ASC Documenti

Items

• Ricordo della Visita straordinaria fatta alla Missione Salesiana del Congo Belga, lasciato dal Visitatore D. Candela A.. [Testo in francese].

  Ricordo della Visita straordinaria fatta alla Missione Salesiana del Congo Belga, lasciato dal Visitatore D. Candela A.. [Testo in francese].
• Immagine raffigurante Mons. Versiglia L. e D. Caravario C. con loro reliquia ex indumentis, con preghiera per i due Missionari salesiani assassinati in Cina, appartenuta a D. Candela A.. [Testo in spagnolo].

  Immagine raffigurante Mons. Versiglia L. e D. Caravario C. con loro reliquia ex indumentis, con preghiera per i due Missionari salesiani assassinati in Cina, appartenuta a D. Candela A.. [Testo in spagnolo].
• Programmaricordo delle celebrazioni in onore di D. Candela A. nel giorno della sua festa Onomastica nell'Istituto Salesiano di Cape Town [Testo in inglese].

  Programma-ricordo delle celebrazioni in onore di D. Candela A. nel giorno della sua festa Onomastica nell'Istituto Salesiano di Cape Town [Testo in inglese].
• Appunti di D. Candela A. sue due talloncini di carta sulla Visita straordinaria compiuta in Palestina presumibilmente nel gennaio 1930. [Testo in francese].

  Appunti di D. Candela A. sue due talloncini di carta sulla Visita straordinaria compiuta in Palestina presumibilmente nel gennaio 1930. [Testo in francese].
• Appunti di D.Candela A. su viaggio con D.Ricaldone P. nella sua Visita straordinaria in Argentina nel 1908-1909, su Guerra del 1914-1918 e sulla propria Visita straordinaria in Messico nell'apr.-mag.1927. [Testo in francese].

  Appunti di D.Candela A. su viaggio con D.Ricaldone P. nella sua Visita straordinaria in Argentina nel 1908-1909, su Guerra del 1914-1918 e sulla propria Visita straordinaria in Messico nell'apr.-mag.1927. [Testo in francese].
• Appunti di D. Candela A. sul viaggio per l'Egitto e su Visite straordinarie compiute in Egitto e in Palestina. [Testo in francese].

  Appunti di D. Candela A. sul viaggio per l'Egitto e su Visite straordinarie compiute in Egitto e in Palestina. [Testo in francese].
• Appunti di D. Candela A. sul viaggio in Australia e in America del Nord per le Visite straordinarie alle Case Salesiane (ott.1928 - mar.1929). [Testi in francese e in italiano].

  Appunti di D. Candela A. sul viaggio in Australia e in America del Nord per le Visite straordinarie alle Case Salesiane (ott.1928 - mar.1929). [Testi in francese e in italiano].
• Appunti di D. Candela A. sul viaggio per l'Australia (30.10 - 31.12.1928) per compiervi la Visita straordinaria. [Testo in francese].

  Appunti di D. Candela A. sul viaggio per l'Australia (30.10 - 31.12.1928) per compiervi la Visita straordinaria. [Testo in francese].
• Appunti di D. Candela A. sul viaggio in Andalusia dopo la Visita alle Case Salesiane dell'Africa del Nord. [Testo in francese].

  Appunti di D. Candela A. sul viaggio in Andalusia dopo la Visita alle Case Salesiane dell'Africa del Nord. [Testo in francese].
• Appunti di D. Candela A. su viaggio e su Visita straordinaria in Messico. [Testo in francese].

  Appunti di D. Candela A. su viaggio e su Visita straordinaria in Messico. [Testo in francese].
• Appunti di D. Candela A., Visitatore straordinario nell'Ispettoria di México, con elenchi di personale delle Case di México Ciudad, Guadalajara, Morelia e Puebla.

  Appunti di D. Candela A., Visitatore straordinario nell'Ispettoria di México, con elenchi di personale delle Case di México Ciudad, Guadalajara, Morelia e Puebla.
• Lettera circolare del Rett.Magg.SDB, che presenta ai Direttori delle Case Salesiane di Inghilterra e Irlanda il Consigliere Gen. D. Candela A., cui è stato affidato l'incarico di Visitatore straordinario [Acclusa copia DT].

