ASC Documenti

Items

• Auguri per il suo prossimo onomastico. D'accordo con il contenuto del Memorandum. Assicura che l'opera è di proprietà salesiana già dal 1921. [Testo in spagnolo].

  Auguri per il suo prossimo onomastico. D'accordo con il contenuto del Memorandum. Assicura che l'opera è di proprietà salesiana già dal 1921. [Testo in spagnolo].
• Sui suoi viaggi in compagnia di D. G. Vespignani: visitatore straordinario del Brasile. Organizzazione dei viaggi [Testo in spagnolo].

  Sui suoi viaggi in compagnia di D. G. Vespignani: visitatore straordinario del Brasile. Organizzazione dei viaggi [Testo in spagnolo].
• Notizie della sua famiglia che ha bisogno di aiuto. Raccomanda vivamente suo fratello. Aggiunta in quarta pag. lettera di Attilio Barsanti che raccomanda la richiesta della sign.na Limone.

  Notizie della sua famiglia che ha bisogno di aiuto. Raccomanda vivamente suo fratello. Aggiunta in quarta pag. lettera di Attilio Barsanti che raccomanda la richiesta della sign.na Limone.
• Imbianchino nell'Oratorio di Torino da molti anni chiede l'aiuto di D. Vespignani G. per poter andare a lavorare in Buenos Aires con il figlio di 16 anni.

  Imbianchino nell'Oratorio di Torino da molti anni chiede l'aiuto di D. Vespignani G. per poter andare a lavorare in Buenos Aires con il figlio di 16 anni.
• Direttore della casa sal. di Valencia (Venezuela) esprime il proprio parere sulla separazione delle Ispettorie ColombiaVenezuela, già avvenuta. [Testo in spagnolo]

  Direttore della casa sal. di Valencia (Venezuela) esprime il proprio parere sulla separazione delle Ispettorie Colombia-Venezuela, già avvenuta. [Testo in spagnolo]
• Direttore della casa di Santa Ana informa sui problemi di moralità presenti nella casa[Testo in spagnolo].

  Direttore della casa di Santa Ana informa sui problemi di moralità presenti nella casa[Testo in spagnolo].
• A nome di tutti i confratelli della casa gli esprime condoglianze per la morte del fratello fotografo. Male l'economia e la politica. Continuano i lavori del tempio [Testo in spagnolo].

  A nome di tutti i confratelli della casa gli esprime condoglianze per la morte del fratello fotografo. Male l'economia e la politica. Continuano i lavori del tempio [Testo in spagnolo].
• Espressioni di affetto e di riconoscenza per la sua visita in Colombia. Fondazione di La Popa. Ultimo giorno di Esercizi Spirituali lì nel Noviziatoe nel Collegio delle Educande.

  Espressioni di affetto e di riconoscenza per la sua visita in Colombia. Fondazione di La Popa. Ultimo giorno di Esercizi Spirituali lì nel Noviziatoe nel Collegio delle Educande.
• Lo informa che riuscirà ad ottenere il permesso per entrare nel paese di Panamá grazie alle buone relazioni che ha con il ministro. Organizzerà l'itinerario del suo viaggio a: Ecuador,Guayaquil,Riobamba,Quito [In spagnolo].

  Lo informa che riuscirà ad ottenere il permesso per entrare nel paese di Panamá grazie alle buone relazioni che ha con il ministro. Organizzerà l'itinerario del suo viaggio a: Ecuador,Guayaquil,Riobamba,Quito [In spagnolo].
• Auguri per la festa del Patrocinio di San Giuseppe. Ha lasciato un grato e profondo ricordo. Chieda a S. Giuseppe perché finisca l'epidemia [Testo in spagnolo].

  Auguri per la festa del Patrocinio di San Giuseppe. Ha lasciato un grato e profondo ricordo. Chieda a S. Giuseppe perché finisca l'epidemia [Testo in spagnolo].
• Ringrazia per i suoi paternali consigli. Prega perché faccia buon viaggio [Testo in spagnolo].

  Ringrazia per i suoi paternali consigli. Prega perché faccia buon viaggio [Testo in spagnolo].
• Ringrazia per la sua presenza tra di loro e per il grande bene che ha fatto alle FMA.

  Ringrazia per la sua presenza tra di loro e per il grande bene che ha fatto alle FMA.
• Auguri per la festa di S. Giuseppe. Gli augura un viaggio felice. Ringrazia per i suoi consigli [Testo in spagnolo].

