che ha eletto D.Bressan G. delegato al CG [XIV 16/5-18/5 1932]. (Testo spagnolo; v. B10203 11)
• Il Cap. Ispettoriale ha eletto D. Bressan G. delegato al CG [XIV 16/5-18/5 1932]. (Testo spagnolo - v. D599: verbali dei Cap. Isp.)

  Il Cap. Ispettoriale ha eletto D. Bressan G. delegato al CG [XIV 16/5-18/5 1932]. (Testo spagnolo - v. D599: verbali dei Cap. Isp.)
• Dolore per la morte di D. Vespignani seguita da quella di D. Atzeni F. (v. B1020283). La famiglia che ha offerto la casa di Moguer la rivuole indietroUn movimento rivoluzionario agita il paese. (Testo spagnolo)

  Dolore per la morte di D. Vespignani seguita da quella di D. Atzeni F. (v. B1020283). La famiglia che ha offerto la casa di Moguer la rivuole indietroUn movimento rivoluzionario agita il paese. (Testo spagnolo)
• Prospettoprogramma degli esercizi spirituali per la Pasqua del 1932 delle case dell'ispettoria SiculoMaltese.

  Prospetto-programma degli esercizi spirituali per la Pasqua del 1932 delle case dell'ispettoria Siculo-Maltese.
• Approfitta del viaggio a Torino di D. Rottmayr L. (v. B1020307) per dargli notizie del collegio. Ringrazia delle 5000 pesetas avute tramite D. Conde DDura opposizione delle autorità di Palencia all'apertura di scuole dei SDB.

  Approfitta del viaggio a Torino di D. Rottmayr L. (v. B1020307) per dargli notizie del collegio. Ringrazia delle 5000 pesetas avute tramite D. Conde DDura opposizione delle autorità di Palencia all'apertura di scuole dei SDB.
• Secondo le costituzioni del luogo i religiosi non sono autorizzati all'insegnamento. D. Rottmayr L. sta male: dovrebbe tornare a Torino per essereoperato ad una gamba dal Dr. Filippello. (Testo spagnolo; v. B1020306)

  Secondo le costituzioni del luogo i religiosi non sono autorizzati all'in- segnamento. D. Rottmayr L. sta male: dovrebbe tornare a Torino per essereoperato ad una gamba dal Dr. Filippello. (Testo spagnolo; v. B1020306)
• Si difende dalle accuse mosse al Collegio sal. di Astudillo di essere in aperta rivalità con le scuole pubbliche; la popolazione è dalla parte dei salesiani. (All. trascrizione di 3 lett. del Consiglio della scuola locale)

  Si difende dalle accuse mosse al Collegio sal. di Astudillo di essere in a-perta rivalità con le scuole pubbliche; la popolazione è dalla parte dei salesiani. (All. trascrizione di 3 lett. del Consiglio della scuola locale)
• Scrive qualche suo ricordo su D. Rinaldi per la biografia. Augura buone feste pasquali.

  Scrive qualche suo ricordo su D. Rinaldi per la biografia. Augura buone fe-ste pasquali.
• Condoglianze per la morte di D. Vespignani G. (Testo spagnolo)

  Condoglianze per la morte di D. Vespignani G. (Testo spagnolo)
• Chiede di poter andare in Irlanda per visitare i parenti e curare un po' lasua salute. Assicura un memento quotidiano nella messa.

  Chiede di poter andare in Irlanda per visitare i parenti e curare un po' lasua salute. Assicura un memento quotidiano nella messa.
• Non c'è intesa tra religiosi e autorità ecclesiastica a Smirne, dove il dirdella casa sal. D. Villa Paolo è accusato di aver usato favori particolari al Vescovo Mons. Tonna.

  Non c'è intesa tra religiosi e autorità ecclesiastica a Smirne, dove il dirdella casa sal. D. Villa Paolo è accusato di aver usato favori particolari al Vescovo Mons. Tonna.
• Chiede un parere sull'offerta ricevuta da D. Rosin per l'orfanotrofio di Betlemme. Desidera recarsi a Torino per fare il suo rendiconto prima del CG[XIV 16/5-18/5 1932], dopo deve andare a Smirne e a Costantinopoli.

  Chiede un parere sull'offerta ricevuta da D. Rosin per l'orfanotrofio di Betlemme. Desidera recarsi a Torino per fare il suo rendiconto prima del CG[XIV 16/5-18/5 1932], dopo deve andare a Smirne e a Costantinopoli.
• Chiede come comportarsi riguardo alla nomina del nuovo cappellano di Porto Said annunciata da D. Rubino M.

