ASC Documenti

Items

• Ha ricevuto le sue felicitazioni. Gli invia le condoglianze per la morte della zia. Lo esorta a lavorare tenendosi costantemente unito a Dio. (Testospagnolo)

  Ha ricevuto le sue felicitazioni. Gli invia le condoglianze per la morte della zia. Lo esorta a lavorare tenendosi costantemente unito a Dio. (Testospagnolo)
• Ringrazia e ricambia le felicitazioni e le preghiere. Saluta i suoi familiari. (P.S. in spagnolo)

  Ringrazia e ricambia le felicitazioni e le preghiere. Saluta i suoi fami-liari. (P.S. in spagnolo)
• Anche se la situazione in Spagna è grave, lui confida in Maria A. e S.G. Bosco. Raccomanda di organizzare bene la crociata catechistica. (Testo spagnolo; all. traduzione dt.)

  Anche se la situazione in Spagna è grave, lui confida in Maria A. e S.G. Bosco. Raccomanda di organizzare bene la crociata catechistica. (Testo spa-gnolo; all. traduzione dt.)
• Lo incoraggia a lavorare con spirito di sacrificio malgrado la guerra in Spagna. Invia auguri e una benedizione. (Testo spagnolo; all. traduzione dt)

  Lo incoraggia a lavorare con spirito di sacrificio malgrado la guerra in Spagna. Invia auguri e una benedizione. (Testo spagnolo; all. traduzione dt)
• Gradisce come sempre le sue felicitazioni. Gli assicura che non si dimentica di lui e dei confr. in Spagna provati dalla guerra. Lo incoraggia a farsi forza. (Testo spagnolo)

  Gradisce come sempre le sue felicitazioni. Gli assicura che non si dimenti-ca di lui e dei confr. in Spagna provati dalla guerra. Lo incoraggia a far-si forza. (Testo spagnolo)
• Si compiace per la sua messa d'argento e per la sorella, Sr. Esperanza, cheè una buona direttrice. Raccomanda severa vigilanza, visite solo necessariee mai da soli, niente regali né lettere. (Testo spagnolo; all. traduzione.)

  Si compiace per la sua messa d'argento e per la sorella, Sr. Esperanza, cheè una buona direttrice. Raccomanda severa vigilanza, visite solo necessariee mai da soli, niente regali né lettere. (Testo spagnolo; all. traduzione.)
• Si congratula per i suoi 25 anni di sacerdozio. Gli dà consigli spirituali.(Testo spagnolo; all. traduzione dt.)

  Si congratula per i suoi 25 anni di sacerdozio. Gli dà consigli spirituali.(Testo spagnolo; all. traduzione dt.)
• Gli assicura che hanno fatto il possibile per aiutarlo. Lo invita ad ignorare i pettegolezzi poiché è molto contento della sua missione e lo incoraggia a continuare il suo lavoro.

  Gli assicura che hanno fatto il possibile per aiutarlo. Lo invita ad igno- rare i pettegolezzi poiché è molto contento della sua missione e lo inco-raggia a continuare il suo lavoro.
• Dato che non potrà partecipare al CG, spera di averlo a Torino per le festecentenarie del 1941. Farà di tutto per mandargli qualche aiuto.

  Dato che non potrà partecipare al CG, spera di averlo a Torino per le festecentenarie del 1941. Farà di tutto per mandargli qualche aiuto.
• Gli spiace che non possa andare a Torino per il CG: riferirà i suoi bisognia D. Berruti P. Visitando le missioni si è convinto che per il loro buon andamento sono necessarie l'umiltà e la carità.

  Gli spiace che non possa andare a Torino per il CG: riferirà i suoi bisognia D. Berruti P. Visitando le missioni si è convinto che per il loro buon andamento sono necessarie l'umiltà e la carità.
• Loda il suo operato di Prefetto Apostolico. Gli consiglia di fare una vita più intima con la comunità, evitando diversità di trattamenti che hannofatto discutere. Annuncia l'inizio del CG per il 23 giugno 1938.

  Loda il suo operato di Prefetto Apostolico. Gli consiglia di fare una vita più intima con la comunità, evitando diversità di trattamenti che hannofatto discutere. Annuncia l'inizio del CG per il 23 giugno 1938.
• Può comunicare a D. Candela A. i suoi bisogni. Lo loda per aver tolto l'abuso del fumo. Consiglia di aprire una scuola agricola, poi potranno espandersi, ma un missionario non deve mai restare isolato.