  Lettera circolare del Rett.Magg.SDB, che presenta ai Direttori delle Case Salesiane di Inghilterra e Irlanda il Consigliere Gen. D. Candela A., cui è stato affidato l'incarico di Visitatore straordinario [Acclusa copia DT].
• Risultati di esami clinici a D. Candela A., Sergente in servizio militare. [Testo in francese].

  Risultati di esami clinici a D. Candela A., Sergente in servizio militare. [Testo in francese].
• Decreto di conferimento di Medaglia d'Onore delle Epidemie a D. Candela A., emesso da Medico Ispettore.

  Decreto di conferimento di Medaglia d'Onore delle Epidemie a D. Candela A., emesso da Medico Ispettore.
• Dichiarazione sul viaggio di D. Candela A. dagli U.S.A. al Messico in qualità di turista, sottoscritta dal Viceconsole del Messico nella Città di New York, per ordine del Console Generale. [Testo in spagnolo].

  Dichiarazione sul viaggio di D. Candela A. dagli U.S.A. al Messico in qualità di turista, sottoscritta dal Viceconsole del Messico nella Città di New York, per ordine del Console Generale. [Testo in spagnolo].
• Certificato di buona condotta e costumi e di nazionalità francese di D. Candela A., sottoscritto da un Delegato del Sindaco di Marsiglia. [Testo in francese]. Su retro, visto del Consolato del Messico.

  Certificato di buona condotta e costumi e di nazionalità francese di D. Candela A., sottoscritto da un Delegato del Sindaco di Marsiglia. [Testo in francese]. Su retro, visto del Consolato del Messico.
• Dichiarazione di avvenuta iscrizione di D.Candela A. all'Unione Missionaria del Clero, rilasciata dall'Arcivescovo di Parigi. [Testo in francese].

  Dichiarazione di avvenuta iscrizione di D.Candela A. all'Unione Missionaria del Clero, rilasciata dall'Arcivescovo di Parigi. [Testo in francese].
• Passaporto rilasciato a D.Candela A. il 25.07.1925 e rinnovato fino al 10.09.1930. [Testi in francese, in italiano, altre].

  Passaporto rilasciato a D.Candela A. il 25.07.1925 e rinnovato fino al 10.09.1930. [Testi in francese, in italiano, altre].
• Mandato elettorale consegnato a D. Candela A., Direttore SDB di MarseilleSt.Léon, per l'elezione di un Consigliere di Circondario del 2° Cantone di Marsiglia la domenica 19.07. 1925. [Testo in francese].

  Mandato elettorale consegnato a D. Candela A., Direttore SDB di Marseille-St.Léon, per l'elezione di un Consigliere di Circondario del 2° Cantone di Marsiglia la domenica 19.07. 1925. [Testo in francese].
• Mandato elettorale consegnato a D. Candela A., Direttore SDB di MarseilleSt.Léon, per l'elezione di 36 Consiglieri Municipali della Città di Marsiglia la domenica 03.05.1925. [Testo in francese].

  Mandato elettorale consegnato a D. Candela A., Direttore SDB di Marseille-St.Léon, per l'elezione di 36 Consiglieri Municipali della Città di Marsiglia la domenica 03.05.1925. [Testo in francese].
• Mandato elettorale consegnato a D. Candela A., Direttore SDB di MarseilleSt.Léon, per l'elezione di 7 Deputati del Circondario di Marsiglia la domenica 11.05.1924. [Testo in francese].

  Mandato elettorale consegnato a D. Candela A., Direttore SDB di Marseille-St.Léon, per l'elezione di 7 Deputati del Circondario di Marsiglia la domenica 11.05.1924. [Testo in francese].
• Mandato elettorale consegnato a D. Candela A., Direttore SDB di MarseilleSt.Léon, per l'elezione di un Consigliere Generale del 2° Cantone di Marsiglia la domenica 14.05.1922. [Testo in francese].

  Mandato elettorale consegnato a D. Candela A., Direttore SDB di Marseille-St.Léon, per l'elezione di un Consigliere Generale del 2° Cantone di Marsiglia la domenica 14.05.1922. [Testo in francese].
• Conferimento di facoltà di celebrare la Messa, di amministrare il Sacramento della Penitenza e di predicare nella Diocesi di Camagüey, dato dal Vescovo al Consigliere del Capitolo Sup. SDB D.Candela A. [Testo in latino].