  Chiede come comportarsi riguardo alla nomina del nuovo cappellano di Porto Said annunciata da D. Rubino M.
• Ringrazia della lett. riguardo a D. Neu E. che vuole lasciare la congr.; ilVescovo di Rottenburg è disposto ad accettarlo subito, poiché ha penuria disacerdoti: chiede cosa deve fare.

  Ringrazia della lett. riguardo a D. Neu E. che vuole lasciare la congr.; ilVescovo di Rottenburg è disposto ad accettarlo subito, poiché ha penuria disacerdoti: chiede cosa deve fare.
• Denuncia il pessimo comportamento di D. Vassallo L. che non fa niente durante il giorno, beve, fuma e maltratta confr. e superiori. (Testo spagnolo)

  Denuncia il pessimo comportamento di D. Vassallo L. che non fa niente du-rante il giorno, beve, fuma e maltratta confr. e superiori. (Testo spagno- lo)
• È in progetto un atlante geografico dell'Ecuador con l'Istituto De Agostinidi Novara. Chiede personale per l'asilo di Guayaquil, del quale invia il regolamento. (All. regolamento e immaginetta di D. Bosco - testo spagnolo.)

  È in progetto un atlante geografico dell'Ecuador con l'Istituto De Agostinidi Novara. Chiede personale per l'asilo di Guayaquil, del quale invia il regolamento. (All. regolamento e immaginetta di D. Bosco - testo spagnolo.)
• Il collegio che dirige va bene malgrado le difficoltà; hanno letto gli ultimi Atti del Cap. Sup. È morto D. Atzeni F. Svolti solenni funerali per D. Rinaldi. Dolore per la morte di D. Vespignani G. (Testo spagnolo)

  Il collegio che dirige va bene malgrado le difficoltà; hanno letto gli ul- timi Atti del Cap. Sup. È morto D. Atzeni F. Svolti solenni funerali per D. Rinaldi. Dolore per la morte di D. Vespignani G. (Testo spagnolo)
• Il Ch. Vincenzo Toro torna in Italia dopo aver terminato il suo secondo periodo di voti triennali. Vorrebbe continuare ma il Consiglio non crede dipoterlo ammettere. Rimanda lett. per Aprile P. che ha avuto per sbaglio.

  Il Ch. Vincenzo Toro torna in Italia dopo aver terminato il suo secondo pe-riodo di voti triennali. Vorrebbe continuare ma il Consiglio non crede dipoterlo ammettere. Rimanda lett. per Aprile P. che ha avuto per sbaglio.
• Direttore dell'Ufficio Immigrazione risponde alla lett. di D. Trinchieri del 15/2 informandolo sui documenti necessari al Prof. Sacco Victor, che deve andare ad insegnare in un collegio degli USA. (Testo inglese)

  Direttore dell'Ufficio Immigrazione risponde alla lett. di D. Trinchieri del 15/2 informandolo sui documenti necessari al Prof. Sacco Victor, che deve andare ad insegnare in un collegio degli USA. (Testo inglese)
• Arcivescovo di Madras in convalescenza a Polur assicura preghiere per l'anima di D. Rinaldi F. e per il futuro Rettore della Soc. Sal. (Testo francese)

  Arcivescovo di Madras in convalescenza a Polur assicura preghiere per l'a- nima di D. Rinaldi F. e per il futuro Rettore della Soc. Sal. (Testo fran- cese)
• Lo invita a mandare un Visitatore al Collegio di Borgo per scoprire la veracausa della diminuizione di studenti, del malcontento generale dei confr. edegli exallievi, che lui addebita all'Ispettore.

  Lo invita a mandare un Visitatore al Collegio di Borgo per scoprire la veracausa della diminuizione di studenti, del malcontento generale dei confr. edegli exallievi, che lui addebita all'Ispettore.
• Lamenta le notevoli difficoltà dei SDB a Porto Velho: le leggerezze commesse da D. Vespignani E., le scorrettezze di D. Vassallo F. Solo tre sal. lavorano bene: D. Nicoletti, D. Pena e D. Peixoto. Vorrebbe avere lì D. Cerri

  Lamenta le notevoli difficoltà dei SDB a Porto Velho: le leggerezze commes-se da D. Vespignani E., le scorrettezze di D. Vassallo F. Solo tre sal. la-vorano bene: D. Nicoletti, D. Pena e D. Peixoto. Vorrebbe avere lì D. Cerri
• Chiede udienza per parlargli della Soc. SEI.