  Può comunicare a D. Candela A. i suoi bisogni. Lo loda per aver tolto l'a- buso del fumo. Consiglia di aprire una scuola agricola, poi potranno espan-dersi, ma un missionario non deve mai restare isolato.
• Gli assicura che i superiori hanno sempre fiducia in lui, anche se non lohanno rieletto direttore; l'esonero è avvenuto poiché lui aveva espresso ildesiderio di non assumere di nuovo una carica tanto impegnativa.

  Gli assicura che i superiori hanno sempre fiducia in lui, anche se non lohanno rieletto direttore; l'esonero è avvenuto poiché lui aveva espresso ildesiderio di non assumere di nuovo una carica tanto impegnativa.
• Lo perdona per aver scritto una certa lett. perché sa che è stato solo unmomento di smarrimento.

  Lo perdona per aver scritto una certa lett. perché sa che è stato solo unmomento di smarrimento.
• Spiacente di non poter partecipare al congresso organizzato in Polonia per il 50° di morte di D. Bosco, elogia l'iniziativa, l'operato svolto fin lì e li esorta a continuare. [Ms. di D. Tirone Pietro].

  Spiacente di non poter partecipare al congresso organizzato in Polonia per il 50° di morte di D. Bosco, elogia l'iniziativa, l'operato svolto fin lì e li esorta a continuare. [Ms. di D. Tirone Pietro].
• Circ. del Rettor Maggiore dei SDB che comunica l'ormai prossima conclusione della causa di canonizzazione di D. Bosco. Comunica poi le fondazioni sal. avvenute nel 1933. [Data e luogo presunti]

  Circ. del Rettor Maggiore dei SDB che comunica l'ormai prossima conclusione della causa di canonizzazione di D. Bosco. Comunica poi le fondazioni sal. avvenute nel 1933. [Data e luogo presunti]
• Incita ad avere fede nel futuro di ricostruzione che li aspetta e a diffonderla tra gli operai. Li informa che il Card. Salotti ha sostituito il defunto Card. La Puma loro protettore. (All. copia dt. e busta non attinente)

  Incita ad avere fede nel futuro di ricostruzione che li aspetta e a diffon-derla tra gli operai. Li informa che il Card. Salotti ha sostituito il de- funto Card. La Puma loro protettore. (All. copia dt. e busta non attinente)
• Indica una strenna da praticare per meritare le benedizioni celesti. Elencale nuove fondazioni del 1942 e propone per il nuovo anno di pregare per la pace e di aiutare i giovani poveri e gli orfani. (All copia dt.)

  Indica una strenna da praticare per meritare le benedizioni celesti. Elencale nuove fondazioni del 1942 e propone per il nuovo anno di pregare per la pace e di aiutare i giovani poveri e gli orfani. (All copia dt.)
• La guerra ha messo in difficoltà le opere sal. che i CS hanno fatto sorgeree sostenuto; chiede loro di continuare a sostenerle e di dare il loro aiutoper ultimare il Santuario di Maria A.

  La guerra ha messo in difficoltà le opere sal. che i CS hanno fatto sorgeree sostenuto; chiede loro di continuare a sostenerle e di dare il loro aiutoper ultimare il Santuario di Maria A.
• Annuncia la morte di Pio XI, il Papa della Conciliazione, della beatificazione di M. Mazzarello e di D. Bosco, che fece poi Santo. Invita tutti i CSad unirsi ai suffragi che verranno fatti in tutte le case sal.

  Annuncia la morte di Pio XI, il Papa della Conciliazione, della beatifica- zione di M. Mazzarello e di D. Bosco, che fece poi Santo. Invita tutti i CSad unirsi ai suffragi che verranno fatti in tutte le case sal.
• Lettera con cui il Rettor Maggiore SDB conferisce all'Ispettore del Portogallo alcune facoltà nel suo governo, qualora egli venisse a trovarsi nell'impossibilità di comunicare col Capitolo Superiore.

  Lettera con cui il Rettor Maggiore SDB conferisce all'Ispettore del Portogallo alcune facoltà nel suo governo, qualora egli venisse a trovarsi nell'impossibilità di comunicare col Capitolo Superiore.
• Esprime la gioia e gli auguri dei Figli di Don Bosco per la lieta notiziadella elevazione di S. Em. Card. Capello G.L. ad Arciv. di Buenos Aires. [ lett. non firmata ]

  Esprime la gioia e gli auguri dei Figli di Don Bosco per la lieta notiziadella elevazione di S. Em. Card. Capello G.L. ad Arciv. di Buenos Aires. [ lett. non firmata ]
• Impossibilitato a far visita ai confr. della Sardegna, manda in sua vece D.Trione. Elogia l'idea dei confr. cagliaritani di un congresso per oratorifestivi tra i festeggiamenti a D. Bosco Santo.

