Items
-
Informa che è in convalescenza e pensa che potrà tornare al lavoro. [Testo in spagnolo - Mons. Jara è il Vicario Ap. di Magellano. D. Ricaldone è il Rettor Maggiore.]
-
Informa sulla propria salute e sul desiderio di chiedere al Papa d'essere esonerato dal Vicariato Ap. di Magellano. [Testo in spagnolo]
-
Informa sulla visita di D. Berruti al Vicariato. Informa che il prossimo anno sarà a Roma e Torino. [Testo in spagnolo - Mons. Jara è il Vicario Ap. di Magellano - D. Ricaldone è il Rettor M.]
-
Ringrazia per tutto quello che le FMA hanno fatto per il Vicariato Ap. di Magellano. [Testo in spagnolo - Mons. Jara è Amministratore Ap. di Magellano. Sr. Piretta è Ispettrice FMA].
-
Auguri per il 50° dell'arrivo delle FMA a Magellano, per la beatificazione di Madre Mazzarello e per gli 80 anni di Sr. Bertila Bruno. [Testo spagnolo. Mons. Jara è Amm. Ap. di Magellano. Sr. Piretta è Ispettrice FMA]
-
Auguri alle FMA per la beatificazione di Madre Mazzarello. [Testo in spagnolo - Mons. Jara è Amministratore Ap. di Magellano. Sr. Piretta è l'Ispettrice FMA di Punta Arenas.]
-
Chiede intenzioni di Messe per diminuire un debito che ha con il Capitolo Superiore. [Testo in spagnolo - Mons. Jara è Vicario Ap. di Magellano. D. Candela è Consigliere Professionale]
-
Commenta il suo ritiro dal Vicariato Ap. di Magellano. Pensa di recarsi in Italia per curare la sua salute e per la visita ''ad limina''. [Testo spagnolo. Mons. Jara è Amministratore Ap. di Magellano. D. Berruti è Pref. Gen.]
-
Ringrazia per le attenzioni ricevute durante la sua malattia. Gli rincresce che sia stato abbandonato il progetto di completare i corsi di umanità nel Collegio D. Bosco di Punta Arenas. [Testo in spagnolo]
-
Dà notizie sulla propria salute e sul desiderio di rinunciare al Vicariato. [Testo in spagnolo - Mons. Jara è il Vicario Ap. di Magellano - D. Berruti è il Prefetto Gen.].
-
Chiede l'intervento di D. Berruti per ottenere che D. Giuseppe Spriano paghi una somma di denaro. [Testo in spagnolo. Mons. Jara è il Vicario Ap. di Magellano. D. Berruti è il Prefetto Gen.]
-
Commenti sull'incidente di D. Berruti ed anche sulla compera della casa per l'episcopio e sulla convenzione tra il Vicariato e l'Ispettoria. [Testo in spagnolo. Mons. Jara è Vicario Ap. di Magellano e D. Berruti è Pref. Gen.]
-
Spiega la risposta data nel telegramma del 16.06 sulla compera della casa per l'espiscopio e sulla convenzione tra il Vicariato e l'Ispettoria. [Testo spagnolo - Mons. Jara è Vicario Ap. di Magellano. D. Berruti è Pref. Gen.]
-
Chiede con urgenza una risposta sulla compera di una casa per l'episcopio. [Testo in spagnolo. All. la risposta. Mons. Jara è Vicario Ap. di Magellano].
-
Promemoria: 1. Compera casa episcopale; 2. Caso D. Onorio Muñoz; 3. Bisogno di un Pro-Vicario; 4. Situazione del ''Modus Vivendi'' tra Vicariato e Ispettoria; 5. Terreni Parrocchia S. Michele. [Testo in spagnolo]
-
Fà commenti sulla questione dei terreni vicini alla chiesa di S. Michele [v. B7140217] e si lamenta di non poter inviare intenzioni di messe. [Testo in spagnolo. Mons. Jara è Vicario Ap. di Magellano. D. Berruti è Pref. Gen.]