  Auguri per la festa di S. Giuseppe. Gli augura un viaggio felice. Ringrazia per i suoi consigli [Testo in spagnolo].
• Gli scrive in occasione della festa di Pasqua inviando auguri e abbondanza di celesti benedizioni.

  Gli scrive in occasione della festa di Pasqua inviando auguri e abbondanza di celesti benedizioni.
• Saluto di benvenuto. Ricordi del primo incontro con lui nel gennaio 1888. È contento della sua vocazione malgrado le delusioni della vita [Testo in spagnolo].

  Saluto di benvenuto. Ricordi del primo incontro con lui nel gennaio 1888. È contento della sua vocazione malgrado le delusioni della vita [Testo in spagnolo].
• Porge il suo saluto di benvenuto in Colombia. Gli pesa molto l'incarico di direttore della casa [Testo in spagnolo].

  Porge il suo saluto di benvenuto in Colombia. Gli pesa molto l'incarico di direttore della casa [Testo in spagnolo].
• Auguri per l'onomastico. Desidera che presto si possa aprire il Noviziato in Venezuela.In calce: scrive alcune righe il direttore della casa, D. De Ferrari Enrico [Testo in spagnolo].

  Auguri per l'onomastico. Desidera che presto si possa aprire il Noviziato in Venezuela.In calce: scrive alcune righe il direttore della casa, D. De Ferrari Enrico [Testo in spagnolo].
• Dal Venezuela gli invia auguri per l'onomastico. Chiede il suo interessamento per ottenere di poter viaggiare in Europa [Testo in spagnolo].

  Dal Venezuela gli invia auguri per l'onomastico. Chiede il suo interessamento per ottenere di poter viaggiare in Europa [Testo in spagnolo].
• Ricordi del tratto e della dolcezza di Don Bosco. Ricorda come D.Bosco per 3 volte gli servì la Messa. Ricorda anche le colonne della Congregazione, tra queste D. G. Vespignani.

  Ricordi del tratto e della dolcezza di Don Bosco. Ricorda come D.Bosco per 3 volte gli servì la Messa. Ricorda anche le colonne della Congregazione, tra queste D. G. Vespignani.
• Gli chiede un libretto degli ''Exploradores'' di Buenos Aires per due suoi compagni.

  Gli chiede un libretto degli ''Exploradores'' di Buenos Aires per due suoi compagni.
• Si confida alle preghiere; leggerezza di alcuni chierici, è migliore lo spirito dei coadiutori.

  Si confida alle preghiere; leggerezza di alcuni chierici, è migliore lo spirito dei coadiutori.
• Notizie della famiglia, venuta del fratello dall'America.

  Notizie della famiglia, venuta del fratello dall'America.
• Gli invia saluti. Sta bene di salute ma spera di liberarsi presto dal peso dell'Ispettoria [Testo in spagnolo].

  Gli invia saluti. Sta bene di salute ma spera di liberarsi presto dal peso dell'Ispettoria [Testo in spagnolo].
• Sui giovani messi in prigione senza speranza di recupero, suggerisce una ''Casa Famiglia''.

  Sui giovani messi in prigione senza speranza di recupero, suggerisce una ''Casa Famiglia''.
• Si sta riprendendo da una grave malattia. Ben accolto D. Bonetti G. come Ispettore. Visite illustri. Stato di alcuni salesiani. La devozione a San Rocco, protettore della peste.

  Si sta riprendendo da una grave malattia. Ben accolto D. Bonetti G. come Ispettore. Visite illustri. Stato di alcuni salesiani. La devozione a San Rocco, protettore della peste.
• Fa il rendiconto sulla sua salute, occupazioni, sistema preventivo, pratiche di pietà, i santi voti, la carità...[Testo in spagnolo].

  Fa il rendiconto sulla sua salute, occupazioni, sistema preventivo, pratiche di pietà, i santi voti, la carità...[Testo in spagnolo].
• Ringrazia per le notizie.Scarsità di personale in molte case di quell'Ispettoria.Circa le costruzioni che stanno facendo deve chiedere il permesso al R.M. Aspetta notizie circa una causa riguardante il coop. Gennaro Roncati

  Ringrazia per le notizie.Scarsità di personale in molte case di quell'Ispettoria.Circa le costruzioni che stanno facendo deve chiedere il permesso al R.M. Aspetta notizie circa una causa riguardante il coop. Gennaro Roncati
• Si trova in Venezuela. Si rallegra nel sapere che non dimenticano i due poli della vita religiosa salesiana: pietà e lavoro.Lì in Rodeo manca solo di stabilire i Figli di Maria. Formazione del personale [Testo in spagnolo].