  Impossibilitato a far visita ai confr. della Sardegna, manda in sua vece D.Trione. Elogia l'idea dei confr. cagliaritani di un congresso per oratorifestivi tra i festeggiamenti a D. Bosco Santo.
• Ha gradito molto gli auguri per il suo onomastico. Lo esorta a continuarela sua alta missione con la generosità e lo zelo finora dimostrati. (All.busta non attinente)

  Ha gradito molto gli auguri per il suo onomastico. Lo esorta a continuarela sua alta missione con la generosità e lo zelo finora dimostrati. (All.busta non attinente)
• Lo rassicura sulla sua mancata rielezione a direttore, che non è dovuta amancanza di stima nei suoi riguardi bensì è un modo per dare tempo ai direttori di pensare di più a loro. (All. copia dt.)

  Lo rassicura sulla sua mancata rielezione a direttore, che non è dovuta amancanza di stima nei suoi riguardi bensì è un modo per dare tempo ai di-rettori di pensare di più a loro. (All. copia dt.)
• È partito per Cuenca D. Seriè G. Visitatore Straordinario col quale potràtrattare ciò che riguarda la sua missione.

  È partito per Cuenca D. Seriè G. Visitatore Straordinario col quale potràtrattare ciò che riguarda la sua missione.
• Ha parlato con D. Montaldo delle sue proposte. Ha ricevuto la sua offerta e invoca sul suo lavoro le più copiose benedizioni.

  Ha parlato con D. Montaldo delle sue proposte. Ha ricevuto la sua offerta e invoca sul suo lavoro le più copiose benedizioni.
• È compiaciuto per le tre onorificenze assegnate ai SDB di Cuenca dal Presidente dell'Ecuador. Lo informa che arriverà a Cuenca un Visitatore Straordinario. Lo invita a mostrarsi sempre ossequente sia dell'ispettore che di Monsignore.

  È compiaciuto per le tre onorificenze assegnate ai SDB di Cuenca dal Presi-dente dell'Ecuador. Lo informa che arriverà a Cuenca un Visitatore Straordinario. Lo invita a mostrarsi sempre ossequente sia dell'ispettore che di Monsignore.
• Ha ricevuto la sua lett. e le fotografie. Spera che D. Montaldo porti direttive chiare e concrete. Gli raccomanda di essere sempre un degno figlio di D. Bosco.

  Ha ricevuto la sua lett. e le fotografie. Spera che D. Montaldo porti di-rettive chiare e concrete. Gli raccomanda di essere sempre un degno figlio di D. Bosco.
• Ha ricevuto il resoconto per Propaganda. È contento di tutto quello chestanno facendo in quella missione a Cuenca.

  Ha ricevuto il resoconto per Propaganda. È contento di tutto quello chestanno facendo in quella missione a Cuenca.
• Si congratula per quanto ha fatto per la sua missione tra i Kivaros. Lo incoraggia a superare le difficoltà con lo spirito di D. Bosco.

  Si congratula per quanto ha fatto per la sua missione tra i Kivaros. Lo incoraggia a superare le difficoltà con lo spirito di D. Bosco.
• Gli consiglia di smettere di mentire. (Costui si spacciava per il nipote del Card. Schuster; data incerta; all. copia di altro messaggio dt.)

  Gli consiglia di smettere di mentire. (Costui si spacciava per il nipote del Card. Schuster; data incerta; all. copia di altro messaggio dt.)
• Insieme a D. Montaldo potrà preparare la risposta da dare al ministro. Hasaputo dell'increscioso incidente di D. Colombo Pierluigi. Non è d'accordo a lasciare un solo religioso in una missione: devono essere almeno in tre.

  Insieme a D. Montaldo potrà preparare la risposta da dare al ministro. Hasaputo dell'increscioso incidente di D. Colombo Pierluigi. Non è d'accordo a lasciare un solo religioso in una missione: devono essere almeno in tre.
• Lo incoraggia e lo benedice invocando grazie per lui.