  Chiede udienza per parlargli della Soc. SEI.
• Lo ringrazia per la reliquia di D. Bosco e per i suggerimenti che promette di mettere in pratica. Augura buona Pasqua.

  Lo ringrazia per la reliquia di D. Bosco e per i suggerimenti che promette di mettere in pratica. Augura buona Pasqua.
• Chierico sal. lo informa che la sua decisione di rimanere in congr. non èaccettata da D. Ziggiotti, che gli ha scritto che il suo carattere non è adatto alla vita di comunità.

  Chierico sal. lo informa che la sua decisione di rimanere in congr. non èaccettata da D. Ziggiotti, che gli ha scritto che il suo carattere non è a-datto alla vita di comunità.
• Gli comunica che è contento di lavorare nel laboratorio di falegnameria; attende il permesso di poter riprendere gli studi anche nel seminario locale. (V. B1020270)

  Gli comunica che è contento di lavorare nel laboratorio di falegnameria; attende il permesso di poter riprendere gli studi anche nel seminario loca-le. (V. B1020270)
• Suora FMA chiede che il fratello Romualdo possa tornare in Italia dall'America, per lavorare e curarsi e per rivedere la madre ammalata. (Testo spagnolo)

  Suora FMA chiede che il fratello Romualdo possa tornare in Italia dall'Ame-rica, per lavorare e curarsi e per rivedere la madre ammalata. (Testo spa- gnolo)
• Appena giunta la notizia della morte di D. Rinaldi F., Mons. Piani G. ha ricevuto numerose condoglianze; l'Arciv. di Manila offrì la cattedrale per i funerali. Consiglia il rimpatrio del confr. Castelli G. (Testo spagnolo)

  Appena giunta la notizia della morte di D. Rinaldi F., Mons. Piani G. ha ricevuto numerose condoglianze; l'Arciv. di Manila offrì la cattedrale per i funerali. Consiglia il rimpatrio del confr. Castelli G. (Testo spagnolo)
• Sottolinea l'importanza che il convegno militare Felice Bianchetta continui ad essere gestito dai salesiani.

  Sottolinea l'importanza che il convegno militare Felice Bianchetta conti-nui ad essere gestito dai salesiani.
• Sudd. dell'Ist. Intern. Don Bosco augura buona Pasqua e assicura preghiere. Confida nelle sue preghiere per diventare un buon salesiano.

  Sudd. dell'Ist. Intern. Don Bosco augura buona Pasqua e assicura preghie-re. Confida nelle sue preghiere per diventare un buon salesiano.
• Invia fattura per l'acquisto di semenze varie.

  Invia fattura per l'acquisto di semenze varie.
• A nome del suo ispettore (D. Smeets A.) invia assegno di L. 3.916, donatodal Sig. Van Reeth di Anvers a favore della Missione sal. di Cina, India e Giappone. Invia inoltre alcune carte per D. Tirone P. Augura buon anno.

  A nome del suo ispettore (D. Smeets A.) invia assegno di L. 3.916, donatodal Sig. Van Reeth di Anvers a favore della Missione sal. di Cina, India e Giappone. Invia inoltre alcune carte per D. Tirone P. Augura buon anno.
• Nel rimettere alcuni documenti per la Prefettura Apostolica dell'Orinoco,chiede che D. Goria F. gli sia mandato in aiuto alla segreteria, dove vi sono da fare lavori importanti e urgenti.

  Nel rimettere alcuni documenti per la Prefettura Apostolica dell'Orinoco,chiede che D. Goria F. gli sia mandato in aiuto alla segreteria, dove vi sono da fare lavori importanti e urgenti.
• Gli rinnova la domanda di essere trasferito in Italia in una ispettoria delNord. Stanno preparando il Cap. Isp. Gli augura buona Pasqua.

  Gli rinnova la domanda di essere trasferito in Italia in una ispettoria delNord. Stanno preparando il Cap. Isp. Gli augura buona Pasqua.
• Prelato Domestico di S. Santità annuncia a nome dei CS di Calì una solenne celebrazione a suffragio dell'anima di D. Rinaldi. (Testo spagnolo)

  Prelato Domestico di S. Santità annuncia a nome dei CS di Calì una solenne celebrazione a suffragio dell'anima di D. Rinaldi. (Testo spagnolo)
• Ex chierico ora in servizio militare chiede di essere riammesso in congr., poiché le circostanze che lo portarono a lasciarla [1-12-1930] non dipeseroda lui.