  Si trova in Venezuela. Si rallegra nel sapere che non dimenticano i due poli della vita religiosa salesiana: pietà e lavoro.Lì in Rodeo manca solo di stabilire i Figli di Maria. Formazione del personale [Testo in spagnolo].
• Ringrazia per le notizie di sé e della Pampa. Distribuzione del personale salesiano per la Pampa. Informa sulla sua visita alle case salesiane della Liguria. [Testo in spagnolo].

  Ringrazia per le notizie di sé e della Pampa. Distribuzione del personale salesiano per la Pampa. Informa sulla sua visita alle case salesiane della Liguria. [Testo in spagnolo].
• Auguri alla Superiora delle FMA per il suo onomastico. Progressi nel processo di beatificazione di Madre Mazzarello.

  Auguri alla Superiora delle FMA per il suo onomastico. Progressi nel processo di beatificazione di Madre Mazzarello.
• È appena tornato dalla Germania. Lì ha incontrato Mons. Vassallo di Torregrossa ex Nunzio Argentino. Assicura preghiere per la sua salute.

  È appena tornato dalla Germania. Lì ha incontrato Mons. Vassallo di Torregrossa ex Nunzio Argentino. Assicura preghiere per la sua salute.
• Circa l'opera dell'Unione Popolare Cattolica promossa da Mons. Vassallo di Torregrossa in Argentina.

  Circa l'opera dell'Unione Popolare Cattolica promossa da Mons. Vassallo di Torregrossa in Argentina.
• Cons. Profess. SDB chiede di interessarsi per ottenere il possesso dell'edificio della Casa di Formazione di San Benigno al fine di poter eseguire i lavori di ampliamento.

  Cons. Profess. SDB chiede di interessarsi per ottenere il possesso dell'edificio della Casa di Formazione di San Benigno al fine di poter eseguire i lavori di ampliamento.
• Direttore delle Scuole Professionali e Agricole Salesiane raccomanda al Procuratore Generale Don Tomasetti l'amico Dante Procaccini che va a Roma per l'Anno Santo e che vuole avere un'udienza col Santo Padre.

  Direttore delle Scuole Professionali e Agricole Salesiane raccomanda al Procuratore Generale Don Tomasetti l'amico Dante Procaccini che va a Roma per l'Anno Santo e che vuole avere un'udienza col Santo Padre.
• Ringrazia per le condoglianze per la perdita del fratello Don Ernesto. Disastro morale per aver lavorato per l'Unione Popolare Cattolica imposta dalla Santa Sede. La gerarchia è adesso contro i salesiani.

  Ringrazia per le condoglianze per la perdita del fratello Don Ernesto. Disastro morale per aver lavorato per l'Unione Popolare Cattolica imposta dalla Santa Sede. La gerarchia è adesso contro i salesiani.
• Direttore Generale delle Scuole Professionali e Agricole chiede il suo consiglio per ottenere più protezione da parte del governo.

  Direttore Generale delle Scuole Professionali e Agricole chiede il suo consiglio per ottenere più protezione da parte del governo.
• 90° anniversario dell'opera dell'Oratorio festivo. Raccomanda di continuare a seguire l'opera dei grandi Oratori in cui si pratica e si amministra la parola di Dio, la preghiera, la frequenza dei Sacramenti[Testo in spagnolo]

  90° anniversario dell'opera dell'Oratorio festivo. Raccomanda di continuare a seguire l'opera dei grandi Oratori in cui si pratica e si amministra la parola di Dio, la preghiera, la frequenza dei Sacramenti[Testo in spagnolo]
• Accusa ricevuta di L. 1.000. Funerali di D. Rinaldi F. La guida per educare la gioventù e ''Il giovane provveduto''. Gli ''Exploradores'' devono essere celatori dell'Oratorio [Testo in spagnolo]

  Accusa ricevuta di L. 1.000. Funerali di D. Rinaldi F. La guida per educare la gioventù e ''Il giovane provveduto''. Gli ''Exploradores'' devono essere celatori dell'Oratorio [Testo in spagnolo]
• Sulla casa di cui è direttore che deve diventare come l'Oratorio di Valdocco. Grande successo degli Esercizi del R.M. D. Rinaldi F. Parecchi esempi di buon comportamento e correzione dei ragazzi negli esercizi [In spagnolo].