  Lo incoraggia e lo benedice invocando grazie per lui.
• Lo ringrazia delle congratulazioni per la sua elezione a Rettore e per ilsuo onomastico. Gli augura di essere sempre un degno figlio di D. Bosco imitando la sua pietà, lo spirito di sacrificio e la sua grande carità.

  Lo ringrazia delle congratulazioni per la sua elezione a Rettore e per ilsuo onomastico. Gli augura di essere sempre un degno figlio di D. Bosco i- mitando la sua pietà, lo spirito di sacrificio e la sua grande carità.
• Ringrazia degli auguri ricevuti per la sua Messa d'Oro.

  Ringrazia degli auguri ricevuti per la sua Messa d'Oro.
• Raccomanda di comunicare ai due decani D. Gemmellaro G. e D. Leoncio C. chetengano sotto chiave i libri proibiti; inoltre raccomanda a chi li ha di usarli con la dovuta cautela.

  Raccomanda di comunicare ai due decani D. Gemmellaro G. e D. Leoncio C. chetengano sotto chiave i libri proibiti; inoltre raccomanda a chi li ha di u-sarli con la dovuta cautela.
• Si lamenta di un articolo di D. Gaudioso che tratta di un catechismo per i giovani sulla purezza e sui problemi sessuali. (All. risposta del VescovoColli.)

  Si lamenta di un articolo di D. Gaudioso che tratta di un catechismo per i giovani sulla purezza e sui problemi sessuali. (All. risposta del VescovoColli.)
• Si lamenta di un articolo del pedagogista cattolico Prof. Casotti, che dubita della validità dei metodi educativi degli istituti religiosi e sostiene quella di A.C. (All. altra lett. a riguardo e risposta del Vescovo.)

  Si lamenta di un articolo del pedagogista cattolico Prof. Casotti, che du- bita della validità dei metodi educativi degli istituti religiosi e sostie-ne quella di A.C. (All. altra lett. a riguardo e risposta del Vescovo.)
• Ricambia gli auguri. Assicura che i SDB faranno il possibile per condurre atermine l'opera cominciata a Riesi (Caltanissetta); anche l'andata delle suore sarà un grande beneficio per la città.

  Ricambia gli auguri. Assicura che i SDB faranno il possibile per condurre atermine l'opera cominciata a Riesi (Caltanissetta); anche l'andata delle suore sarà un grande beneficio per la città.
• Gli invia una sua circ. a favore della buona stampa. Nell'anno della canonizzazione di D. Bosco ricorda che egli sempre mise in guardia i fedelidalle letture irreligiose. (All. copia dt.)

  Gli invia una sua circ. a favore della buona stampa. Nell'anno della cano- nizzazione di D. Bosco ricorda che egli sempre mise in guardia i fedelidalle letture irreligiose. (All. copia dt.)
• È lieto di accettare la fondazione di una casa sal. con oratorio festivo nella villa dei Conti Ceriana vicino a Valenza, dove si dirà messa ogni anno per ringraziare i Conti e nei giorni festivi per i contadini della villa

  È lieto di accettare la fondazione di una casa sal. con oratorio festivo nella villa dei Conti Ceriana vicino a Valenza, dove si dirà messa ogni an-no per ringraziare i Conti e nei giorni festivi per i contadini della villa
• Lo ringrazia per avergli dedicato il vol. IV delle Opere e scritti editied inediti di D. Bosco in occasione del suo giubileo; ricorda che l'opera educativa di D. Bosco si compiva con la confessione. (All. 2 copie dt.)

  Lo ringrazia per avergli dedicato il vol. IV delle Opere e scritti editied inediti di D. Bosco in occasione del suo giubileo; ricorda che l'opera educativa di D. Bosco si compiva con la confessione. (All. 2 copie dt.)
• Si complimenta per il suo lavoro sulla pedagogia e ascetica di D. Bosco. Trova utile che queste idee si diffondano a favore della salvezza delle anime.

  Si complimenta per il suo lavoro sulla pedagogia e ascetica di D. Bosco. Trova utile che queste idee si diffondano a favore della salvezza delle anime.
• Lo esorta a formare i ragazzi nello spirito di D. Bosco.

  Lo esorta a formare i ragazzi nello spirito di D. Bosco.
• Lo informa che il 28 del mese potrà prendere possesso del suo nuovo ufficiolì all'oratorio, augurandogli di svolgere con frutto la sua nuova missione;a tal proposito gli fà parecchie raccomandazioni.