  Ex chierico ora in servizio militare chiede di essere riammesso in congr., poiché le circostanze che lo portarono a lasciarla [1-12-1930] non dipeseroda lui.
• Chiede un colloquio privato con lui nella sua casa, non potendo muoversi inseguito ad una caduta.

  Chiede un colloquio privato con lui nella sua casa, non potendo muoversi inseguito ad una caduta.
• Mons. sostituto della S.C. per la Chiesa Orientale chiede informazioni suD. Pasotti G., che ha inviato un album di fotografie per il S. Padre. (Autore incerto)

  Mons. sostituto della S.C. per la Chiesa Orientale chiede informazioni suD. Pasotti G., che ha inviato un album di fotografie per il S. Padre. (Au- tore incerto)
• Ex parroco di Elizabeth (New Jersey) denuncia la mala fede di D. Pittini R.che con una maldicenza ha messo zizzania fra lui e D. Ruvolo L., al qualeha lasciato la parrocchia.

  Ex parroco di Elizabeth (New Jersey) denuncia la mala fede di D. Pittini R.che con una maldicenza ha messo zizzania fra lui e D. Ruvolo L., al qualeha lasciato la parrocchia.
• Come da accordi presi con D. Ricaldone, la Sig.ra Caluso è stata accolta alMartinetto a condizione che lavori quanto possibile e lasci ai SDB il mobilio e il patrimonio liquido; in caso di malattia sarà accolta a Mathi.

  Come da accordi presi con D. Ricaldone, la Sig.ra Caluso è stata accolta alMartinetto a condizione che lavori quanto possibile e lasci ai SDB il mo-bilio e il patrimonio liquido; in caso di malattia sarà accolta a Mathi.
• Exallievo sal. lo invita a fargli visita a Milano per benedire la sua famiglia. Ringrazia D. Parazzini per aver portato alla sua festa la ScholaCantorum di S. Agostino e il Patriarca di Gerusalemme.

  Exallievo sal. lo invita a fargli visita a Milano per benedire la sua fami-glia. Ringrazia D. Parazzini per aver portato alla sua festa la ScholaCantorum di S. Agostino e il Patriarca di Gerusalemme.
• Dopo 12 anni di lavoro ha terminato il 7^ vol. degli Elementa TheologiaeMoralis. Ora sta lavorando ad un vol. di prassi sacramentaria di 500 pag. e ad una casistica; è in uscita un manuale tascabile.

  Dopo 12 anni di lavoro ha terminato il 7^ vol. degli Elementa TheologiaeMoralis. Ora sta lavorando ad un vol. di prassi sacramentaria di 500 pag. e ad una casistica; è in uscita un manuale tascabile.
• Ha ricevuto la sua del 4/2 da Mons. Centoz, nuovo Nunzio Ap. in Bolivia. D.Festini lo ha autorizzato a restare a Roma per aiutare in parrocchia. Attende risposta da D. Reyneri sull'affare dei Francescani a Callao.(v.B0800207)

  Ha ricevuto la sua del 4/2 da Mons. Centoz, nuovo Nunzio Ap. in Bolivia. D.Festini lo ha autorizzato a restare a Roma per aiutare in parrocchia. Attende risposta da D. Reyneri sull'affare dei Francescani a Callao.(v.B0800207)
• Allievo sal. chiede preghiere per i suoi studi ed augura buone feste pasquali.

  Allievo sal. chiede preghiere per i suoi studi ed augura buone feste pa- squali.
• Gli spiace che il coad. Borg. N. non serva a Roma, ma come gli ha già detto(v. B1020234) non può privarsi dell'unico infermiere della casa: il lavoro è molto e gli manca il personale. (v. B1020234)

  Gli spiace che il coad. Borg. N. non serva a Roma, ma come gli ha già detto(v. B1020234) non può privarsi dell'unico infermiere della casa: il lavoro è molto e gli manca il personale. (v. B1020234)
• D'intesa con D. Tozzi E. manda a Roma il coad. Borg Nicola, non potendo inviare il coad. Prof. De Caires V., insostituibile infermiere del collegiosal. di Shrigley. (v. B1020235)

  D'intesa con D. Tozzi E. manda a Roma il coad. Borg Nicola, non potendo in-viare il coad. Prof. De Caires V., insostituibile infermiere del collegiosal. di Shrigley. (v. B1020235)
• D. Rinaldi F. prima di morire lo aveva riconfermato Dir. della Scuola di Arti e Mestieri: spera che lui sia d'accordo. Invia assegno di L. 15.444 e augura buon Natale.