  Sulla casa di cui è direttore che deve diventare come l'Oratorio di Valdocco. Grande successo degli Esercizi del R.M. D. Rinaldi F. Parecchi esempi di buon comportamento e correzione dei ragazzi negli esercizi [In spagnolo].
• Accusa ricevuta della lettera con assegno di L. 12.000. Ha visitato il meraviglioso Oratorio di S. Paolo. Si devono formare buoni catechisti e curare il Concorso Catechistico [Testo in spagnolo].

  Accusa ricevuta della lettera con assegno di L. 12.000. Ha visitato il meraviglioso Oratorio di S. Paolo. Si devono formare buoni catechisti e curare il Concorso Catechistico [Testo in spagnolo].
• Sospesi gli esemplari di ''Juventud Misionera'' fino a nuovo avviso.Accusa ricevuta dell'elenco del Concorso catechistico dell'Ispettoria del NordArgentina.Si augura che possa intensificare l'opera dell'Oratorio[In spagnolo]

  Sospesi gli esemplari di ''Juventud Misionera'' fino a nuovo avviso.Accusa ricevuta dell'elenco del Concorso catechistico dell'Ispettoria del Nord-Argentina.Si augura che possa intensificare l'opera dell'Oratorio[In spagnolo]
• Viaggio dei ciclisti dell'Oratorio che vanno da Torino a Roma per il 2/6. Ricorda il pellegrinaggio di Lujan a piedi. Aspetta gli exallievi che vengono alle feste di Torino e Roma per la beatificazione di D.Bosco[In spagnolo]

  Viaggio dei ciclisti dell'Oratorio che vanno da Torino a Roma per il 2/6. Ricorda il pellegrinaggio di Lujan a piedi. Aspetta gli exallievi che vengono alle feste di Torino e Roma per la beatificazione di D.Bosco[In spagnolo]
• Sull'importanza dell'Oratorio da dove devono uscire le vocazioni. Bisogna pregare e lavorare con il sistema di D. Bosco che ce lo mostra anche nella vita dei suoi giovani [Testo in spagnolo].

  Sull'importanza dell'Oratorio da dove devono uscire le vocazioni. Bisogna pregare e lavorare con il sistema di D. Bosco che ce lo mostra anche nella vita dei suoi giovani [Testo in spagnolo].
• Raccomanda di studiare gli Atti del Capitolo del mese in corso, contenenti le decisioni prese nelle riunioni dei direttori di Oratori [Testo in spagnolo].

  Raccomanda di studiare gli Atti del Capitolo del mese in corso, contenenti le decisioni prese nelle riunioni dei direttori di Oratori [Testo in spagnolo].
• Sull'importanza della diffusione della ''Rivista dei giovani'' e dell'insegnamento del catechismo in Argentina [Testo in spagnolo].

  Sull'importanza della diffusione della ''Rivista dei giovani'' e dell'insegnamento del catechismo in Argentina [Testo in spagnolo].
• Notizie sulla solenne distribuzione dei premi nell'Oratorio di Valdocco.Esecuzione dei lavori nell'OratorCollegio.Vantaggi del doposcuola per gli alunni e dell'esposizione annuale dei lavori che propone di attuare anche lì.

  Notizie sulla solenne distribuzione dei premi nell'Oratorio di Valdocco.Esecuzione dei lavori nell'Orator-Collegio.Vantaggi del dopo-scuola per gli alunni e dell'esposizione annuale dei lavori che propone di attuare anche lì.
• Invia la lettera per il Vescovo relativa alla parrocchia di Vignaud il cui decreto può essere pubblicato. Sul ch. Brasesco G.M. il quale non è stato ammesso ai voti [Testo in spagnolo. Data presunta].

  Invia la lettera per il Vescovo relativa alla parrocchia di Vignaud il cui decreto può essere pubblicato. Sul ch. Brasesco G.M. il quale non è stato ammesso ai voti [Testo in spagnolo. Data presunta].
• Cons. Profess. invia un'immagine di D.Bosco e cita una lettera di D. Bosco a D. Tomatis D. scritta da Sampierdarena il 14-11-1877 che dimostra l'affetto che egli aveva per i missionari d'Argentina [Data presunta. In spagnolo]

  Cons. Profess. invia un'immagine di D.Bosco e cita una lettera di D. Bosco a D. Tomatis D. scritta da Sampierdarena il 14-11-1877 che dimostra l'affetto che egli aveva per i missionari d'Argentina [Data presunta. In spagnolo]
• Parla di aspirantato e di Vignaud [C'è anche la fotocopia di una fotografia presa in Italia, in un paese dove si trova un castello medioevale. Posano alcuni sacerdoti e chierici]-Autore e destinatario presunti.