  Lo informa che il 28 del mese potrà prendere possesso del suo nuovo ufficiolì all'oratorio, augurandogli di svolgere con frutto la sua nuova missione;a tal proposito gli fà parecchie raccomandazioni.
• Porge condoglianze per la morte del marito e assicura preghiere.

  Porge condoglianze per la morte del marito e assicura preghiere.
• Sono partiti per le missioni 179 SDB e 70 FMA. Cerca di convincere lei e ilmarito che non hanno potuto realizzare la loro idea, poiché il difficile momento non facilita nuove opere. Spera di riallacciare i rapporti con loro

  Sono partiti per le missioni 179 SDB e 70 FMA. Cerca di convincere lei e ilmarito che non hanno potuto realizzare la loro idea, poiché il difficile momento non facilita nuove opere. Spera di riallacciare i rapporti con loro
• Lo ringrazia per aver acquistato i terreni sui quali sorgerà l'Ist. AgnelliLo invita a riflettere sulla fondazione di un'ist. internazionale per studiscientifici e filosofici.

  Lo ringrazia per aver acquistato i terreni sui quali sorgerà l'Ist. AgnelliLo invita a riflettere sulla fondazione di un'ist. internazionale per studiscientifici e filosofici.
• Loda la sua iniziativa di aiutare un'orfanella, ricordando che D. Bosco cominciò la sua opera proprio con un orfanello e lo invita a pensare allafondazione di un orfanotrofio.

  Loda la sua iniziativa di aiutare un'orfanella, ricordando che D. Bosco co-minciò la sua opera proprio con un orfanello e lo invita a pensare allafondazione di un orfanotrofio.
• Ha saputo da D. Garbarino delle sue nozze d'oro sacerdotali: porge congratulazioni e assicura preghiere. Lo ringrazia di quanto fa per i CS e per i giovani che indirizza ai loro collegi.

  Ha saputo da D. Garbarino delle sue nozze d'oro sacerdotali: porge congra- tulazioni e assicura preghiere. Lo ringrazia di quanto fa per i CS e per i giovani che indirizza ai loro collegi.
• Gli spiace che la sua salute non sia ancora migliorata; lo incoraggia acoltivare la pietà eucaristica.

  Gli spiace che la sua salute non sia ancora migliorata; lo incoraggia acoltivare la pietà eucaristica.
• Quale suo vecchio compagno ha il piacere di congratularsi per la sua Messa d'Oro. (All. biglietto senza data in cui lo ringrazia per il verbale.)

  Quale suo vecchio compagno ha il piacere di congratularsi per la sua Messa d'Oro. (All. biglietto senza data in cui lo ringrazia per il verbale.)
• Porge condoglianze per la morte del padre e assicura le preghiere di tutti i confr.; gli spiace che non abbia potuto ricevere notizie dell'aggravarsi della situazione, altrimenti avrebbe potuto assisterlo.

  Porge condoglianze per la morte del padre e assicura le preghiere di tutti i confr.; gli spiace che non abbia potuto ricevere notizie dell'aggravarsi della situazione, altrimenti avrebbe potuto assisterlo.
• Porge condoglianze per la morte del padre e assicura preghiere.

  Porge condoglianze per la morte del padre e assicura preghiere.
• D. Puerari P. gli ha chiesto udienza: ricorda che possono rivolgersi anche all'ispettore.

  D. Puerari P. gli ha chiesto udienza: ricorda che possono rivolgersi anche all'ispettore.
• Invia la benedizione di Pio XII. (All. cartolina di D. Giraudi F. speditalo stesso giorno da Roma insieme a D. Ricaldone.)

  Invia la benedizione di Pio XII. (All. cartolina di D. Giraudi F. speditalo stesso giorno da Roma insieme a D. Ricaldone.)
• Prega di porgere vivi ringraziamenti ai CS di Mirabello. Augura ogni bene ebenedice.

  Prega di porgere vivi ringraziamenti ai CS di Mirabello. Augura ogni bene ebenedice.
• Dica a D. Puerari P. che gli concede L. 2000 da impiegare come meglio credeIncita a lavorare con zelo e spirito di sacrificio.

  Dica a D. Puerari P. che gli concede L. 2000 da impiegare come meglio credeIncita a lavorare con zelo e spirito di sacrificio.
• Ringrazia per l'offerta raccolta durante la conferenza salesiana. Incoraggia a continuare a lavorare sulle orme di D. Bosco.

  Ringrazia per l'offerta raccolta durante la conferenza salesiana. Incorag- gia a continuare a lavorare sulle orme di D. Bosco.