-
Informa che vuole comperare una casa per l'episcopio, senza causare danni alla convenzione tra il Vicariato e l'Ispettoria. [Testo in spagnolo - Mons. Jara è Vicario Ap. di Magellano. D. Berruti è Pref. Gen.]
-
Ci sono problemi nella divisione dei beni tra il Vicariato e l'Ispettoria, riguardo ai terreni vicini alla chiesa di S. Michele. Chiede intenzioni di messe. [Testo in spagnolo - Mons. Jara è Vicario Ap. di Magellano].
-
Invia la convenzione per la divisione dei beni tra il Vicariato e l'Ispettoria. Informa sulla festa di Maria Ausiliatrice in Torino. Attende notizie sull'incendio. [Mons. Jara è Vicario Ap. di Magellano - Data presunta]
-
Condoglianze per l'incendio di ''La Union''. Consiglia di fare un viaggio a Buenos Aires e Montevideo per chiedere aiuti. [Testo in spagnolo - Mons. Jara è Vicario Ap. di Magellano - D. Berruti è Prefetto Gen.]
-
Confida il suo scoraggiamento in seguito alla malattia che lo ha colpito. [Testo in spagnolo - Mons. Jara è il Vicario Ap. di Magellano. D. Berruti è Prefetto Gen.]
-
Fà commenti su D. Garnier Giulio, D. Horgan P. e sul terreno non acquistato per il Collegio S. Josè di Magellano. [Testo in spagnolo. Mons. Jara è Vicario Ap. di Magellano. D. Berruti è Prefetto Gen.]
-
Dà giudizi su D. Giulio Garnier, D. Angel Caballero e D. Horgan. Non è stato possibile comperare un terreno per il Collegio S. José a Magellano. Mons. Jara è Vicario Ap. di Magellano D. Berruti è Pref. Gen. Testo in spagnolo]
-
Confida il dispiacere avuto al sapere che Mons. Jara è stato biasimato da un capitolare. [Mons. Jara è il Vicario Ap. di Magellano. D. Berruti è il Prefetto Gen.]
-
Informa che si lavora con più tranquillità e maggiori frutti del passato. Ha inviato 3 lettere e una relazione. [Testo in spagnolo - Mons. Jara è Vicario Ap. di Magellano. D. Berruti è Prefetto Generale.]
-
Invia la relazione sull'Anno Missionario 1933-1934. Lamenta il fatto che negli 11 mesi della sua assenza non ci furono attività nel Vicariato. [Testo spagnolo. Mons. Jara è Vicario Ap. di Magellano. D. Berruti è Pref. Gen.]
-
Invia supplica al S. Padre chiedendo che sia estesa la festa di Bosco. Confida le sue sofferenze e commenta la vita in comunità. [Mons. Jara è Vicario Ap. di Magellano. D. Berruti è Prefetto Gen. Testo in spagnolo].
-
Commenta il caso di D. Patrizio Horgan e di D. Onorio Muñoz. Si lamenta di qualcuno che nel Capitolo si è espresso male nei suoi confronti. [Testo in spagnolo - Mons. Jara è Vicario Ap. di Magellano. D. Berruti è Pref. Gen.]
-
Informa che si può concedere a D. Valentino Panzarasa di essere professore all'Università Cattolica del Cile; mentre D. Domenico Soldati non può lasciare Panama. [Mons. Jara è Vic. Ap. di Magellano. D. Berruti è Pref. Gen.]
-
Informa che D. Puertas, Rettore dell'Università Cattolica del Cile desidera avere D. Valentino Panzarasa come Professore. Commenta che D. Domenico Soldati potrebbe tornare in Cile. [Mons. Jara è Vicario Ap. di Magellano].