  D. Rinaldi F. prima di morire lo aveva riconfermato Dir. della Scuola di Arti e Mestieri: spera che lui sia d'accordo. Invia assegno di L. 15.444 e augura buon Natale.
• Raccomanda il piccolo Raoül di 8 anni, nipote del Sig. Canziani vecchio amico di suo padre ora in rovina, perché venga accolto gratuitamente in uncollegio sal. del Cile.

  Raccomanda il piccolo Raoül di 8 anni, nipote del Sig. Canziani vecchio a- mico di suo padre ora in rovina, perché venga accolto gratuitamente in uncollegio sal. del Cile.
• Chiede una raccomandazione presso il Ministro Rocco, per ottenere il trasferimento a Roma dell'Avv. Fornari Francesco, suo nipote.

  Chiede una raccomandazione presso il Ministro Rocco, per ottenere il tra-sferimento a Roma dell'Avv. Fornari Francesco, suo nipote.
• Suora FMA chiede a nome del fratello Placido, pentito di aver lasciato lacongr. [22.9.1931], che sia riammesso tra i coad. dove lavorara come caposarto.

  Suora FMA chiede a nome del fratello Placido, pentito di aver lasciato lacongr. [22.9.1931], che sia riammesso tra i coad. dove lavorara come caposarto.
• Scrive ad una certa Paola, informandola che ha ottenuto da D. Ricaldone il biglietto di presentazione per l'Ing. Calvi: può passarlo a ritirare da D. Pellegrini Alfonso.

  Scrive ad una certa Paola, informandola che ha ottenuto da D. Ricaldone il biglietto di presentazione per l'Ing. Calvi: può passarlo a ritirare da D. Pellegrini Alfonso.
• Solo all'arrivo di D. Briata E. ha saputo della morte di D. Rinaldi F., dopo ben 21 giorni. Assicura preghiere. (Testo spagnolo)

  Solo all'arrivo di D. Briata E. ha saputo della morte di D. Rinaldi F., do-po ben 21 giorni. Assicura preghiere. (Testo spagnolo)
• Ringrazia per la lett. del 19/11. Lamenta l'illecito dominio sul Collegiodi S. F. di Sales di D. De Ferrari, appoggiato da D. Caroglio, D. Riva e daCasella. È soddisfatto del personale; c'è molto lavoro. (Testo spagnolo)

  Ringrazia per la lett. del 19/11. Lamenta l'illecito dominio sul Collegiodi S. F. di Sales di D. De Ferrari, appoggiato da D. Caroglio, D. Riva e daCasella. È soddisfatto del personale; c'è molto lavoro. (Testo spagnolo)
• Annuncia per il 10/4 l'erezione canonica della nuova parrocchia sal. di S. Maria A. che sarà compresa nella fondazione del Mandrione. Stà facendo lavisita annuale agli studenti gregoriani.

  Annuncia per il 10/4 l'erezione canonica della nuova parrocchia sal. di S. Maria A. che sarà compresa nella fondazione del Mandrione. Stà facendo lavisita annuale agli studenti gregoriani.
• Rimette alla decisione dei Superiori il caso del Ch. Ricci Francesco che,in seguito ad un esaurimento nervoso causato dagli studi, ha deciso di lasciare la congr, appellandosi al fatto che emise i voti a soli 20 anni.

  Rimette alla decisione dei Superiori il caso del Ch. Ricci Francesco che,in seguito ad un esaurimento nervoso causato dagli studi, ha deciso di la- sciare la congr, appellandosi al fatto che emise i voti a soli 20 anni.
• Ha saputo della sua indisposizione da D. Rubino M. Ha comunicato alle case di Roma la notizia della morte di D. Vespignani G. [15.1.1932]. Si prepara una funzione al S. Cuore: ci saranno cardinali e autorità.

  Ha saputo della sua indisposizione da D. Rubino M. Ha comunicato alle case di Roma la notizia della morte di D. Vespignani G. [15.1.1932]. Si prepara una funzione al S. Cuore: ci saranno cardinali e autorità.
• Traccia il calendario dei convegni che si terranno nel mese di aprile aParma, Ferrara, Bologna e Sondrio; quello di Milano è rimandato a giugno,quando ci sarà il nuovo Rettore Maggiore.

  Traccia il calendario dei convegni che si terranno nel mese di aprile aParma, Ferrara, Bologna e Sondrio; quello di Milano è rimandato a giugno,quando ci sarà il nuovo Rettore Maggiore.