  Conferimento di facoltà di celebrare la Messa, di amministrare il Sacramento della Penitenza e di predicare nella Diocesi di Camagüey, dato dal Vescovo al Consigliere del Capitolo Sup. SDB D.Candela A. [Testo in latino].
• Decreto di nomina di D. Candela A. a Direttore SDB della Casa di MarseilleSt.Léon per un 2° triennio, emesso dal Rettor Maggiore. [Testo in latino].

  Decreto di nomina di D. Candela A. a Direttore SDB della Casa di Marseille-St.Léon per un 2° triennio, emesso dal Rettor Maggiore. [Testo in latino].
• Comunicazione del Rettor Maggiore SDB ai Confratelli di MarseilleSt.Léon sull'avvenuta nomina di D. Candela A. a Direttore di detta Casa.

  Comunicazione del Rettor Maggiore SDB ai Confratelli di Marseille-St.Léon sull'avvenuta nomina di D. Candela A. a Direttore di detta Casa.
• Allievo di 5ª Ginnasio al S. Giovanni di Torino scrive a D. Zerbino dal luogo di villeggiatura. Gli spiace non poterlo rivedere tutti i giorni al collegio, ora che andrà a Valsalice a terminare il liceo.

  Allievo di 5ª Ginnasio al S. Giovanni di Torino scrive a D. Zerbino dal luogo di villeggiatura. Gli spiace non poterlo rivedere tutti i giorni al collegio, ora che andrà a Valsalice a terminare il liceo.
• ''Le vicende storiche d'Italia mentre fiorivano le ottave ariostesche dell'Orlando Furioso'': tema scolastico svolto dall'allievo Maffei del Liceo Ginnasio di Valsalice. [Data presunta]

  ''Le vicende storiche d'Italia mentre fiorivano le ottave ariostesche dell'Orlando Furioso'': tema scolastico svolto dall'allievo Maffei del Liceo Ginnasio di Valsalice. [Data presunta]
• Avendo terminato il servizio militare e i secondi voti triennali, chiede di essere ammesso ai voti perpetui.

  Avendo terminato il servizio militare e i secondi voti triennali, chiede di essere ammesso ai voti perpetui.
• Chierico sal. in attesa della fine del servizio militare chiede di emettere i voti annuali.

  Chierico sal. in attesa della fine del servizio militare chiede di emettere i voti annuali.
• Chierico salesiano sotto le armi chiede al suo ispettore una risposta circa l'autorizzazione ad iscriversi all'Università, che potrebbe evitargli di partire per la Libia.

  Chierico salesiano sotto le armi chiede al suo ispettore una risposta circa l'autorizzazione ad iscriversi all'Università, che potrebbe evitargli di partire per la Libia.
• Lett. del ch. Borra sotto le armi di stanza al Forte Begato a Genova al suo ispettore, in cui comunica che non sarà congedato prima del 1920 e chiede di potersi iscrivere all'Università, ora che non è più in trincea.

  Lett. del ch. Borra sotto le armi di stanza al Forte Begato a Genova al suo ispettore, in cui comunica che non sarà congedato prima del 1920 e chiede di potersi iscrivere all'Università, ora che non è più in trincea.
• Trascrizioni di D. Borra di avvenimenti della 1ª guerra mondiale alla quale prese parte.

  Trascrizioni di D. Borra di avvenimenti della 1ª guerra mondiale alla quale prese parte.
• Scheda con dati anagrafici del sac. sal. Guido Borra relativi a: sanità, servizio militare, titoli di studio, occupazioni avute in casa e fuori di casa, date del noviziato, professioni e ordinazioni.

  Scheda con dati anagrafici del sac. sal. Guido Borra relativi a: sanità, servizio militare, titoli di studio, occupazioni avute in casa e fuori di casa, date del noviziato, professioni e ordinazioni.
• Copia conforme all'originale del diploma di Laurea in Lettere conseguita da D. Guido Borra il 18/6/1928, rilasciata dal notaio Zoppi al diretto interessato.

  Copia conforme all'originale del diploma di Laurea in Lettere conseguita da D. Guido Borra il 18/6/1928, rilasciata dal notaio Zoppi al diretto interessato.
• Modulo inviato da D. Minguzzi a D. Borra, che lo compila coi dati relativi al servizio militare da lui prestato dal 1915 al 1920. [In una nota ms. D. Borra precisa che non ha ancora ricevuto il foglio di concedo.]