-
Memorandum: 1. Modus vivendi; 2. Viaggio Muñoz e Severini; 3. Non è necessario un salesiano; 4. D. Tomasetti non risponde; 5. D. Manfredini e D. Ornaghi sono disposti a partire per Magellano; 6. Ringrazia degli arredi sacri.
-
Auguri per l'elevazione di D. Berruti a Prefetto Generale. Commenti sul proprio operato. [Mons. Jara è il Vicario Apostolico di Magellano. Testo in spagnolo].
-
Afferma che il contenuto della lettera scritta dal Sen. Maximiliano Erràzuriz al Rettor Maggiore non è del tutto veritiero. [Mons. Jara è il Vicario Ap. di Magellano. D. Aliberti è l'Isp. Testo in spagnolo].
-
Inaugurazione della statua di marmo di Maria Ausiliatrice, prezioso dono di S.E. Mons. Felice Guerra Arcivescovo di Verissa, alla Casa Generalizia delle Figlie di Maria Ausiliatrice, il 08.09.1942: programma della cerimonia.
-
Lett. dell' Arciv.emerito di Santiago de Cuba, che esprime all' Ispettore SDB della Centrale rammarico per sue valutazioni relative al Coad.Porru P. (chiamato al proprio servizio) e alla Casa di Gaeta (questioni finanziarie).
-
Lettera dell'Arciv. emerito di Santiago de Cuba, che tratta col Procuratore Generale SDB di un articolo inviatogli sulla propria persona, fa delle considerazioni sul proprio allontanarsi dal mondo, e chiede le sue preghiere.
-
Lett. dell'Arciv. emerito di Santiago de Cuba, che chiede a Consigliere del Capitolo Sup.SDB di le Memorie di cui è in possesso, informa su prossimo viaggio a Roma, e chiede notizie su salute del Rett.M. D. Ricaldone P..
-
Lett. dell'Arciv. emerito di Santiago de Cuba, che desidera ricevere da Consigliere del Capitolo Sup. SDB informazioni su Novizi di alcuni Noviziati d'Italia e su loro emissione della Professione Religiosa [Testo in spagnolo]
-
Lettera dell'Arciv. emerito di Santiago de Cuba, che informa Consigliere del Capitolo Sup.SDB di essere giunto a Fiume, dove l'opera salesiana si sviluppa molto bene nella chiesa e nell'oratorio [Testo in spagnolo].
-
Lettera dell'Arciv. emerito di Santiago de Cuba, che tratta con Consigliere Gen.SDB di errore nell'operazione d'invio di -.100, e preannuncia l'invio a D. Uguccioni R. di materiale destinato al Bibliotecario della Casa Madre.
-
Lettera dell'Arciv. emerito di Santiago de Cuba, che saluta Consigliere del Capitolo Sup., informa su buon esito della cura sanitaria cui si è sottoposto, ed esprime riconoscenza a Dio e alle persone [Testo in spagnolo].
-
Cartolina postale dell'Arciv. emerito di Santiago de Cuba, che spera sia giunta a Consigliere del Capitolo Superiore SDB una propria lettera, informa su salute e su prossima permanenza a Livorno. [Testo in spagnolo].
-
Cartolina postale dell'Arcivescovo emerito di Santiago de Cuba, che invia a Consigliere del Capitolo Superiore SDB buone notizie sulla propria salute [Testo in spagnolo].
-
Lettera dell'Arciv. emerito di Santiago de Cuba, che assicura a D. Serié G.G. la preghiera per lui e per gli altri Consiglieri del Capitolo Superiore, informa sul proprio 74° compleanno e gli augura ogni bene.
-
Lett. dell'Arciv. emerito di Santiago de Cuba, che si congratula con D.Serié G.G. per la sua rielezione nel Capitolo Sup.SDB, lo informa su prossimo viaggio in Inghilterra e su cure d'acque a Bognanco [In italiano e spagnolo]
-
Lett. dell'Arciv. emerito di Santiago de Cuba su: Benefici fisici ricevuti dai soggiorni di Bognanco e Vipiteno - Permanenza a Varazze e a Bordighera - Impegni col Card.Nasalli Rocca G.B. e altre [Testo in spagnolo].