  Parla di aspirantato e di Vignaud [C'è anche la fotocopia di una fotografia presa in Italia, in un paese dove si trova un castello medioevale. Posano alcuni sacerdoti e chierici]-Autore e destinatario presunti.
• Consiglia a D. Agustin [Pizzamiglio] di chiedere perdono alla Congregazione scrivendogli altrimenti sarà costretto a mandargli l'ammonizione canonica [Testo in spagnolo - L'anno nella data è incerto].

  Consiglia a D. Agustin [Pizzamiglio] di chiedere perdono alla Congregazione scrivendogli altrimenti sarà costretto a mandargli l'ammonizione canonica [Testo in spagnolo - L'anno nella data è incerto].
• Promemoria per la risposta ad una lettera: 1° Messa del sac. Parodi G.M.; Riunione speciale dei Cooperatori; Venuta di alcuni da Vignaud; Propone di mandare D. Muras L. come conferenziere [Data presunta].

  Promemoria per la risposta ad una lettera: 1° Messa del sac. Parodi G.M.; Riunione speciale dei Cooperatori; Venuta di alcuni da Vignaud; Propone di mandare D. Muras L. come conferenziere [Data presunta].
• Avvisa che si trova in ospedale per un'operazione e gli farebbe piacere ricevere una sua visita [Testo in spagnolo].

  Avvisa che si trova in ospedale per un'operazione e gli farebbe piacere ricevere una sua visita [Testo in spagnolo].
• Sul caso del nipote di D. Tantardini, Ezio mandato a casa per la sua condotta immorale [Testo in spagnolo]

  Sul caso del nipote di D. Tantardini, Ezio mandato a casa per la sua condotta immorale [Testo in spagnolo]
• Informa che c'è bisogno del permesso della S. Sede per il piano della Parrocchia di Vignaud. Funerale di D. Albera. Non commettere peccato per preservarsi dall'epidemia del vaiolo [Testo in spagnolo].

  Informa che c'è bisogno del permesso della S. Sede per il piano della Parrocchia di Vignaud. Funerale di D. Albera. Non commettere peccato per preservarsi dall'epidemia del vaiolo [Testo in spagnolo].
• Informa che D. Paolini E. è in fin di vita. Tratta del problema della mancanza di personale nelle case [Testo in spagnolo].

  Informa che D. Paolini E. è in fin di vita. Tratta del problema della mancanza di personale nelle case [Testo in spagnolo].
• Informa sulle gravissime condizioni di salute di Mons. Costamagna G. [Testo in spagnolo].

  Informa sulle gravissime condizioni di salute di Mons. Costamagna G. [Testo in spagnolo].
• Accusa ricevuta dell'assegno di 419 pesos per intenzioni di Messe. Impartisce benedizioni per la festa di Maria Aus.. Informa sulle riunioni con i Vescovi e con i parroci che avrà nei prossimi giorni [Testo in spagnolo].

  Accusa ricevuta dell'assegno di 419 pesos per intenzioni di Messe. Impartisce benedizioni per la festa di Maria Aus.. Informa sulle riunioni con i Vescovi e con i parroci che avrà nei prossimi giorni [Testo in spagnolo].
• Circa la questione del salone gli dà il suo permesso e quello del Cons. Ispett. l'importante che abbia in mano il denaro. Sul giuramento da farsi in chiesa. Sulla commisione de Dante Arcivescovile.

  Circa la questione del salone gli dà il suo permesso e quello del Cons. Ispett. l'importante che abbia in mano il denaro. Sul giuramento da farsi in chiesa. Sulla commisione de Dante Arcivescovile.
• Gli raccomanda un accolito affinché possa fare i voti e il caso di Francisco Hernando affinché lo convinca a trasferirsi dall'Hotel ad una casa salesiana. D. Dayer I. si è già ristabilito e viene da Rodeo [Testo in spagnolo].

  Gli raccomanda un accolito affinché possa fare i voti e il caso di Francisco Hernando affinché lo convinca a trasferirsi dall'Hotel ad una casa salesiana. D. Dayer I. si è già ristabilito e viene da Rodeo [Testo in spagnolo].
• Informa sul caso di D. Torrecillas R. che credendosi perseguitato dalla sua famiglia è partito per andare da D.Albera; sul salesiano José Pérez uscito vincitore dalla trappola fatta contro di lui [Testo in spagnolo].

  Informa sul caso di D. Torrecillas R. che credendosi perseguitato dalla sua famiglia è partito per andare da D.Albera; sul salesiano José Pérez uscito vincitore dalla trappola fatta contro di lui [Testo in spagnolo].