  Modulo inviato da D. Minguzzi a D. Borra, che lo compila coi dati relativi al servizio militare da lui prestato dal 1915 al 1920. [In una nota ms. D. Borra precisa che non ha ancora ricevuto il foglio di concedo.]
• Dati relativi al servizio militare prestato da D. Borra nel corpo di Fanteria dal 1915 al 1920, prigioniero di guerra dal 1917 al 1918, cappellano militare, croce di guerra e altre medaglie,congedato col grado di tenente.

  Dati relativi al servizio militare prestato da D. Borra nel corpo di Fanteria dal 1915 al 1920, prigioniero di guerra dal 1917 al 1918, cappellano militare, croce di guerra e altre medaglie,congedato col grado di tenente.
• Foglio di ammissione al presbiterato del ch. Guido Borra con cui l'Isp. D. Luchelli chiede a D. Gusmano di presentare all'Ordinario i documenti del chierico.

  Foglio di ammissione al presbiterato del ch. Guido Borra con cui l'Isp. D. Luchelli chiede a D. Gusmano di presentare all'Ordinario i documenti del chierico.
• Foglio di ammissione al diaconato del ch. Borra Guido col quale l'Isp. D. Luchelli chiede a D. Gusmano di presentare all'Ordinario i documenti del chierico necessari.

  Foglio di ammissione al diaconato del ch. Borra Guido col quale l'Isp. D. Luchelli chiede a D. Gusmano di presentare all'Ordinario i documenti del chierico necessari.
• Foglio di ammissione al suddiaconato del chierico Borra Guido, col quale l'Ispettore D. Luchelli chiede a D. Gusmano di presentare all'Ordinario le dimissorie del chierico.

  Foglio di ammissione al suddiaconato del chierico Borra Guido, col quale l'Ispettore D. Luchelli chiede a D. Gusmano di presentare all'Ordinario le dimissorie del chierico.
• Proposta di ammissione al presbiterato del diacono Borra Guido con votazione del Capitolo della casa e relazione del Consiglio Ispettoriale.

  Proposta di ammissione al presbiterato del diacono Borra Guido con votazione del Capitolo della casa e relazione del Consiglio Ispettoriale.
• Supplica di essere ammesso al Presbiterato.

  Supplica di essere ammesso al Presbiterato.
• Attestato di avvenuto conferimento del Diaconato al sudd. Borra Guido. [Testo in latino]

  Attestato di avvenuto conferimento del Diaconato al sudd. Borra Guido. [Testo in latino]
• Proposta di ammissione al diaconato del sudd. Borra Guido con votazione del Capitolo della casa di Torino Oratorio e relazione del Consiglio Ispettoriale.

  Proposta di ammissione al diaconato del sudd. Borra Guido con votazione del Capitolo della casa di Torino Oratorio e relazione del Consiglio Ispettoriale.
• Supplica di essere ammesso al diaconato.

  Supplica di essere ammesso al diaconato.
• Lettera del Card. Richelmy Arciv. di Torino con cui delega il vescovo salesiano Mons. Versiglia a conferire il suddiaconato all'accolito Guido Borra che, ammalato, non può recarsi a Torino.

  Lettera del Card. Richelmy Arciv. di Torino con cui delega il vescovo salesiano Mons. Versiglia a conferire il suddiaconato all'accolito Guido Borra che, ammalato, non può recarsi a Torino.
• Chierico al 3° anno di teologia chiede di essere ammesso al Suddiaconato.

  Chierico al 3° anno di teologia chiede di essere ammesso al Suddiaconato.
• Dichiarazione di avvenuta ammissione alla Professione Religiosa del chierico Borra Guido che emise i voti perpetui. [All. copia conforme firmata dal Segretario Ispettoriale D. Zortea C.]

  Dichiarazione di avvenuta ammissione alla Professione Religiosa del chierico Borra Guido che emise i voti perpetui. [All. copia conforme firmata dal Segretario Ispettoriale D. Zortea C.]
• Reduce dal servizio militare, il ch. Borra chiede di essere ammesso alla professione perpetua.

  Reduce dal servizio militare, il ch. Borra chiede di essere ammesso alla professione perpetua.
• Dichiarazione di avvenuta ammissione alla Professione Religiosa del ch. Guido Borra che emise i voti ''ad annum''. [All. la copia conforme firmata dal segretario ispettoriale D. Zortea C.]