-
Lettera dell'Arciv. emerito di Santiago de Cuba, che informa su Sig. Sartorio, sui parenti coi quali si sta intrattenendo, lo invita a venire per un po' di riposo a Domodossola, ed aggiunge altre notizie [Testo in spagnolo].
-
Lett. dell'Arciv. emerito di Santiago de Cuba, che, manifesta timori [per la situazione bellica in corso], informa che D. Marcoaldi E. andrà a Gaeta per salvare ciò che vi rimane, e gli affida commissione per D. Giraudi F..
-
Lettera dell'Arciv. emerito di Santiago de Cuba, che rileva un buio avvenire per l'Italia [per situazione bellica], e si compiace col Rett.M.SDB per lo schema della sua prossima circolare sulla predicazione salesiana.
-
Lettera dell'Arcivescovo emerito di Santiago de Cuba, che informa il Rettor Maggiore SDB di aver lasciato Chieri e d'esser venuto a Varese, e dei viaggi che farà a Domodossola, Torino, Bollengo e Bagnolo Piemonte.
-
Lettera dell'Arcivescovo emerito di Santiago de Cuba, che informa il Rettor Maggiore SDB di trovarsi molto bene nella Casa di Chieri, e lo ringrazia delle sue squisite gentilezze.
-
Biglietto con cui l'Arcivescovo emerito di Santiago de Cuba informa il Rettor Maggiore SDB che trascorrerà il Natale in casa a Gaeta, gli porge auguri per il Natale e il Capodanno, e gli invia in omaggio -. 2.000.
-
Biglietto dell'Arcivescovo emerito di Santiago de Cuba, che porge al Rettor Maggiore SDB complimenti per la sua ultima circolare, esprime dolore per i bombardamenti sull'edificio della SEI in Valdocco, e assicura preghiere.
-
Lettera dell'Arciv. emerito di Santiago de Cuba, che informa il Rettor Magg. SDB su propria buona salute e su Esercizi Spirituali cui ha preso parte a Lanzo, sottolineando l'ottima predicazione di D.Puddu S. e D.Zerbino P..
-
Lettera dell'Arciv. emerito di Santiago de Cuba, che invia al Rettor Maggiore SDB notizie su festività celebrate a Fiume: Chiesa consacrata dal Vescovo - Triduo - Celebrazioni - Mostra missionaria e catechistica - Altre.
-
Biglietto dell'Arciv. emerito di Santiago de Cuba, che informa il Rettor Magg.SDB sul buon procedimento della convalescenza [dopo la broncopolmonite], aggiungendo che, per il 24.05.p.v., sarà completamente intonato.
-
Biglietto dell'Arcivescovo emerito di Santiago de Cuba, che invia al Rettor Maggiore SDB notizie sul proprio miglioramento in salute, sperando di essere a Torino il 22.05.p.v. per la festa di Maria Ausiliatrice.
-
Lettera dell'Arciv. emerito di Santiago de Cuba, che invia al Rettor Magg. SDB notizie sulla broncopolmonite di cui ha sofferto, attende ordini per eventuale venuta a Torino ed esprime gratitudine per i Confratelli di Gaeta.
-
Lett. dell'Arciv.emerito di Santiago de Cuba, che dà al Rettor Magg.SDB notizie sulle sofferenze fisiche di D.Bertolucci A. visitato a Brescia e sulle funzioni di Monteortone per le Sacre Ordinazioni e per le feste natalizie.
-
Biglietto con cui l'Arciv. emerito di Santiago de Cuba esprime al Rettor Maggiore SDB compiacimento per la sua migliorata salute, lo informa di aver superato disturbi di tosse, e spera di vederlo di persona per Natale.