  Dichiarazione di avvenuta ammissione alla Professione Religiosa del ch. Guido Borra che emise i voti ''ad annum''. [All. la copia conforme firmata dal segretario ispettoriale D. Zortea C.]
• Proposta per l'ammissione alla Professione Perpetua del ch. Borra Guido con votazione del Capitolo della casa e relazione del Consiglio Ispettoriale.

  Proposta per l'ammissione alla Professione Perpetua del ch. Borra Guido con votazione del Capitolo della casa e relazione del Consiglio Ispettoriale.
• Conferenza sul Giubileo [D. Berruti si trovava in Cile, presumibilmente a Macul come direttore e maestro dei novizi, tra il 1924 e 1925. Testo in spagnolo].

  Conferenza sul Giubileo [D. Berruti si trovava in Cile, presumibilmente a Macul come direttore e maestro dei novizi, tra il 1924 e 1925. Testo in spagnolo].
• Conferenza sulla Santità. [D. Berruti, Isp. del Cile, si trova in Italia per la beatificazione di D. Bosco - All. copia dt.].

  Conferenza sulla Santità. [D. Berruti, Isp. del Cile, si trova in Italia per la beatificazione di D. Bosco - All. copia dt.].
• Conferenza tenuta dall'Isp. del Cile negli esercizi spirituali: ''Compiti dei sacerdoti''. [Testo in spagnolo]

  Conferenza tenuta dall'Isp. del Cile negli esercizi spirituali: ''Compiti dei sacerdoti''. [Testo in spagnolo]
• Conferenza tenuta dall'Isp. del Cile negli esercizi spirituali: ''Compiti dei direttori''. [Testo in spagnolo - Manca la prima parte].

  Conferenza tenuta dall'Isp. del Cile negli esercizi spirituali: ''Compiti dei direttori''. [Testo in spagnolo - Manca la prima parte].
• Quaderno con appunti: ''Mezzi per la purezza - Vita cristiana - Gesù nostro ideale'' [D. Berruti P. è direttore di Macul in Cile. Parte degli appunti sono del 1921. Testo in spagnolo].

  Quaderno con appunti: ''Mezzi per la purezza - Vita cristiana - Gesù nostro ideale'' [D. Berruti P. è direttore di Macul in Cile. Parte degli appunti sono del 1921. Testo in spagnolo].
• Discorso di fine anno: ''Dolori e consolazioni'' [D. Berruti P. è direttore di Macul in Cile. All.: altri due discorsi di fine anno, senza data. Testi in lingua spagnola].

  Discorso di fine anno: ''Dolori e consolazioni'' [D. Berruti P. è direttore di Macul in Cile. All.: altri due discorsi di fine anno, senza data. Testi in lingua spagnola].
• Conferenza sulla reliquia di D. Bosco [D. Berruti P. è Ispettore del Cile. Testo in spagnolo. All.: altri schemi di conferenze sullo stesso tema].

  Conferenza sulla reliquia di D. Bosco [D. Berruti P. è Ispettore del Cile. Testo in spagnolo. All.: altri schemi di conferenze sullo stesso tema].
• Appunti sulla beatificazione di D. Bosco e le feste fatte in quell'occasione in Roma e Torino [D. Berruti P. Ispettore del Cile, vi partecipò. Testo in spagnolo. All. schema in italiano sul triduo a D. Bosco 10-12 giugno '29]

  Appunti sulla beatificazione di D. Bosco e le feste fatte in quell'occasione in Roma e Torino [D. Berruti P. Ispettore del Cile, vi partecipò. Testo in spagnolo. All. schema in italiano sul triduo a D. Bosco 10-12 giugno '29]
• Conferenze per gli Esercizi Spirituali su: moralità e pietà, regola, carità, lavoro, obbedienza, spirito salesiano, spirito cristiano [D. Berruti P. è Ispettore del Cile. Testo in spagnolo].

  Conferenze per gli Esercizi Spirituali su: moralità e pietà, regola, carità, lavoro, obbedienza, spirito salesiano, spirito cristiano [D. Berruti P. è Ispettore del Cile. Testo in spagnolo].
• Schema di conferenza sulla misericordia di Dio [D. Berruti P. è Ispettore del Cile].

  Schema di conferenza sulla misericordia di Dio [D. Berruti P. è Ispettore del Cile].